España - Cataluña

Una vez en la vida

Alfredo López-Vivié Palencia
Una vez en la vida
Barcelona, martes, 3 de octubre de 2006.
Palau de la Música Catalana. Bayerisches Staatsorchester. Kent Nagano, director. Richard Wagner: Idilio de Sigfrido. Anton Bruckner: Sinfonía nº 4 en Mi bemol mayor, ‘Romántica’ (versión original de 1874). Concierto inaugural de la temporada Palau 100. Ocupación 90%
0,000145

Cuando aún está fresca la tinta de la firma de Kent Nagano (Morro Bay, California, 1951) en el acta de toma de posesión como mandamás musical de la Ópera Estatal de Baviera, el hombre ha cogido a la orquesta del foso del teatro y se ha ido de gira quince días por media Europa con dos exigentes programas: uno Schubert-Mahler, y otro Wagner-Bruckner. Este segundo fue el que -para felicidad de quien escribe- se escogió para el último concierto de su tournée en el Palau de la Música de Barcelona. Y aquí está el primer dato positivo de la noche: a pesar de llevar dos semanas intensísimas de trabajo -con el añadido del agotamiento propio de quien debe dar hoy un concierto en un sitio y mañana en otro y así durante tantos días- ni director ni orquesta dieron muestras de cansancio. Sino todo lo contrario.

Es muy lógico que la espectacular naturaleza que rodea la villa de Richard Wagner en Tribschen, a la orilla del lago de los Cuatro Cantones en Suiza, excite el recuerdo de este o aquel pasaje del Anillo, de Los Maestros Cantores o del Tristán -en los que Wagner trabajó intensamente durante los años vividos allí (1866-1872). Sin embargo, cada vez que he penetrado en el interior de la casa -normalmente sin que hubiera ningún otro visitante- me ha venido a la memoria el Idilio de Sigfrido. Porque la intimidad que se respira dentro del lugar invita fácilmente a recrear la imaginación en la escena de la escalera del edificio en la que trece instrumentistas estrenaron la pieza en la Navidad de 1870.

Naturalmente, ahí reside el éxito de una interpretación de la obra cuando se hace en su ampliación para orquesta: en lograr con sesenta y pico músicos aquella misma y decididamente pretendida intimidad. Y eso fue lo que consiguió Nagano, a través de una dirección envolvente, cuidando el fraseo hasta el último detalle, sin caer en languideces pero tampoco sin esconder el espléndido poderío de su orquesta. Buen ejemplo de ello fue el episodio central de la obra, en la que la cuerda con sordina dibuja un motivo ondulante sobre el que la madera puede sugerir la madurez de aquella intimidad familiar, dicho por Nagano y los bávaros con la misma complicidad con la que Cósima recibió el regalo.

Y todo un regalazo fue lo que vino en la segunda parte. Si no es demasiado frecuente escuchar la música de Bruckner al sur de los Pirineos (tampoco lo es al oeste del Rhin), creo que asistir en directo a la interpretación de la versión original de su Sinfonía ‘Romántica’ -y, sobre todo, a una tan mayúscula como la de esta noche- es algo que no me será dado otra vez. El buen Anton escribió la Cuarta Sinfonía entre enero y octubre de 1874, pero no fue editada hasta 1975 -¡más de cien años después!- por el no menos bueno Leopold Nowak. Entre tanto, metieron mano Hans Richter (que estrenó la obra en 1880 con el ‘finale’ que hoy nos es más conocido), Felix Mottl (que usó generosamente las tijeras en el movimiento lento en su versión del año siguiente), y Ferdinand Löwe (con la aquiescencia y participación del propio Bruckner, para preparar la versión de 1887/88, que es la que hoy se ha impuesto).

Reconozco que la audición de esta versión de 1874 me produce algunas incomodidades, no tanto por la costumbre de tener en la cabeza la última versión (al fin y al cabo, grabaciones hay -y muy buenas- del primer texto, a cargo de Inbal en Teldec, de Rozhdestvenskii en Melodiya, y de López Cobos en Telarc, por ejemplo), cuanto porque uno en su ingenuidad tiende a dar la razón a quienes con mejor o peor fe desvalijaron la partitura. Es cierto que con una mínima apertura de miras puede uno sobreponerse al fastidio de no escuchar la conclusión conocida de una frase (en línea melódica o en columna armónica) tras identificar un tema familiar; pero confieso que me cuesta más hacerme a las pausas inesperadas que luego fueron sustituídas por transiciones, al 'scherzo' primitivo, y sobre todo, a la complicación de asimilar la multitud de voces intermedias que Bruckner escribió profusamente a lo largo de la obra en un tejido que se me antoja en ocasiones demasiado enrevesado.

Fotografía © 2006 by Wilfried Hösl

Sin embargo, el trabajo de Nagano facilita el esfuerzo. Con un gesto que es un dechado de claridad en ambos brazos, controla a su orquesta con una autoridad y una seguridad absolutamente pasmosas: no se le escapa ni un tiempo, ni una entrada, ni una salida, y regula los planos sonoros, y el volumen y la expansión de su masa orquestal hasta conseguir la precisión del motor de un automóvil de alta cilindrada (y, por supuesto, eso lo hace dirigiendo nach dem Schlag, como es debido). Y -esto es todavía más increíble- con su impasible cara de póker Nagano transmite un concepto que, compás tras compás, se impone como el más justo y el más profundo.

En efecto, Nagano siente el pálpito bruckneriano con una naturalidad que ya quisieran para sí otros directores ‘nativos’: ni siquiera le hace falta marcar ese ‘ritmo Bruckner’, porque le sale de dentro con tal facilidad que orquesta y público lo asimila de forma inmediata, de manera que hace suyo ese pulso natural y los 76 minutos que dura la cosa discurren con la lógica clarividencia de quien sabe dónde empieza el camino, dónde se acaba, y -aquí está el meollo del asunto- por dónde hay que recorrerlo. Un ejemplo de ello, tal vez el más hermoso de la noche, fue la construcción -ligera de espíritu, rotunda de convicción, espectacular de realización- de la subida al clímax del ‘andante’: uno de esos raros momentos en que la indecible satisfacción sensorial e intelectual que tal cosa produce, le lleva a uno a sentirse orgulloso de ser congénere de quienes se la han proporcionado.

Claro que Nagano no lo hubiera podido hacer sin una orquesta magnífica (dispuesta, como cada vez es más habitual, con los violines enfrentados y la cuerda grave a la izquierda). Nunca hasta esta noche -ni en el foso ni sobre el escenario- había escuchado a la Orquesta de la Ópera de Múnich producir un sonido tan aplastantemente adecuado para el programa en cartel: la cuerda es pastosa y oscura (¡qué contrabajos!), la madera suena cálida, y el metal gloriosamente añejo (¡qué trompetas!). Y además tocan con espíritu de equipo; de equipo ganador.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.