Entrevistas

“Me gusta hacer música que proyecte la idea de desarrollo permanente” (I)

Paco Yáñez
“Me gusta hacer música que proyecte la idea de desarrollo permanente” (I)
0,0001444 Mundoclasico.com se reúne con el compositor portugués António Chagas Rosa (Lisboa, 1960) en los camerinos de la Casa da Música, en Porto, horas antes del concierto en el que el Remix Ensemble, dirigido por Peter Rundel, interpretará Tombeau de Marie Stuart [2007], obra estrenada el día anterior en una excelente interpretación a cargo del Klangforum Wien, dirigido por Sylvain Cambreling.

António Chagas Rosa me atiende en un correctísimo castellano, con una humanidad exquisita y un concienzudo pensamiento sobre cada tema planteado.

Paco Yáñez. En primer lugar, me gustaría agradecerle el que nos haya concedido esta entrevista, y, por supuesto, me gustaría felicitarlo por ese estreno de Tombeau de Marie Stuart a cargo del Klangforum Wien, una composición de la que hablaremos a lo largo de esta entrevista y que realmente me ha parecido muy interesante. Es una obra muy compacta, muy densa en su estructura y en la relación interna entre voces y alturas a nivel instrumental, sin embargo, a la vez es un obra muy dinámica, sobre todo por lo que a aspectos tímbricos y rítmicos se refiere. No sé si comparte esta opinión y, en todo caso, ¿qué valores destacaría en esta pieza?

António Chagas. En primer lugar, muchas gracias por esta entrevista, y sí, yo estoy muy de acuerdo con estas observaciones; yo pienso que estos contrastes tan extremos que has notado en esta pieza tienen que ver con una preferencia y gusto personal por algo que muchas veces me ha incomodado cuando la gente me decía: "tu música tiene mucho que ver con el expresionismo alemán", y quizás yo hoy estoy más reconciliado con esta idea; verdaderamente el periodo anterior a la elaboración de la teoría dodecafónica ha sido un periodo extremadamente fértil, y yo pienso que en mi imaginario hay muchas opciones y muchas interrogaciones que existían en aquel tiempo y que hoy siguen siendo actuales. Quizás esta estética algo extremada, algo exagerada me ha influenciado, sí.

También influye en el estilo, digamos, monodramático de mi música, aunque en este caso no haya voz humana, pero parece que es música para cantar o para palabras musicales, y esto tiene que ver con mi actividad profesional, yo soy también profesor de música de cámara y trabajo mucho con cantantes y hacemos mucho lied, de hecho el gran repertorio alemán que va hasta Schönberg y después también hasta Berg. Este es un material con el cual yo trabajo todos los días, y entonces yo creo que esta atracción por el misterio, por el terror, por lo desconocido; mezclado con una tendencia dramática, con un imaginario muchas veces fertilizado por escritores alemanes, por autores teatrales alemanes, esto se refleja en mi música, más que influencias, por ejemplo, francesas que son más puntuales, aunque podrían estar ahí, porque me gusta toda la música y me acompaña siempre el gran repertorio, especialmente compositores barrocos franceses, pero en mi práctica personal yo me siento más cercano a estas referencias.

No es que yo haya ignorado a los compositores del dodecafonismo o del gran vanguardismo que también hubo después de la Segunda Guerra Mundial, y que ha dominado el, digamos, ‘gusto oficial de Europa’, y ellos han dejado utensilios de trabajo extremadamente útiles, pero yo siempre pienso que el imaginario es más importante que las herramientas de trabajo, y que las herramientas deben servir al imaginario y no al contrario.

P. Habla usted de expresionismo alemán y quizás nos estemos refiriendo al último Mahler, el primer Schönberg o al Strauss de Elektra, por ejemplo.

R. En mi caso es más el caso de Schönberg y de Alban Berg, el Wozzeck, por ejemplo. Y también un cuerpo de obras que no es muy grande pero que son bellísimas, anterior al dodecafonismo, canciones maravillosas, donde se encuentra una temática poética que tiene mucho que ver con el primer romanticismo alemán, destacadamente de Schubert, y que yo pienso que es algo aún actual.

