Ein Engel, Leonore

Alfredo López-Vivié Palencia

viernes, 15 de junio de 2007

Londres, sábado, 9 de junio de 2007.

Royal Opera House, Covent Garden. Ludwig van Beethoven: Fidelio, ópera en dos actos con libreto de Joseph Sonnleithner, Stephan von Breuning y Georg F. Treitschke, según texto de Jean Nicolas Bouilly (Estreno de la primera versión: Theater an der Wien, Viena, 20 de noviembre de 1805). Producción de la Metropolitan Opera de Nueva York. Jürgen Flimm, director de escena; Gina Lapinski, directora asistente; Robert Israel, decorados; Florence von Gerkan, diseñadora de vestuario; Duane Schuler, iluminación. Robert Murray (Jaquino), Ailish Tynan (Marzelline), Karita Mattila (Leonore), Eric Halfvarson (Rocco), Terje Stensvold (Pizarro), Haoxin Xue (primer preso), Krysztof Szumanski (segundo preso), Endrik Wottrich (Florestan), Robert Lloyd (Don Fernando). The Royal Opera Chorus (director: Renato Balsadonna). The Orchestra of the Royal Opera House. Antonio Pappano, director. Ocupación: 100%

Cada vez que veo un Fidelio representado, me pregunto qué sentido tiene gastarse dinero -mucho o poco, eso es lo de menos- en pagar una puesta en escena: el libreto es sencillísimo y la historia se explica sobradamente con los textos cantados; los personajes -con la excepción de ‘Rocco’- están hechos de una sola pieza y no tienen dobleces; acción, lo que se dice acción, sólo existe en el momento en que ‘Leonore’ se interpone entre su marido y ‘Pizarro’; y la moraleja de la obra es tan evidente que el resultado escénico suele salir ñoño.Esta producción del Met -bien conocida de los aficionados porque ya ha sido editada en DVD- no iba a ser la excepción: los personajes están dibujados a un solo color cada uno y la dirección de actores simplemente se deja llevar por ello; el decorado, por más que recuerde un establecimiento penitenciario…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta