Argentina

Valiosa lectura del Requiem verdiano

Carlos Vieu
Carlos Vieu © Dirección Nacional de Elencos Estables
Buenos Aires, martes, 17 de junio de 2008.
Auditorio de Belgrano. Giuseppe Verdi, Misa de Réquiem. María Pia Piscitelli, soprano; Alejandra Malvino, mezzosoprano; Fernando Chalabe, tenor y Homero Pérez Miranda, bajo. Coro Estable del Teatro Colón (director Salvatore Caputo) y Orquesta Estable del Teatro Colón. Director musical: Carlos Vieu. Temporada 2008 del Teatro Colón
0,0001604 A pocos meses de haber cerrado la temporada 2007 con esta misma obra (ver critica) los cuerpos estables del Teatro la han repuesto a lo largo de cinco interpretaciones, que -como está siendo ya usual en este atípico año- se están ofreciendo en diversos emplazamientos. Dos veces se dio en la Catedral Metropolitana, dos en este Auditorio y una más se hará, en Julio, en el Teatro Bristol de Martínez, una localidad en las adyacencias de esta capital. Una buena manera de aprovechar la tarea de preparación ya desarrollada , a la vez que permitir apreciarla con nuevas voces solistas.

Por lo escuchado en esta oportunidad, creo que fue acertada mi preferencia de concurrir al Auditorio, de una buena condición sonora ya contrastada, a correr los riesgos que implica, en lo acústico, nuestra Catedral, donde sin duda abundan los ecos y las reverberaciones no deseadas.

La gran masa sinfónico-vocal requerida por esta ingente partitura obligó a sacrificar 6 filas del patio de butacas, sobre las que se colocó una tarima en la que estaba el grueso de la formación orquestal, que en este caso empleaba una cuerda más nutrida de la que Lano utilizó en el Coliseo y cuyo número ciertamente cuestioné desde esta misma publicación. No voy a ser tan engreído como para suponer que Vieu tomó en cuenta mi observación; pienso más bien que, dado que aquí el lugar lo permitía, optó por una mayor densidad sonora de este grupo, lo que redundó en indudable beneficio de los resultados obtenidos. Y la colocación de las voces solistas, en la parte frontal -como de costumbre- también coadyuvó a un mejor balance general.



Momento del concierto
Fotografía © 2008 by Máximo Parpagnoli. Gentileza Teatro Colón

Vieu conformó una versión muy ponderable. Por un lado obtuvo un impacto sonoro mayúsculo (en algún momento hasta en demasía) al que contribuyeron el Coro en pleno (superaban las 90 voces) y una orquesta bastante eficaz, que tuvo sus mejores momentos en aquellos que requerían volumen y expansividad. Por otro, cuidó sobremanera la dulzura de algunos instantes (me viene a la mente el ‘Hostias’, sentido e intenso tanto en voces como en el soporte instrumental) o el extremadamente suave -aunque de enorme densidad, ya que emplea las fuerzas participantes al completo- acorde de do mayor conclusivo. Como a veces un simple detalle sirve para marcar una gran batuta, quede como muestra esa brevísima respiración con la que realzó el brusco cambio tonal y el súbito pianissimo, a poco de comenzada la primera sección, ‘Requiem’ (compás 17 de la partitura).

En líneas generales, el rendimiento orquestal mejoró con respecto a la anterior ejecución. La cuerda parece haber recuperado un poco más de confiabilidad, con un único momento no demasiado feliz, el tan expuesto inicio del 'Offertorio' por parte de los violoncellos, que no me terminó de conformar, rozando lo aceptable en las frases ascendentes y no tanto en uno de los arpegios descendentes. En cambio, hay que reconocer el buen trabajo de todos los metales, que se lucieron especialmente en los compases finales del 'Sanctus' con unas escalas cromáticas muy precisas y una considerable brillantez general.

El coro, preparado por Salvatore Caputo, volvió a realizar un trabajo muy sólido e importante. Las partes más exigentes, incluidas fuga y doble fuga, estuvieron resueltas a satisfacción y en esta ocasión noté mayor variedad de matices, con pianissimos extremos muy bien obtenidos, mientras los pasajes de máxima intensidad tuvieron la conocida pujanza y poderío a que esta agrupación nos tiene acostumbrados.



Piscitelli, Malvino, Vieu, Chalabe y Pérez Miranda
Fotografía © 2008 by Máximo Parpagnoli. Gentileza Teatro Colón


Con relación a las voces, debo decir que las dos femeninas me parecieron superar con holgura a sus compañeros. María Pía Piscitelli, que debutaba esta obra, tuvo un desempeño digno de admiración, exhibiendo sus grandes medios y la calidad de su emisión, a la que quizás le falte una punta más de potencia en los agudos para ‘perforar’ la barrera que coro y orquesta le oponen en las instancias de mayor densidad sonora. Su trabajo tuvo una adecuada cuota de intensidad expresiva, alcanzando su cima en la forma en que ‘recitó’ su postrer 'Libera me, Domine...'

Muy destacada también la labor de Alejandra Malvino, con un timbre dúctil y pleno, esmerada línea de canto, correcta dosificación del fiato, musicalidad y calidez que tuvo sus mejores instantes en sus solos en el ‘Liber scriptus’ y ‘Lux Aeterna’ o a dúo en el ‘Agnus Dei’.

Fernando Chalabe fué convocado a último momento para suplir la deserción del convocado Gustavo López Manzitti y eso hay que agradecérselo. Cumplió una labor apenas discreta, con una emisión muy despareja -parecían dos cantantes diferentes cuando lo hacía a plena o media voz- y reiterada propensión al lloro (Quid sum miser) o a un cuasi falsete en los momentos más dulces del riesgoso ‘Ingemisco’.

Horacio Pérez Miranda, por su parte, estuvo algo mejor, sin llegar a conformar totalmente. Tiene un buen timbre y sabe decir con habilidad (hubo intención y fuerza dramática en los "mors... mors..." con que concluye su parte en el ‘Tuba Mirum’) pero yo hubiese preferido una mayor dosis de legato en su canto, por otro lado más propio de un verista que de la lírica verdiana. Y su afinación, sobre todo en aquellos pasajes en los que no disponía de apoyo orquestal, dejó bastante que desear cuando no fue francamente errada.

Dos comentarios finales. Como ya viene siendo endémico en los conciertos de música clásica, algún desaprensivo ubicado en una de las primeras filas dejó conectado su teléfono móvil (o celular, como se lo denomina aquí) que sonó en uno de los fragmentos más intimistas del 'Agnus Dei', motivando la iracunda mirada del director. Un atentado artístico, no sólo por la abrupta ruptura del clima logrado, sino porque incluso la musiquita que se escuchó pudo llegar a incomodar seriamente a las dos cantantes, que enfrentaban un comprometido a cappella.

El otro se refiere a la premura de ciertos asistentes por hacer oír su aplauso al concluir la interpretación. No tengo nada contra una respuesta más o menos rápida cuando una obra termina con una brillante y rotunda coda (pensemos en la Quinta de Beethoven o Cuarta de Chaicovsqui, por solo citar dos casos muy célebres) pero ¿no se precisan unos instantes de recogimiento, de asimilación de lo previamente escuchado ante un final tan dramático, tocante y místico como el del Réquiem verdiano? Vieu dejó sus manos elevadas, tratando de prolongar en el silencio la solemnidad del acorde final, pero no tuvo éxito. Los aplausos empezaron casi antes de extinguirse la última resonancia. Una verdadera lástima.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.