Estados Unidos

Casi como en Egipto

Horacio Tomalino
Casi como en Egipto
Nueva York, jueves, 4 de octubre de 2007.
Metropolitan Opera House. Lincoln Center for the Performing Arts. Aida, ópera en cuatro actos con música de Giuseppe Verdi (1813 - 1901) y libreto de Antonio Ghislanzoni, basaron en el drama homónimo de Auguste Mariette Bey. Estreno: Teatro de la Ópera del Cairo, el 24 de diciembre de 1871. Sonja Frisell, dirección escénica. Elenco: Carlo Colombara (Ramfis), Marco Berti (Radames), Dolora Zajick (Amneris), Angela M. Brown (Aida), Andrzej Dobber (Amonasro), Dimitri Kavrakos (Rey), Michael Myers (Un Mensajero), Courtney Mills (Una Sacerdotisa). Coro y orquesta del teatro. Kazushi Ono, director musical. Temporada 2007-8
0,0001052 De no ser por el aire acondicionado de la sala y por la falta de arena en el ambiente costaría mucho trabajo hacerse a la idea de que no nos encontramos en Egipto y que por contrario estamos en la otoñal y fría New York City de inicio de octubre. Y es que la producción de Aida que firma Sonja Frisell, y que lleva ya dos décadas en el primer coliseo neoyorquino, es de un impactante realismo y uno de los más completos espectáculos que pueda ofrecer la cartelera neoyorquina.

Sin pretensiones de espectáculo de Broadway, tanto los decorados como el vestuario sitúan la acción con una minuciosa rigurosidad y fidelidad histórica que no solo se ajustan a la perfección a los requerimientos de la acción sino que además proporciona una absoluta coherencia en el desarrollo de la trama.

Vocalmente esta nueva presentación de la opera de Verdi no pudo contar con un elenco ni mejor ni más homogéneo.

El tenor italiano Marco Berti fue un ‘Radames’ excepcional. El rol del general del ejercito egipcio le calzó a la perfección y si dejó boquiabierto a más de uno por la maestría con la cual encaró su aria ‘Celeste Aida’ de manual, este sería sólo el preámbulo de una prestación que iría superándose durante todo el transcurso de la opera. Berti cantó con clase, gusto y sentimiento, en ningún momento se refugió en efectismos innecesarios, sino que por el contrario supo explotar del mejor modo tanto los aspectos líricos como los heroicos del personaje.

Haciendo su debut en el MET, la soprano americana Angela M. Brown se reveló como una cantante a la vieja usanza verdiana y como una interprete de exquisito refinamiento. De timbre homogéneo, generoso y técnicamente impecable hizo de su ‘O Patria mia’ uno de los momentos de mayor nivel interpretativo de la noche, lo que le valió una más que merecida ovación una vez caído el telón.



Angela M. Brown (Aida) y Andrzej Dobber (Amonasro)
©2007 by Marty Sohl. Gentileza del MET


A pesar del paso del tiempo, la ‘Amneris’ de Dolora Zajick no ha perdido un ápice de la fiereza ni de la irreprochable línea de canto que ha caracterizado sus composiciones de la hija del faraón egipcio durante la última década. La voz no obstante tiende a sonar menos brillante y más metálica que otrora, pero sigue conservando un agudo resonante como un canon.

También debutante en la casa, el barítono polaco Andrzej Dobber compuso un ‘Amonasro’ bien plantado y creíble aunque este no sea el rol más indicado para alardear de sus sólidos medios vocales.

Como ‘Ramfis’ el bajo Carlo Colombara bien hubiese merecido ser promovido a rey por la nobleza de un canto siempre justo frente a la rudimentaria caracterización que el bajo griego Dimitri Kavrakos hizo del rey de Egipto.

El dicho que dice: “tanto va el cántaro a la fuente…” pareció confirmarse con la labor del coro estable del Met, que después de tanto tiempo parece finalmente haber encontrado el camino de la excelencia que tan perdido tenía.

La parte orquestal encuentra en la batuta del director japonés Kazushi Ono un cuidado interprete de la partitura verdiana que obtuvo de la orquesta del MET momentos de destacable inspiración.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.