Costa Rica

Mecenazgo patriótico

Andrés Sáenz
Mecenazgo patriótico
San José de Costa Rica, martes, 3 de octubre de 2006.
Auditorio Nacional. Íride Martínez, soprano. Siegmund Weinmeister, piano (Yamaha media cola). Gaetano Donizetti, ‘Quel guardo il cavaliere’ de Don Pasquale; y ‘O luce di quest’anima’ de Linda di Chamonix. Giuseppe Verdi, ‘Gualtier Maldè…Caro nome che il mio cor’ de Rigoletto; y ‘É strano, é strano…Sempre libera’ de La traviata. Eduard Toldrà, Seis canciones castellanas. Fernando J. Obradors, Siete canciones clásicas españolas. Johannes Brahms, Intermezzo y dos Capriccios de las Fantasías op. 116, e Intermezzo del Klavierstucke op. 118. Organizado por BAC San José
0,0001548

La soprano costarricense Íride Martínez, quien desarrolla una ascendente carrera artística en importantes teatros de ópera europeos, ofreció un recital en el Auditorio Nacional el martes, con el fin de recaudar fondos para la fundación Jóvenes Cantantes M. P. La fundación tiene como objetivo apoyar a vocalistas nacionales que demuestran talento promisorio y brindarles la oportunidad de perfeccionar sus conocimientos, experiencia y formación profesional y, así, prepararlos para competir con éxito en el campo internacional del teatro lírico.

Con su voz, la señora Martínez hizo gala de un instrumento dúctil y una técnica segura: tonalidades coloridas y templadas, proyección enérgica, coloratura penetrante, agudos despejados, medias voces tersas, graves enteros. A la vez, desplegó un fino sentido de estilo y un lenguaje corporal elocuente, acorde con las circunstancias del personaje dramático o la protagonista de la canción interpretada. Asimismo, mostró presencia grata sobre el escenario.

Acompañada en el piano por su esposo, el maestro Siegmund Weinmeister, pianista y director de orquesta austriaco, Íride Martínez empezó y concluyó ambas mitades de su presentación con arias de óperas de célebres compositores italianos.

En la primera, de Gaetano Donizetti (1797-1848), 'Quel guardo il cavaliere', aria de Norina al término del acto primero de Don Pasquale, cuando la joven viuda lee en voz alta de una novela la descripción de un caballero apuesto; además, 'O luce di quest’anima', de Linda di Chamonix, aria en que la heroína epónima expresa el deseo de unirse con su amado.

En la segunda mitad, de Giuseppe Verdi (1813-1901), el aria de Gilda, 'Gualtier Maldè…Caro nome che il mio cor' de Rigoletto, ocasión en que la hija del bufón recuerda con cariño el nombre del joven que la corteja, en realidad nombre falso del Duque de Mantua, sin que ella lo sepa; luego, el aria de Violetta, 'É strano, é strano…Sempre libera', al final del primer acto de La traviata, cuando la cortesana intenta sacudir de su ánimo la confesión de amor de Alfredo.

Por igual, en cada mitad del recital, entre una y otra aria, Íride Martínez interpretó con garbo, candor, picardía y soltura muestras de la canción culta española. Este es un hermosísimo repertorio de honda sensibilidad lírica, pero que los cantantes costarricenses han dejado de lado, si bien es imprescindible en el ámbito internacional. En la primera parte, del compositor catalán Eduard Toldrà (1895-1962), Seis canciones castellanas, sobre textos de poetas del Siglo de Oro, entre ellos Quevedo, Lope y Garcilaso; en la segunda, del también catalán Fernando J. Obradors (1897-1945), siete de sus Canciones clásicas españolas, algunas con letras tradicionales o anónimas, otras sobre versos de poetas del siglo XV al siglo XIX.

Entre las arias italianas y las canciones españolas de ambas mitades, el maestro Siegmund Weinmeister ofreció lecturas encendidas y persuasivas de varias de las piezas postrimeras para piano del alemán Johannes Brahms (1833-1897): un Intermezzo y un Capriccio del opus 116, en la primera; otro Capriccio de la misma colección y un Intermezzo del opus 118, en la segunda parte.

Fuera de programa, Íride Martínez respondió a los aplausos del público con la conocida aria 'O mio babbino caro', de Gianni Schicchi, de Puccini, y, para concluir, el grupo de becados de la fundación Jóvenes Cantantes M. P. salió a escena y con su mentora interpretaron el brindis de La traviata.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.