Discos
Cambio climático
Jean Sibelius: Kullervo, sinfonía para solistas, coro masculino y orquesta, op. 7. Satu Vihavainen, soprano; Juha Uusitalo, bajo-barítono. Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Laujalat (director del coro: Matti Apajalahti). Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz. Ari Rasilainen, director. Supervisión de grabación: Stephan Reh Musikproduktion; ingeniero de sonido: Andreas Ruge. Un Super Audio CD de 73 minutos de duración, grabado en el Pfalzbau de Ludwigshafen (Alemania) entre el 13 y el 15 de diciembre de 2005. CPO 777 196-2. Distribuidor en España: Diverdi
Naturalmente, cuando Jean Sibelius (1865-1957) dirigió en Helsinki el estreno de Kullervo -el 28 de abril de 1892- las preocupaciones de su país eran muy otras; y si es cierto que dicho estreno supuso la afirmación de la propia personalidad musical finlandesa frente al poderoso dominador ruso, tengo la impresión de que al menos una parte de ese éxito reside en cómo Sibelius supo trasladar la climatología nórdica al pentagrama, sin necesidad de describir paisajes, sino mediante la ambientación interior de los personajes.
Así, en Kullervo Sibelius echa mano de los cantos del viejo Kalevala (a lo largo de su vida volverá en varias ocasiones a esta misma compilación de leyendas para componer el ciclo Lemminkainen, La Hija de Pohjola y Tapiola, además de otras piezas vocales de menor entidad) para contar la historia del encuentro de un joven pastor que seduce a una muchacha que resulta ser su hermana; el posterior suicidio de ésta; la venganza de ‘Kullervo’ por el previo parricidio de su padre a manos de su tío ‘Untamo’; y, finalmente, la muerte del protagonista con su propia espada.
Pero lo importante no es tanto el dramatismo de los acontecimientos cuanto el aliento épico que mueve la obra, manifestado claramente en las partes vocales -el empleo ‘a la griega’ del coro narrador, el diálogo en el que ambos hermanos descubren sus orígenes comunes-, y también en las instrumentales –sobre todo el primer número-, gracias a esas texturas orquestales tan pastosas, a veces incluso espesas, que no obstante impulsan el viaje introspectivo. Lo importante, pues, es la comprensión de ese recurso constante a los motivos en ostinato que representan el medio ambiente rígido, inmutable, que cincela el carácter de los personajes.
Ari Rasilainen acierta plenamente en la plasmación de ese carácter en los números vocales -de modo singular en el monumental tercer movimiento-, merced al magnífico coro de la Facultad de Económicas de la Universidad de Helsinki, y a los dos solistas, que salen airosos de sus respectivas e inmisericordes partes. Sin embargo, me parece que las secuencias instrumentales salen más flojas, como si revelaran algo del actual cambio climático, pues -a pesar de que los mimbres de la Orquesta de Renania-Palatinado se muestran recios y precisos- no logran mantener ese frío interior, ese hielo perpetuo que conoció Sibelius, el cual mientras escucho este disco se me antoja en cierta transformación hacia el estado líquido.
Como Sibelius prohibió desde 1893 que se tocara Kullervo mientras él viviera, el número de grabaciones de esta obra es considerablemente menor que el de las dedicadas a sus sinfonías ‘numeradas’. De hecho, la primicia discográfica la firmó Paavo Berglund en 1970 (EMI), aunque desde ese momento y hasta hoy existen ya unas cuantas versiones más en el mercado; sin ir más lejos, ésta de CPO es la segunda que ve la luz -tras la de Robert Spano en Telarc- en este año del cincuentenario de la muerte de Sibelius. La interpretación de Rasilainen, de excelente toma sonora, no se impondrá en rigor climático a la del gran Berglund –ni en respuesta orquestal a las de Colin Davis (RCA, LSO Live)-, pero tampoco desmerecerá en la discoteca de nadie.
Este disco ha sido enviado para su recensión por Diverdi
Comentarios