Discos
La noche oscura del alma
Karlheinz Stockhausen: Samstag aus Licht. Lucifer: Matthias Hölle. Pianista del sueño de Luzifer: Majella Stockhausen. Gata negra Kathinka: Kathinka Pasveer. Los seis sentidos mortales: Kolberg Percussion Ensemble. Cara humana gigante: The University of Michigan Symphony Band. Michael: Markus Stockhausen. 3x13 Monjes: Händel Collegium Köln. Diabólico trombonista: Michael Struck. Günther Hempel, órgano eléctrico. H. Robert Reynolds, Dieter Gutknecht y Karheinz Stockhausen, directores. 4 CDs de 194:11 minutos de duración grabados en Colonia, Milán y Baden-Baden entre noviembre de 1981 y junio de 1984. Stockhausen Verlag CD 34 A-D.
Fruto del enorme trabajo desplegado en Donnerstag aus Licht (1978-80) es un refinamiento aún mayor en la composición para escena que Stockhausen va a desarrollar en Samstag aus Licht; además de contar con el positivo factor que supone el mantener la colaboración con un fiel grupo de músicos, escenógrafos, técnicos y demás miembros del equipo, que proyectarán de forma más precisa en esta ópera las ideas musicales, filosóficas y religiosas del compositor alemán.
Como en el caso de Donnerstag, Samstag aus Licht se abre con un saludo; con el ‘Samstag-Gruss’ o ‘Saludo de Lucifer’. Se trata de una pieza de ocho minutos de duración en la que el espacio tiene un papel fundamental. Dispuestos en cuatro balcones superiores y distantes, cuatro grupos se ubican en los cuatro puntos cardinales, con un amplio contingente de 26 metales y 2 percusiones. Ataviados con los colores de Lucifer (negro brillante y azul verdoso), entonan la fórmula musical extraída de la ‘Danza de Lucifer’, a la que se añaden las fórmulas de Eva y de Michael, lo que produce una sensación de continuidad; compactando a través de las fórmulas la unidad de Licht. A pesar del estatismo de buena parte de estos motivos musicales, su disposición en el espacio y el trabajo de glissandi de los trombones generan una sensación de movimiento e irrealidad muy desasosegante.
Esta expansión continua del sonido, liberándolo del espacio central en el que ha permanecido confinado durante decenios de rutinas operísticas, es uno de los motivos fundamentales de Samstag, y a tal efecto podemos decir que esta bienvenida constituye un auténtico preludio -en el sentido clásico del término- en el que se resume buena parte del contenido musical y espacial de toda la ópera. En el magnífico libreto de esta edición disponemos de un amplio despliegue de ejemplos de partituras que nos muestran las interrelaciones del preludio con las diversas fórmulas y cómo Stockhausen las condensa en este opresivo arranque de metal y percusión.
La primera escena de Samstag es ‘Luzifers Traum’, que supone una versión escénica y teatralizada del Klavierstück XIII (1981); base de esta escena. Esta pieza para piano -dedicada por Stockhausen a su hija Majella- se acompaña en la ópera por voz de bajo; la voz de Lucifer. En sus casi 40 minutos de duración, este vasto klavierstück hace un uso continuo de las técnicas extendidas de piano, con un compendio de golpeteos en las diversas partes del instrumento, uso del interior de la caja, de las cuerdas, de los pedales, grandes clusters realizados hasta con las piernas de la pianista, silbidos, fonéticos, recitados numéricos, sonidos guturales, susurros, etc, etc, etc., que recordarán a más de uno obras como el Makrokosmos (1972-73), de George Crumb; al que técnicamente es tan afín. Incluso a nivel estético, comparte Stockhausen con el norteamericano un marcado interés por la música oriental; cuyo conocimiento cambió, según él mismo, la forma de comprender la música que tenía Stockhausen antes de salir de Europa. De hecho, Licht se plantea como un recorrido por las tipologías humanas y por toda la Tierra misma, dispuesta en este ciclo a través de un verdadero tratado sobre la interculturalidad, como habíamos visto en el ‘Michaels reise um die Erde’, de Donnerstag aus Licht. En Samstag, hasta la escenografía bebe de la influencia oriental, que se cuela así mismo por las fórmulas musicales; liberadas del férreo serialismo integral que dominara el comienzo del ciclo de los Klavierstücke, en los años cincuenta.