P. Me ha impresionado mucho la interpretación que ha efectuado el Klangforum Wien de su obra, un conjunto que está ahora mismo en un verdadero momento dulce. ¿Qué le ha parecido esta interpretación a nivel técnico, le ha gustado?.

R. Sí, muchísimo; yo no me podría sentir más en casa que con el Klangforum. Pudiera ser que yo tuviera problemas de estilo con el Klangforum, al ser personas de procedencias muy distintas, pero creo que nos entendemos bien juntos. Ellos son oriundos de una ciudad con una tradición sinfónica y camerística extremadamente profunda, como todos sabemos, Viena, en la que hay esta cultura del sonido, que a veces es criticado por ser algo ‘dulce’, algo ‘uniformizado’, que es, en todo caso, una cuestión de gustos. En mi caso a mí me gusta mucho la manera en que ellos hacen lo que yo escribo, y es ya la segunda vez que tengo el privilegio de trabajar con ellos, y me gusta mucho esta uniformidad que ellos consiguen con una pieza que, como usted bien ha dicho, tiene contrastes tan agudos, tan presentes; pero es una cuestión de gusto personal.

Por ejemplo, el perfil y la práctica del Remix es algo distinto; el Remix es un ensemble que tiene una cultura de recorte, de expresión muy definida, que manifiesta algunos secretos que las partituras encierran y que a veces están escondidos; y esto tiene que ver, en mi opinión, que es totalmente personal, con el maestro Stefan Asbury, que ha sido el primer director de Remix, y que es un gran maestro inglés, y yo encuentro en Inglaterra esta cultura de una música leída y tocada con mucha lucidez, con una preocupación de objetividad y de revelación de contrastes, lo cual proporciona una perspectiva auditiva totalmente diferente. No es cuestión de considerar que uno es mejor que otro; hay dos visiones de la partitura, lo cual para el compositor es fascinante.

P. ¿Y no nota también que la cultura sonora del Remix puede estar cada vez más marcada por el paso previo de Peter Rundel por el Ensemble Modern, que también es un grupo muy cristalino, muy técnico; a lo mejor no tan poético y denso como el Klangforum?

R. Sí, es posible; yo acabo de conocer a Peter Rundel en lo que es su trabajo directo sobre una pieza mía, y yo creo que Peter Rundel está también en la misma línea musical de Stefan Asbury, que es, de hecho, una realización muy cristalina, como usted dice, y que revela líneas geométricas que en la pieza incluí. Yo pienso que es una lectura muy objetiva, pero no que no contenga trazos poéticos muy fuertes; además, yo pienso, como ejecutante que también soy, porque soy pianista, que muchas veces hasta el repertorio romántico o si pensamos en Bach es imprescindible, la regularidad, el rigor rítmico son elementos poéticos, sin que ello sea una tortura mental para los músicos. Todo ello es un elemento expresivo importantísimo. Chaicovsqui decía él mismo de sus piezas: "no interpreten, por favor; hagan lo que está escrito". Ellos tienen esta racionalidad a la hora de abordar la música, y después el resultado es poesía de una forma diferente de lo que el Klangforum produce, por ejemplo.

P. Me gustaría preguntarle, respecto de la interpretación de ayer, por dos secciones que me han parecido muy destacadas en el Klangforum, como han sido la cuerda y la percusión. ¿Cree usted que todo el Klangforum está al mismo nivel, algo que le gustara más de la interpretación?

R. Yo estaba realmente encantado con el sonido total, que se ha beneficiado por una acústica excelente, para mí; y yo creo que ellos tienen una uniformidad muy grande en todos los instrumentos. Me han encantado especialmente las cuerdas, sí, hay en ellos una calidad vienesa en la forma de producir sonido que es excelente; pero también los momentos en la partitura donde se pide que se toque sin vibrato, en los que ellos consiguieron un sonido que, aún sin vibrato, continúa siendo muy bello y muy cálido. Así pues, me han sorprendido positivamente en más de una ocasión estos instrumentistas de la sección de cuerdas; pero los otros poseen calidades que se confirman a lo largo del programa con las obras de los otros compositores, y casi diría que me parece imposible, con un grupo así, hacer distinciones.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.