Discos

En los orígenes del ‘teatro in musica’

Raúl González Arévalo
Lasciatemi morire. Giulio Caccini: Sfogava con le stelle; Dolcissimo sospiro; Dovrò dunque morire. Girolamo Frescobaldi: Toccata seconda; Oscure selve; Patite sopra Passacagli; Se l’Aura spira; Partite sopra Ciaccona; Così mi disprezzate; Toccata Settima. Claudio Monteverdi: Se i languidi miei sguardi; Lasciatemi morire. Rachel Elliott (soprano), Gonzala Martín Scherman (actriz), Alberta Martínez Molina (clave). Un CD (DDD) de 60’58 minutos de duración, grabado en la iglesia de San Miguel de Alquézar (Huesca, España) en 2007. ARSIS 4206. Distribuidor en España: Diverdi
8,27E-05 Nos llega de la mano del sello Arsis el tercer compacto del grupo español de música antigua Hippocampus, primero dedicado a la música vocal. Los resultados son, simplemente, espléndidos.

La propuesta además es absolutamente innovadora: la inclusión de una actriz interpretando las palabras que seguidamente son cantadas por la soprano da una enorme cercanía a los textos, hasta el punto que el oyente puede incluso prescindir del texto escrito (que se ofrece sin traducción). Esta comprensión inmediata da una idea del efecto que este teatro in musica tenía en el público de la época, cuyo interés estaba en el texto y concebía la música como elemento de apoyo para realzar su significado. Así lo expuso Giulio Caccini, miembro de la Camerata del Conte Bardi que empezó a experimentar este tipo de espectáculo teatral en la Florencia de los últimos Médicis.

La trayectoria meramente teatral de un actor no anuncia obligatoriamente unos buenos resultados en este campo. Aquí es donde se evidencia la experiencia de Gonzala Martín Scherman con Hippocampus desde 2002 en proyectos mixtos de música antigua e interpretación, pues su prestación, además de sentida, es absolutamente adecuada desde el punto de vista estilístico.

La voz de Rachel Elliott es más clara de lo que quizás estamos acostumbrados a escuchar en estas piezas, patrimonio casi exclusivo de grandes mezzos y sopranos cortas (pienso en Janet Baker, Teresa Berganza o, más recientemente, Anna Caterina Antonacci), lo que no quita para que su prestación sea igualmente magnífica en virtud de la pureza de su tono y la claridad en la articulación de la palabra, algo absolutamente fundamental en este repertorio, lo que tiene un doble mérito teniendo en cuenta sus orígenes anglosajones.

El tercer protagonista en igualdad de condiciones es el clave tocado por Alberto Martínez Molina, que además se luce –y de qué manera– en las piezas de Girolamo Frescobaldi, con una claridad sonora –la toma es muy buena– y un dominio de las dinámicas estupendo.

La inquietud musical en España en el campo de la música antigua es muy grande, aunque no esté siempre respaldado por las discográficas, salvo casos muy puntuales como el de Jordi Savall. Recitales como éste ponen de manifiesto que no sólo podemos ser magníficos intérpretes de nuestro barroco, sino también del ajeno. ¿Para cuándo el próximo disco?

Este disco ha sido enviado para su recensión por Arsis
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.