Esta primera escena posee un carácter teatral y hasta erótico, con el movimiento y búsqueda de pianista y bajo por la escena (cuyos pasos son audibles en la grabación). Temas muy marcados son entonados en el piano, con extremos de gran amplitud tonal, que en su estatismo desarrollan melodías quebradas que funcionan con modelos de contrapunto entre las distintas fórmulas. El desarrollo de la escena primera supone una afirmación progresiva de Eva, que culmina con la aparente muerte de Lucifer. Como en buena parte de Licht, los colores son fundamentales; progresando aquí del gris al verde, en sus tonos intermedios, con paso a través del azul. Se trata de un conjunto que se dispone en escena en cinco capas entre las que se van moviendo las plataformas que sostienen a la pianista y al bajo, a través de sus estratos; hasta esa engañosa muerte física del diablo a manos de la pianista, después de que ésta lo hubiese bombardeado con una lanzadera de cohetes que tiene al lado de su piano; haciéndose eco de la tensión vivida en la RFA por los misiles que la URSS tenía apuntando al territorio germano occidental en aquellos años finales de la Guerra Fría.
Si poco convencional como escena operística es ‘Luzifers Traum’, no se queda atrás ‘Kathinkas Gesang (als Luzifer Requiem)’, segunda escena de Samstag aus Licht; escrita para flauta y seis percusionistas ataviados con diversos instrumentos. Como en el caso de la escena anterior, se trata de una composición que puede funcionar de forma autónoma, y para la cual Stockhausen ha escrito versiones para flauta sola; flauta y piano; flauta y electrónica; y flauta y percusión, que es la que aquí escuchamos.
La flautista, vestida con los ropajes de una gata negra, se ve acompañada de los seis sentidos mortales en la percusión para entonar un réquiem por Lucifer, cuya muerte aparente acabamos de presenciar. Se trata de un réquiem por todos aquellos que mueren buscando la luz eterna que vive en nosotros, así como una serie de 22 ejercicios musicales derivados de la fórmula de Lucifer -profusamente explicados con fragmentos de partituras en el libreto- a realizar para limpiar la conciencia y prepararla para el momento de la muerte, de su tránsito hacia la espiritualidad de la que ha emanado.
La música de esta escena posee una gran coherencia interna, a pesar de que las percusiones crean un marco de gran heterogeneidad, reduciendo los elementos de consonancia vertical; una coherencia que en el discurso horizontal sí está muy presente, con numerosos elementos melódicos. La variedad tímbrica y tonal que aportan los percusionistas con sus ‘instrumentos mágicos’ en el papel de los seis sentidos (para Stockhausen el sexto es el pensamiento) es muy destacable, con asomos de música oriental, así como con fases de sonido muy naturalista y de gran realismo, como los pasajes que imitan el viento o la oscuridad, densa y siniestramente entrelazada. Esta música para flauta, como nos decía Kathinka Pasveer en la entrevista que con ella mantuvimos, es muy rica y respetuosa con su instrumento; presentando todo tipo de técnicas: microtonalidad, acordes variados, combinación de canto con soplido, susurros, juegos de llaves, sonidos sin tono, etc. Todo ello conforma lo que la flautista holandesa nos describió como “los momentos más inolvidables de mi carrera musical”; algo que se refleja en esta extraordinaria interpretación, en una toma sonora anterior en unos días a su estreno mundial, por parte de sus intérpretes dedicatarios.
Después de estas dos primeras escenas, propias de una ópera de cámara, en la tercera escena, ‘Luzifers Tanz’ nos encontramos de nuevo con este particular Mefistófeles de Stockhausen, que renace para mostrarnos las contradicciones e incoherencias del alma humana. Para ello se servirá de su más reconocido espejo: el rostro, conformado en escena por toda una banda sinfónica al completo. Esta banda es emplazada por Lucifer en seis alturas y diez grupos orquestales, ocupando cada uno las partes de un rostro humano: cejas, ojos, nariz, labios y quijada. Este efectivo despliega una serie de danzas correspondientes con esas facciones del rostro, que se focalizan en cada parte; a la vez que entre ellas se ejecutan una serie de enfrentamientos que muestran la contradicción interna del rostro y su pérdida de armonía; lo que se traduce en música caótica, llena de multiplicidad, choques, proliferación de motivos, fórmulas y numerosos patrones rítmicos asociados a cada parte de esa gran cara. Metal y percusión tienen un peso fundamental, si bien la figura de Lucifer se sigue expresando con voz de bajo y por medio de un bailarín. El final de este acto de continua burla de la debilidad humana es una huelga en la que los músicos dejan de tocar, impertérritos ante las peticiones de Stockhausen para que vuelvan a hacerlo; ante lo que se niegan si no reciben el pago de la hora extra que el compositor les pide de ensayo. Aparece aquí el diablo capitalista en escena y una nueva contradicción humana entre la entrega altruista al arte y la vertiente profesional de la misma. La situación es verdaderamente cómica, y ni el propio Stockhausen, que ruega a la orquesta que toquen por él y no por dinero, consigue llegar a finalizar el acto, que queda así sin resolver.
