Argentina

Exitoso regreso de Gorelik

José Mario Carrer (1937-2022)
Salta, jueves, 20 de marzo de 2008.
Teatro Provincial de Salta. Orquesta Sinfónica de Salta. Vera Cirkovic, mezzosoprano. Director Maestro Luis Gorelik. Wofgang Amadeus Mozart: Obertura de La flauta mágica. Luciano Berio: Folk Songs. Modesto Mussorgsky (instrumentación de Maurice Ravel): Cuadros de una exposición. Temporada 2008
0,0001021 Ya se sabe. El pasado jueves 13 se inauguró la temporada 2008 de la orquesta local bajo la batuta de un maestro invitado. El titular Luis Gorelik estaba completando una gira de conciertos por ciudades americanas y europeas. Ya se sabe, Gorelik no vive en Salta y por tanto su vinculación con los instrumentistas locales y con el público de la ciudad que abona su trabajo artístico, podría ser mejor. No es el único caso en el mundo. Recuerdo que la Sinfónica de Chicago fue dirigida por Georg Solti y el maestro no vivía en Chicago. Pero claro, era Solti. En fin, pienso que este tema y algunos otros esperan solución pues, al menos para mí, lo ideal es que el titular de la orquesta viva con nosotros, no sólo por el problema menor de costos de pasajes, hoteles, etc. sino porque de ese modo se puede mejorar el estándar de relación de todos los que tienen que ver con el funcionamiento orquestal. Al margen de estos detalles, que no son solo administrativos o económicos sino fundamentalmente artísticos, hay que señalar que:

Este concierto fue muy bueno. Se inició con la obertura de la ópera mozartiana La flauta mágica que comienza con una serie de majestuosos acordes de los que se dice son de significado masónico. Este hecho en gran parte del mundo occidental no tiene demasiada importancia. Sin embargo en Salta, ejecutar una obra de carácter masónico el Jueves Santo, puede herir la susceptibilidad de algunos. No es este el lugar y el momento de analizar la masonería o francmasonería, pero la observación parte que si bien los ideales de la mencionada asociación que data de finales del siglo XVII, son decididamente nobles, la oposición a su existencia por parte de la Iglesia Católica -véase la encíclica In Eminente del Papa Clemente XII o Humanum Genus del Papa Leon XIII- mueve cuando menos a ser cuidadoso a la hora de mezclar significados.

Olvidando estos detalles, vuelvo a la música. Luego de un impresionante ‘Adagio', aparece un finísimo fugato que revela la exquisitez de la música de Mozart. Paulatinamente la página aumenta en interés y poder que asombrosamente nada tienen que ver con el estado de salud del compositor, deteriorado al punto que muere a dos meses del estreno de la obra. La interpretación por parte del maestro Gorelik fue intachable. Son casi siete minutos de disfrute sonoro.

Luego vinieron las Folks Songs del italiano Berio cuyo lenguaje, moderno, sin hilo conductor, donde la melodía es ciertamente difícil, no es de sencilla asimilación. En realidad la búsqueda del autor son sonoridades que representen estados de ánimo, como la desolación, el desconcierto, la esperanza, la tristeza y se vale de canciones populares de origen armenio, francés, italiano, sardo, norteamericano, etc. que muestran un manejo estupendo de timbres, colores, y distintos pero definidos caracteres, magníficamente cantados por una mezzosoprano ya conocida de nuestra ciudad, la franco-yugoslava Vera Cirkovic de notable y segura calidad vocal, lirismo y musicalidad. Su expresión, fue también inobjetable y constituyó un aporte de calidad con su espléndida y trabajada voz. “Folk” es un término inglés que a partir del período romántico se usa para describir el sentimiento campesino o de la gente de una comunidad que no domina ni la lectura ni la escritura mostrándose con una evidente rusticidad en sus actitudes sociales. Así son las canciones que Berio eligió y ese carácter es el que le dio Vera Cirkovic, conocedora profunda de sus propias raíces eslavas.

Cuando el arquitecto Victor Hartman, amigo con su mujer del compositor Modesto Mussorgsky creó sus últimas pinturas, antes de morir, jamás debió haber imaginado que se expondrían y que de esa exposición el músico escribiría diez páginas para piano a través de las cuales describe cada cuadro. Por supuesto tampoco pudo imaginar que casi medio siglo después de la muerte de Mussogsky el notable impresionista francés Maurice Ravel haría una obra maestra de instrumentación para orquesta sinfónica. Este genial trabajo le dio una vida distinta a la obra original. Se trata de música descollante, técnica y musicalmente atractiva, sus variaciones, síncopas diferentes para los distintos paseos -promenades-, el bello solo de saxo en ‘Il vecchio castello’ hecho por Darío Albano, la fuerza del judío rico, Samuel Goldenberg contra la suplicante figura de Schmuyle en la trompeta del hermano del anterior, Ruben Albano, la sordidez de las ‘Catacumbas’, partes que disimularon un poco feliz inicio de la tuba de Christian Rios en el carro polaco denominado ‘Bydlo’, para llegar a los memorables dos cuadros finales: ‘La Casa de la Bruja Baba Yaga’ y ‘La Gran Puerta de Kiev’, esta última con un inicio tal vez mas agitado que de costumbre, pero con un final espléndido, constituyen una de las descripciones más atractivas de la historia de la música.

El maestro mereció el largo aplauso final por un trabajo pleno de carácter y significados expuesto con propiedad y persuasión. La solidez orquestal, la pone por momentos en un grupo instrumental imponente que obliga al elogio. Y dicho sea de paso, el cambio de escenario de la Casa de la Cultura al Teatro Provincial ha resultado altamente provechoso desde el punto de vista de los detalles inherentes a una buena interpretación tales como la elección del tempo, como la afinación, entre otros, para el cada vez más numeroso público que es atraído por la sinfónica salteña.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.