Discos
El hielo que quema
Johannes Brahms: Sinfonía nº 4 en Mi menor, op. 90; Arnold Schoenberg: Variaciones para orquesta, op. 31. Deutsches Symphonie-Orchester Berlin. Kent Nagano, director. Dirección artística: Martin Sauer; toma de sonido: Tobias Lehmann. Un disco compacto DDD de 61 minutos de duración, grabado en Berlín, en el Teldex Studio en diciembre de 2004 (Shoenberg), y en la Philharmonie en marzo de 2006 (Brahms). Harmonia Mundi HMC 901884
Ciertamente, llamar frío a Nagano por hacer tal cosa resultaría tan inútil como injusto. O, en todo caso, sólo respondería a una verdad dicha a medias; porque ese hielo quema. En esta grabación Nagano es fiel a sí mismo y a las cualidades que le han hecho célebre: interpretaciones analíticas pero no distantes -la sensación de compromiso con lo que se está tocando resulta evidente-; dirección clara que no se arredra ante ninguna dificultad -este hombre es un virtuoso de la batuta, y eso se nota en una respuesta orquestal de primera categoría-; interpretaciones, en fin, de concepto aplastantemente coherente.
Así, Nagano estira un poco el Si inicial de los violines en la entrada del primer tiempo de la Cuarta Sinfonía, pero no para arrancar con tensión -como con tanta maestría nos enseñó Carlo Maria Giulini (DG, 1992)- sino sólo para proporcionar flexibilidad. Aquí la tensión brahmsiana no se presenta tanto episódicamente cuanto globalmente derivada de una lectura respetuosa hasta lo exquisito con la partitura, y consecuente de principio a fin: por eso, aunque la coda del mismo movimiento comienza vertiginosa (11’30’’), concluye en un anti-clímax verdaderamente gélido, a la espera de lo que sigue.
Los pizzicati tras la llamada de madera y trompas en el comienzo del tiempo lento son monolíticos, y el cambio a los arcos (2’50’’) sucede como si nada, hasta que la culminación -Nagano sabe bien que no es la explosión de semicorcheas en forte para reexponer el segundo tema (7’50’’), sino el episodio de la cuerda en espressivo que le sigue- nuevamente da la respuesta de fría serenidad. Ni que decir tiene, el tercer movimiento está tocado con una perfección que, a fuer de parecer contradictorio, califico de clásica: oigan por doquier las réplicas en la cuerda grave de la célula rítmica que impulsa este ‘scherzo’, y díganme ustedes si eso no es puro Haydn.
Los violines en la segunda variación de la chacona (1’05’’) entran casi como si nadie les hubiera llamado, pero acaban invadiéndolo todo; y, visto lo visto, no me ha extrañado que Nagano no presente la reexposición del tema inicial en tutti (5’30’’) con estiramientos alla Mahler, como hacía -maravillosamente- Leonard Bernstein (DG, 1990); pero me ha seguido seduciendo su absoluto control de las proporciones, su pasmosa claridad en los planos sonoros, y su sentido innato de la propulsión para alcanzar el final con lógica. No es mi Brahms, pero me quedo con la boca abierta.
Todos los anteriores conceptos resultan aún más patentes en la irresistible interpretación de las Variaciones schoenbergianas. Nagano entra a saco en la ‘introducción’ y dice el tema con la máxima claridad en todas las secciones de la cuerda, lo mismo que se preocupa por que sobresalga en la tercera variación al tiempo que deja escuchar todas las demás voces, y por hilvanar con hilo de acero cálido el tejido de la sexta variación. El complicadísimo ‘finale’ es una lección de dirección orquestal en toda regla, conclusión que no se puede agradecer en mayor medida: si ésta es la primera obra orquestal dodecafónica, aquí la tenemos presentada de la forma más didáctica posible, como si Brahms hubiera reescrito su pasacalle cuarenta años después.
Y esa sensación de que -como dicen las extensas y atinadas notas de la carpetilla, debidas a Habakuk Traber- a lo mejor Brahms y Schoenberg no están tan lejos uno del otro, es justamente la que le deja a uno, tras la audición de este disco, con una inquietud que le abrasa el interior ante la frialdad categórica de semejante constatación.
Este disco ha sido enviado para su recensión por Harmonia Mundi
Comentarios