Italia
Thaïs en La Fenice sin el querido Viotti
La Fenice. Thaïs. Drama lírico en tres actos e siete cuadros. Libreto de Louis Gallet y música de Jules Massenet. Regisseur, escena y vestuario: Pier Luigi Pizzi. Coreografía: Gheorghe Iancu. Luminotecnia: Sergio Rossi. Regisseur colaborador: Massimo Gasparon. Elenco. Thaïs: Darina Takova. Athanaël: Simone Alberghini. Nicias: Kostyantyn Andreyev. Palémon: Nicolas Courjal. Crobyle: Christine Buffle. Myrtale: Elodie Méchain. Albine:Tiziana Carraro. La chanteuse: Elena Rossi. Primera bailarina, Letizia Giuliani. Orquesta y Coro del Teatro La Fenice. Director del Coro: Emanuela Di Pietro. Director musical: Emmanuel Villaume.
Esta es la misma producción que la Fenice mostró hace cinco años y que con gran éxito dirigieran desde el podio Marcello Viotti y desde la escena Pier Luigi Pizzi. En aquel entonces la ópera se presentó en el teatro Malibran porque la Fenice estaba reconstruyéndose. Ahora tenemos Fenice pero no al querido Viotti. Todo no se puede…Aquella regie famosa se ha adaptado esta vez a la mayor metratura del escenario de Selva y se representa ahora en ocasión del centenario de la prima veneciana de la ópera de Massenet. La circunstancia es oportunísima: permite a La Fenice quedar bien con el pasado repescando una producción ya hecha en momentos de crisis económica..
Nada se dirá entonces de lo visual. Respecto de lo sonoro, digo que fue nuevo, no solo en la dirección. Desde tal aspecto esta versión de Thaïs, fue correcta pero no memorable como en cambio había sido la anterior: en el podio y en los roles protagonistas se llegó a un nivel aceptable pero nada más.

La orquesta de la Fenice mostró su mejor perfil en sus individualidades. Excelente el famoso solo de violín, pero no sólo: la obra reserva numerosas partes de responsabilidad a las primeras partes del violoncello y de las maderas. En cuanto a lo grupal, el responsable, Emmanuel Villaume, que ya habíamos visto al frente de Il Crociato in Egitto realizó su trabajo de manera digna. Leyó la partitura sin descuidar la variedad de matices aunque sin arriesgar jamás abismos de emoción. Fue rígido en los tutti, sobre todo cuando sonaban los bronces. ¿Inseguridad?. Otra vez percibo sensaciones análogas a las de aquel Il Crociato y cuando Villaume dirige escucho desajustes en el conjunto a la vez que veo un gesto demasiado grande e impreciso. Lo que entonces fue sospecha ahora es convicción: una cosa depende de la otra.
Darina Takova cantó 'Thaïs'. Es una artista multifacética que ha abordado el repertorio barroco (un Rinaldo de Handel), es habitual protagonista de Rossini serio (Tancredi y Semiramide) y del repertorio francés. Cualquier mortal merece nuestra admiración si canta, como Darina Takova, la parte de 'Thais' de manera correcta. Hubo por encima de ese nivel general agudos buenos e interpretación musical inteligente. Absueltos estos tributos a la justicia, digo en seguida que esta cantante no mueve al entusiasmo, al menos en este rol, y simplemente porque se la escucha poco sobre todo en el registro central. En los piano la voz no corre en absoluto.
El 'Athanaël' de Simone Alberghini convence en muchos aspectos. Alberghini frasea muy bien, es expresivo, tiene un material vocal robusto y es muy plástico escénicamente. ¡Ese personaje no da reposo!. Si bien la voz tiene un vibrato que preferiría menor, para mí lo más frustrante fue escuchar ese caudal sonoro que intuyo importante pero que se cierra en el agudo de lo que resultan sonidos que no son es ni redondos ni mórbidos. Alberghini es un artista joven y de gran trayectoria. Aquella inteligencia y musicalidad que me impresionaron tan bien me hacen desear sinceramente poder escribir cosas mejores de él (también de su francés).
El 'Nicia' de Andreyev bien al principio, cayó un poco cuando la parte le pidió agudos: y allí lo que se escuchó no fue hermoso. El 'Palémon' de Nicolas Courjal careció de esmalte y su emisión no era cubierta. A pesar de todo se sale feliz de escuchar tanta música hermosa, las bellísimas frases de las trompas cuando llegamos a Alejandría, el dúo extraordinario del tercer acto entre los dos protagonistas…
Es que lo ocurrió fue bueno en el conjunto y excelente en las partes secundarias, algunas de gran compromiso vocal, las 'Crobyle' - Christine Buffle-, 'Myrtale' - Elodie Méchain- 'Albine' –Tiziana Carraro y la chanteuse – Elena Rossi . Fue de todo aplauso el trabajo de la bailarina Letizia Giuliani.
El teatro no dejaba blancos de publico (cada vez más extranjero y venerable) .
De esta ópera se sale cantando aquellas tres o cuatro melodías hermosas. Se sale cantando también porque el compositor nos las repite de manera exasperante. ¿Cuantas veces, por ejemplo, se escucha la meditación? Creo que contaré meditaciones en vez de ovejas en mi próximo insomnio: ¿cuántas en versión violín solo, en versión grupos de violines, en versión flauta?…y todo eso con variaciones mínimas…¡Si Verdi hubiese hecho algo así!!!
Comentarios