La cuarta y última escena de Samstag aus Licht se desarrolla, por expreso deseo de Stockhausen, en una iglesia cercana al teatro donde la ópera se haya desarrollado hasta este momento. Esta escena final, ‘Luzifers abschied’, supone la despedida de Lucifer y está compuesta para coro masculino, órgano y siete trombones. Escrita en 1982 para el festival de Umbría, con ocasión de octavo centenario de San Francisco de Asís, la obra toma el texto del Himno a las virtudes, del santo italiano, que es dividido en trece partes que se corresponden con el último segmento de la triple fórmula de Samstag aus Licht.
La acción de esta escena es oscura y hermética, con trece tenores que cantan el himno franciscano, mientras dos grupos de trece bajos entran cantando el título de la obra deconstruido, ataviados de monjes y calzados con zuecos que al deambular por la iglesia producen un acompasado efecto percutivo de amplia resonancia en el espacio. Todo el desarrollo de la cuarta escena juega con enormes cánones y fugas que se expanden en todas direcciones en voces, trombones y órgano; instrumentario que en ocasiones entra en procesos de contrapunto y confrontación a través de las fórmulas de la ópera, como gran metáfora de la lucha entre el bien y el mal. De corte micropolifónico, el movimiento de los cantantes por la iglesia y sus constantes motivos en extendidas fugas, dan lugar a amplios espectros sonoros y a un cromatismo muy compacto y denso, a la vez que perturbador, al unirse a modos polifónicos y monódicos vocales elementos musicales orientales. El final de la ópera tiene lugar, tras un enorme y ondulante fresco de crescendos y glissandi dinámicos y polifónicos de los temas en conflicto, en el exterior de la iglesia, con la afirmación de las virtudes franciscanas, la liberación del hermano pájaro, y la celebración de una ceremonia de Sri Lanka, consistente en la ruptura de un coco; proceso en el que se pide un deseo, expresado en voz alta por todos como la obediencia a la regla franciscana y a los deseos de Dios; todo bajo un inmenso repique de campanas que se van sumando para cubrir el cielo de sonidos celestiales.
Concluye así una ópera de progresivo carácter religioso, en la que Stockhausen expresa sus creencias de forma firme y manifiesta, a la vez que continúa la evolución de sus personajes y de las diversas significaciones de estos en el espíritu del hombre.
Como en el caso de Donnerstag aus Licht, esta versión de Samstag aus Licht es exactamente la misma aparecida en su día en la Deutsche Grammophon, pues sus derechos fueron adquiridos por la Stockhausen Verlag. Esta ópera presenta un menor número de solistas que Jueves de Luz, estando todos ellos a un nivel excepcional en sus papeles. Soberbia Majella Stockhausen en su primera escena, totalmente transfigurada en su papel, como se ve en sus fotografías; al igual que Matthias Hölle, un Lucifer impresionante y aterrador a lo largo de toda la ópera, continuando su magnífico papel de Donnerstag aus Licht. Kathinka Pasveer, como señalamos más arriba, sobresaliente en una música pensada y co-diseñada por ella, que se ajusta como anillo al dedo a sus virtudes como flautista. Los grupos instrumentales de la Michigan University Band y el Kolberg Percussion Ensemble, así como las voces del Händel Collegium Köln, están perfectos en sus papeles, tanto musical como escénicamente, por lo que se ve en las numerosas fotos y por la presencia acústica de sus acciones para-instrumentales. Todo ello redondea unas versiones cuidadísimas y dignas de los más altos elogios, con supervisión minuciosa en todos los apartados del propio Karlheinz Stockhausen.
Las grabaciones, efectuadas independientemente y en diversos lugares para cada escena, son magníficas y de un cuerpo sonoro notabilísimo. Se podrían pedir, por ejemplo en el saludo que abre la ópera o en la tercera escena, las posibilidades que hoy nos dan las grabaciones en SACD, para mejorar la percepción espacial de las proyecciones; pero, como digo, la grabación es muy buena tal y como se escucha en estéreo.
De nuevo, la presentación de esta edición es magnífica, con un libreto con abundantes explicaciones sobre la ópera, numerosísimos ejemplos de partituras, así como con todos los datos de interpretación escena por escena. Se presenta, así mismo, una enorme cantidad de fotos que dan idea momento por momento de cómo fue el estreno de la obra en el Palazzo dello Sport de Milán, en 1984, y que permiten seguir visualmente el planteamiento de la misma. Recordamos a aquellos/as que deseen hacerse con esta edición de Samstag aus Licht que deben realizarlo, hoy por hoy, a través de la web de la propia Stockhausen Verlag -a la que pueden acceder en esta misma reseña-.
Disco enviado para su recensión por la Stockhausen Stiftung
Comentarios