Siegfried en Chernobil

Richard Wagner: Siegfried, segunda jornada del festival escénico ‘El Anillo del Nibelungo’. Dirección escénica: Harry Kupfer; Decorados: Hans Schavernoch; Vestuario: Reinhard Heinrich; Iluminación: Manfred Voss; Supervisión artística: Wolfgang Wagner. Siegfried Jerusalem (Siegfried), Graham Clark (Mime), John Tomlinson (Der Wanderer); Günter von Kannen (Alberich), Philip Kang (Fafner); Anne Evans (Brünnhilde), Birgitta Svendén (Erda); Hilde Leidland (Pájaro del bosque). Orchester der Bayreuther Festspiele. Daniel Barenboim, director. Productor ejecutivo y director de imagen: Horant H. Hohlfeld. Dos DVD-9 de 244 minutos de duración; grabado en el Festspielhaus de Bayreuth en junio y julio de 1992. Producción de Unitel, licenciada para Warner Classics. NTSC System Colour 16:9. Código de Región NTSC 2345. Sonido en LCPM Stereo-Dolby Digital 5.1 Surround - DTS 5.1 Surround. Subtítulos en inglés, francés, alemán, español e italiano. Warner Classics 2564 62320-2

Tras su estreno en 1988, a esta producción de Harry Kupfer se la conocía en los mentideros wagnerianos como "El Anillo de Chernobil". No era para menos: a lo largo de toda la jornada la escena permanece ominosamente oscura, con la única excepción del láser al final para indicar el camino a la roca de ‘Brünnhilde’; ‘Mime’ tiene su guarida en el interior de una enorme y oxidada caldera de una acería; el bosque del segundo acto es una auténtica pesadilla de cascotes y amasijos de hierros retorcidos, lo más parecido a ‘el día después’ que se pueda ver en un teatro (inútil buscar aquí ‘el refresco del bosque’ o ‘la sombra del tilo’); y todo el tercer acto transcurre en un inmenso y desolador páramo metálico (algunos lo llamaron ‘la carretera de la historia’).

Otra seña de indentidad de este Ring es esa suerte de pentathlon moderno al que…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta