Entrevistas

“Porto se ha convertido en referente de la música en Europa”. Entrevista con Franck Ollu (III)

Paco Yáñez
“Porto se ha convertido en referente de la música en Europa”. Entrevista con Franck Ollu (III)
0,0003113 En la segunda parte de esta entrevista, Franck Ollu nos ha explicado cómo fue su paso de trompista a director, así como sus primeras experiencias al respecto. Nos contó de forma pormenorizada su proceso de abandono del Ensemble Modern, así como las relaciones que mantiene con el ensemble alemán. Entre sus muchos contactos con compositores nos ha narrado curiosas anécdotas con Ligeti, además de algunas de sus ideas al respecto de la programación de conciertos.

Paco Yáñez ¿Y cree que es un camino que podría tomar en los próximos años?

Franck Ollu. No, no. Es algo que no haré nunca más. Lo hice mientras era joven, cuando estudiaba, por motivos de formación, componiendo ejercicios, pero nada interesante y nada que fuera pensando en dedicarme a la composición.

P. Y Portugal. Tiene usted una gran relación con esta Casa da Música, ¿cuál es su opinión de todo este proyecto que se está llevando a cabo en Porto?

R. Creo que es un lujo, un lujo maravilloso. El edificio es fantástico y está conducido por gente muy imaginativa, y esto no son cumplidos fáciles, es la pura verdad; se trata de gente completamente dedicada a lo que hacen, a este espacio y a su grupo, al Remix Ensemble. Y todo ello depara un espacio que ya es referencia en Europa, tú mismo lo ves en los conciertos y en las actividades que programan; es fantástico y proyecta una muy buena imagen de Portugal en Europa. Los políticos deben pensar en ello, no es todo deportes y demás; la música y las demás artes son unas fantásticas embajadoras de una cultura, porque la gente lo conocerá y hablará de ello, dirán que algo está pasando en Portugal. El Remix hablará de esta ciudad, de este país y la propia ciudad se ha convertido en referente de la música en Europa, uno de los lugares donde están pasando cosas importantes. Tienen giras por Europa, estrenos mundiales, contactos y compositores en residencia, etc.

P. ¿Y el Remix Ensemble, cuál es su opinión de este conjunto?

R. Pues me acuerdo cuando Antonio [Pacheco] me invitó a venir a dirigir al Remix, que yo realmente no sabía muy bien a dónde venía y ya entonces me llevé una muy grata sorpresa. Y ahora, con los años, el proyecto y su calidad han crecido, tienen ya un sonido propio y músicos de fuerte personalidad, y suenan a un muy alto nivel, sin duda.

P. Los conciertos del jueves y del viernes han servido para mostrarnos las diferencias de sonido entre el Klangforum, dirigido por Cambreling, y el Remix, conducido por Rundel. El Remix tiene un deje de sonido inglés, quizás influencia de sus años bajo la batuta de Asbury, su primer director, a lo que se suma la impronta que cada vez deja más Peter Rundel. ¿Podría decirnos si encuentra algo ya característico en el sonido del Remix, algo que lo diferencie de otros ensembles?

R. Pues ellos tienen un director fantástico y todos los músicos son buenos. Han conseguido una maravillosa combinación llamando a gente del extranjero y a gente de Portugal, que se conjuntan de forma perfecta y que es algo que sientes cuando los diriges. Realmente no hay atriles más deficitarios, todos están muy bien cubiertos, lo que hace un grupo muy fuerte. Además, tocan de todo y lo hacen muy bien.

P. La verdad es que debo decir que siempre que vengo a ver al Remix estoy muy confiado de que voy a escuchar un buen concierto. Pero por lo que se refiere a la Orquestra Nacional do Porto, no sé si podría decir lo mismo al respecto de la música contemporánea. ¿Realmente cree que están preparados para ejecutar piezas de música contemporánea complejas?

R. Creo que se trata de una orquesta interesante y debe crecer para tocar todo lo posible, cualquier repertorio, ya no sólo aquí en Porto sino en cualquier sitio; hasta la propia Wiener Philharmoniker debe hacerlo, todas las orquestas. Pero bueno, confío en la gente que la dirige aquí en la Casa da Música, porque son muy inteligentes y deben hacer lo que la ciudad necesite de su orquesta, que es la que la recibe.

P. Por lo que al concierto que dirige usted se refiere, ¿quién decidió el programa y por qué?

R. Pues fui preguntado para hacer la obra de Nunes, que es el compositor en residencia en la Casa da Música en 2007, y dije que también me gustaría hacer El Mandarín Maravilloso, de Bartók, pero al final no se pudo hacer por el tema del coro, y finalmente tenemos en programa junto a la obra de Nunes [Nachtmusik II, 1981, rev. 2000] dos piezas que me gustan mucho, como son Prélude à l’après-midi d’un faune, de Debussy y L’Oiseau de Feu, de Stravinsky, en su versión completa de 1910. Se trata de todo un reto de concierto.

P. Y Nunes. El pasado mes de octubre lo escuché a usted también dirigir otro programa monográfico de Nunes con el Ensemble Modern [El 9 de octubre de 2007 Franck Ollu dirigió Wandlungen y Épures du serpent vert IV, de Emmanuel Nunes], ¿qué representa para usted Emmanuel Nunes tanto en Portugal como en la escena europea?

R. Nunes es uno de los más importantes compositores del mundo y su música se interpreta muy a menudo. Es un hombre muy interesante, y aunque sea portugués tiene una proyección universal; ha sido profesor en el Conservatorio de París durante muchos años. Es una personalidad muy carismática y de un fuerte carácter, lo cual se proyecta en su música, que es muy poderosa.

P. ¿Qué tiene pensado destacar mañana de la pieza de Nunes, qué valores cree destacan en Nachtmusik II o cuáles ha enfatizado en los ensayos?

R. La verdad es que no hemos podido ensayar demasiado, sólo tres días para lo que es una pieza realmente muy difícil. Hay un reto central que es hacer audible el contraste interno de la velocidad y su repercusión en los aspectos melódicos, en la construcción de los temas melódicos, algo que debe ser audible en medio de todos estos ritmos y motivos de todo tipo que pueblan la obra. Se trata de una obra muy densa, a la que además se unen estos contrastes tremendos de velocidad; en un solo compás podemos pasar de un tempo a 166 a uno en 45, lo cual, como músico, te puede hacer perder el ritmo y hasta tu estabilidad interna. Y estos son aspectos diríamos más prácticos, más pragmáticos, pero también están las líneas melódicas que recorren toda la música, y quizás el gran reto es éste: destacar estos aspectos del modo más claro posible; y la orquesta lo está haciendo muy bien.

P. ¿Le ayuda a comprender las composiciones de Nunes la concepción del sonido tan centroeuropea, tan germánica, pero de algún modo también tan francesa, que tiene el lisboeta en su obra?

R. Bien, tienes toda la razón al decir esto, porque Nunes tiene grandes influencias de Stockhausen, pero también de Varèse, que es un compositor francés. Nunes ha vivido en Alemania y tiene muchas y muy importantes influencias que asoman en su música y que ayudan, claro.

P. Nunes, como hemos dicho, es una de las figuras clave de la música portuguesa no sólo del presente sino de todos los tiempos; ahora bien, en términos generales, ¿cuáles son los compositores que más le gustan a Franck Ollu, en primer lugar digamos del pasado, pongamos hasta la Segunda Guerra Mundial?

R. Me encanta Purcell, creo que es una música verdaderamente mágica. Me gusta muchísimo Schumann, también Schubert, aunque corra el riesgo de ser tópico. También Berg, su Wozzeck, cómo no. Recuerdo la primera vez que toqué el Kammerkonzert de Berg; me quedé atónito con su música, fue algo que realmente me afectó profundamente, que me conmovió. Me gusta muchísimo Webern, al que considero un compositor extraordinario, pero también extremadamente difícil de dirigir, como en el caso de Mozart, que es otro compositor que requiere músicos muy buenos y muy bien educados, ya que te sientes casi solo con su música; si hay algo que está mal se escuchará en toda la sala inmediatamente. La de Webern es una música magnífica.

Respecto a los más recientes, pues me gusta mucho Messiaen, aunque no tenga la enorme pasión por Messiaen que por ejemplo pueda tener un compositor como George Benjamin, pero lo respecto y me gusta mucho. Me encanta, adoro a Debussy, a Ravel, a Stravinsky, cuya música es tan compleja.

P. ¿Y entre los contemporáneos?

R. Me gusta Morton Feldman, muchas de sus piezas, y de hecho hice la Rothko Chapel hace unos años con el Coro de la Radio Sueca y mi ensemble de Estocolmo, y se trata de una música maravillosa. Boulez, por supuesto, no puedes ignorar a Boulez hoy en día, porque es un compositor extraordinario. Las Notations para orquesta son absolutamente fantásticas. Me gustan también algunas piezas de Stockhausen; pero bueno, estos compositores pertenecen ya a una generación mayor.

Entre los compositores vivos, claro, Lachenmann, que es un hombre de una fortísima personalidad. Es curiosa la anécdota que tengo con su pieza “… zwei Gefühle…”, Musik mit Leonardo [1992], que es parte de su ópera, y en la que yo hice de narrador en el estreno junto a Ueli Wiget, uno de los pianistas de Ensemble Modern, aunque cuando la estrenamos y grabamos [ECM 1789] yo aún no hablaba alemán correctamente. En esa composición no hay trompa, Lachenmann quería dos cantantes para hacer la narración, que es hablada pero con un ritmo muy marcado, y le propusimos de hacerla nosotros, los miembros del ensemble, que no somos cantantes pero que tenemos un buen ritmo, y finalmente la hicimos y fue algo muy divertido, porque allí estuvimos en el estreno y aún haciéndola varias veces más. Hace dos años se cambiaron los roles, y fui yo quien dirigió al Ensemble Modern y el propio Lachenmann quien realizó la narración.

P. El pasado mes de mayo él mismo me enseñó la partitura que está aún manuscrita para una sola voz.

R. Sí, ahora la quiere cambiar, pero yo creo que es mejor con dos voces, separando el texto; pero, claro, es siempre un lujo poder hacerlo con él mismo en persona como narrador.

P. En todo caso, en esa pieza también el ensemble narra de algún modo con los fonéticos sueltos de las palabras de Nietzsche. ¿Y qué otros compositores además de Lachenmann nos puede citar?

R. Pues también me gusta mucho la música de George Benjamin, la de Benedict Mason, y la de otro inglés que es Oliver Knussen, un extraordinario director y muy buen compositor.

P. ¿Y entre los compositores más jóvenes?

R. Pues entre los muy jóvenes la verdad es que he hecho unas piezas de un compositor jordano residente en Alemania llamado Saed Hadad, alumno de George Benjamin, que volveré a hacer de nuevo. La verdad es que entre los jóvenes es difícil aún saber hasta qué punto son buenos.

P. Y una pregunta quizás un poco más comprometida, ¿qué compositores realmente no le atraen o no le gustan directamente?

R. Pues sí, la verdad es que estas son preguntas muy complicadas de responder y a veces podemos hacerlo en sentido contrario; respondiendo aquello que nos atrae y por oposición tendremos lo que no nos gusta. Me gusta la gente que está comprometida, la que se reta a sí misma, la que toma riesgos... Me gustan los compositores que tienen orejas [riendo], los que saben de orquestación, los que tienen ritmo, los que experimentan; me parece muy importante experimentar y probar cosas nuevas. Yo me considero muy curioso, honestamente puedo decir que hago cosas muy diferentes; hago óperas, teatro musical, piezas orquestales, música que podríamos definir como de fusión o crossover. La verdad es que me tiene que gustar la música del compositor o compositora que dirijo para interpretarla, y estar en contacto directo, físico, con el compositor que tocamos si está vivo. Me encanta que esté la persona físicamente en los ensayos, lo cual no quiere decir que no me guste Schubert, por ejemplo, porque ya no lo pueda conocer en persona, claro. Pero en el caso de los compositores vivos está también la personalidad, y a veces te encuentras con compositores que te caen muy bien como persona, pero cuya música no te es del todo afín, no va con tu sensibilidad o con tu personalidad, pero bueno, tratas de interesarte y de descubrirlo por si resulta interesante para el ensemble. Me gusta Ligeti, por ejemplo, me gustan los compositores que buscan, que investigan...

