Argentina

Visitantes ilustres para un monográfico Mahler

Carlos Singer (fallecido en 2025)
Visitantes ilustres para un monográfico Mahler
Buenos Aires, jueves, 30 de agosto de 2007.
Teatro Coliseo. Thomas Hampson, barítono. Gustav Mahler Jugendorchester. Director: Philippe Jordan. Gustav Mahler, Lieder del período de Des Knaben Wunderhorn y Sinfonía nº 6 en la menor. Séptimo concierto para el primer turno de abono del ciclo 2007 del Mozarteum Argentino.
0,0001379 Una gran expectativa había despertado la primera presentación en nuestro medio del afamado barítono estadounidense Thomas Hampson, una de las figuras de mayor relieve en su cuerda de la actualidad. Porque si bien antes era habitual que los grandes nombres de la lírica internacional nos visitaran de forma asidua (y los elencos del Colón de décadas gloriosas así lo demuestran), esto cambió hace ya bastante tiempo y en los últimos años son contadas las personalidades que pisan nuestros escenarios y más de una de ellas gracias a la labor del Mozarteum Argentino, que así compensa, en parte, las falencias de nuestro Teatro oficial.

La labor de Thomas Hampson resultó sencillamente impecable. Poseedor de un voz muy lírica, que maneja con inusitada destreza y de una excelente línea de canto, que se adapta con gran flexibilidad a los diferentes exigencias de cada fragmento, lució una técnica muy depurada, con afinación, emisión y fraseo perfectos, un centro amplio, agudos luminosos y notables medias voces.

Con su muy variada paleta expresiva, encaró seis Lieder, todos ellos sobre textos de la colección poética Des Knaben Wunderhorn (El cuerno mágico de la juventud), surgida en los albores del romanticismo gracias a la labor de Achim von Arnim y Clemens Brentano. A pesar del nombre con el que fueron ofrecidos, estos lieder pertenecen a tres períodos bien distintos de la creación mahleriana. Dos de ellos, ‘Nicht wiedersehen!’ y ‘Zu Strassburg auf dem Schanz', de los Lieder y Canciones de Juventud llevaban acompañamiento de piano y en esta ocasión se los escuchó en la magnífica y muy mahleriana orquestación de Luciano Berio. Otros dos, ‘Der Schildwache Nachtlied’ y ‘Lied des Verfolgten im Turm’ integran el ciclo sinfónico-vocal que lleva el nombre de la colección, mientras los dos restantes, ‘Revelge’ (1899) y ‘Der Tamboursg'sell’ (1901) fueron publicados bajo el título de Siete Lieder de última época.

Un análisis pormenorizado de las excelencias de Hampson en estas páginas resultaría tedioso. Solo cabe resaltar la garra, intención y causticidad conferidas al terrorífico ‘Revelge’ (digno preámbulo a la Sinfonía nº 6, con la que guarda notorias concomitancias), la habilidad con la que, sin recurrir a ningún subterfugio vocal, logró dar diferente identidad a los dos personajes del ‘Lied des Verfolgten im Turm’ o la poesía con que encaró ‘Nicht wiedersehen!’, lied que posteriormente bisaría ante el entusiasmo del público.



Gustav Mahler Jugendorchester


Jordan y los jóvenes bajo su mando, también debutantes en nuestro país, colaboraron de forma ejemplar. La inmensa Sinfonía nº 6 en la menor presenta grandes dificultades técnicas y expresivas, además de un par de problemas musicológicos no totalmente resueltos (el orden de sus movimientos centrales y la cantidad -dos o tres- de los tremendos golpes de martillo del final). El director Philippe Jordan optó por la sucesión Scherzo-Andante para el primero de estos dilemas, siguiendo el deseo original del músico, quien luego alteraría su postura para más tarde cambiar nuevamente de parecer. Con respecto a los golpes, la partitura original indica tres (que fueron los que se escucharon en esta oportunidad) aunque luego Mahler decidiera eliminar el último de ellos, aparentemente por motivos supersticiosos.

La interpretación de esta Sinfonia (conocida por lo general bajo el apócrifo título de "Trágica") fué de buen nivel, aunque sin alcanzar las cotas de perfección de las canciones. La Gustav Mahler Jugendorchester es una formación de vastas dimensiones (en esta obra había sobre el escenario del Coliseo más de 120 músicos), integrada por instrumentistas europeos menores de 26 años, aunque el promedio parece rondar los 22. Es de pareja eficiencia en todas sus filas, sin puntos débiles. Tuvieron especial lucimiento varios solistas de cuerdas (concertino y primer violonchelo), de maderas (flauta, clarinete, oboe y corno inglés) así como la tuba, mientras el trabajo de resto de los metales pareció una pizca menos interesante, con algunas pequeñas imperfecciones (una lamentable pifia de la solista de trompa o algunos pasajes de bronces no del todo claros). El sonido general de la orquesta es bueno, aunque algo crudo y una mayor cuota de refinamiento no le sentaría nada mal.

En lo que hace al director, su labor me pareció muy destacada, tanto secundando con gran oficio a Hampson como llevando a feliz término una partitura intrincada y peligrosa. Tiene un excelente sentido rítmico y logró balancear con mucha eficacia las enormes fuerzas sonoras que tuvo bajo su mando, permitiendo lucir con claridad planos y texturas. Llevó el tiempo inicial de la Sinfonía, un 'allegro energico, ma non troppo' a un paso algo más vivo de lo habitual (quizás olvidando un poco ese "ma non troppo"), con lo que el salvaje ritmo de marcha dominante se tornó menos opresivo y feroz de lo deseable. Muy lograda, en cambio, la coda, con esa conclusión en un triunfal La Mayor.

El 'Scherzo' marcó uno de los puntos altos de la ejecución, con sus cambiantes ritmos y su tono paródico bien resueltos. En cuanto al bello 'Andante moderato', de una gran nobleza y uno de los momentos más puros de Mahler, resultó un poco corto de expresividad y algo menos profundo de lo ideal. El desajuste rítmico entre violonchelos y contrabajos en el pizzicato final fue un mero accidente.

Las cosas volvieron a su mejor nivel en el 'Finale', (marcado 'Allegro moderato'), un dilatado movimiento que retoma los trágicos elementos del primer tiempo, llevándolos hasta el extremo. Aquí Jordan manejó con habilidad las grandes eclosiones sonoras y el pulso general de un fragmento una vez más llevado a un tiempo algo más rápido de lo usual. Es de destacar el admirable ajuste y precisión -sustentado sobre una pareja de timbalistas de excelente labor- conseguido por director y orquesta en los numerosos pasajes de gran exigencia rítmica.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.