P. Bien, vamos ya con sus proyectos futuros, tanto aquí en Portugal como en el resto de Europa o del Mundo.

R. La semana que viene estaré con la Philharmonia Orchestra; después volveré a hacer la ópera de George Benjamin Into the little hill, con el Ensemble Modern, que se hará en Nueva York, en Londres y muchos más sitios, desgraciadamente no aquí en Portugal. En 2008 haré una pieza muy interesante llamada Fado, de Stefano Gervasoni, con el Ensemble Modern aquí en Porto. Con el Ensemble Modern también haré la nueva ópera de Pascal Dusapin, y me gustaría mencionar especialmente su nombre, porque se trata de un muy buen compositor francés; no olviden su nombre.

P. ¿Y grabaciones?

R. Pues la verdad no sé si muchas de estas cosas serán grabadas... Sí sé que vamos a grabar Into the little hill, de Benjamin; así como la nueva ópera de Heiner Goebbels Landschaft mit entfernen..., para el sello ECM, creo. También haremos la ópera de Dusapin en ese gran festival que es el de Aix-en-Provence, con el Ensemble Modern, que tocaremos ocho veces, así que será todo un acontecimiento. Dusapin es un compositor fantástico, creo que entre los franceses vivos es el más interpretado, incluso más que Boulez.

P. Y además de la música, ¿a Franck Ollu como persona qué otros terrenos del arte y la cultura le interesan más?

R. Pues suelo visitar los museos todo lo que puedo, especialmente cuando viajo y llego a una nueva ciudad, para ver qué se está cociendo en el arte actual. Me encanta leer y el cine, aunque me dificulta todo esto la vida tan agitada que llevo con tanto viaje, de forma que cuando estoy en casa me gusta relajarme con ello, así como leyendo partituras.

P. ¿Algún nombre por el que sienta especial pasión en estos terrenos?

R. Pues ahora mismo estoy leyendo a Jack London, que es fantástico, me encantan también Malcolm Lowry, Paul Nizah...

P. Por último, me gustaría preguntarle por los retos del arte y la cultura hoy en día, y por poner un ejemplo le hablaría de la tristeza que me produce ver una auditorio tan fantástico como éste, con tan buenos ensembles invitados en el que apenas pasan de cien personas por concierto.

R. Bien, la verdad es que cuando estuve en Madrid me pasó lo contrario, en el programa de la Orquesta Nacional de España del que te hablaba estaba lleno en las tres ocasiones en que dirigí, en el Auditorio Nacional, creo recordar. Bien, la verdad es que cuando creas un proyecto del calibre de esta Casa da Música es muy importante involucrar no sólo a la ciudad, sino a todo el país. Hay que ponerse a trabajar y si vemos que las cosas no acaban de arrancar, desarrollar un proyecto de tipo pedagógico, con escuelas o conservatorios. Traer a compositores para desarrollar seminarios con los estudiantes y todo tipo de actividades que resplandezcan en la vida cultural de la ciudad, para que después todos ellos se conviertan en potencial público. Y también es muy importante que los proyectos surgidos de esta institución sean exportados para que se conozca qué se está haciendo aquí, como cuando llevamos estos mismos programas a la Fundación Gulbenkian.

P. Pues señor Ollu, muchísimas gracias por una entrevista tan extensa como ésta y por sus amables palabras.

R. Muchas gracias a ti, un verdadero placer.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.