Al rojo vivo...ossia ¡bésame Catalina!

Eduardo Benarroch

martes, 23 de septiembre de 2008

Berlín, sábado, 31 de mayo de 2008.

Komische Oper. Kiss me Kate, comedia musical en dos actos con texto y música de Cole Porter basado en la comedia de Samuel y Bella Spewack (estreno, Broadway 1948). Versión en alemán de Susanne Felicitas Wolf. Nueva orquestación de Don Sebesky, Broadway 1999. Dirección de escena: Barrie Kosky. Coreografía: Otto Pichler. Escenografía: Klaus Grünberg. Vestuario: Alfred Mayerhofer. Dramaturgia: Ingo gerlach. Coro: Daniel Mayr. Iluminación: Franck Evin. Diseño sonoro: Gerd Drücker. Elenco: Dagmar Manzel (Lilli Vanessi/Katharina); Roger Smeets (Fred Graham/Petruchio); Sigalit Feif (Lois Lane/Bianca); Danny Costello (Bill Calhoun/Lucentio); Christoph Späth (primer gánster); Peter Renz (segundo gánster); F. Dion Davis (Harrison Howell); Miha Podrepsek (Gremio); Robin Poell (Hortensio); Hans-Martin Nau (Harry Trevour/Baptista), Matthias Spenke (Ralph/souffler). Coro y Orquesta del Teatro. Dirección musical: Koen Schoots

Con el estreno de Kiss me Kate en Broadway el 30 de diciembre de 1948 se marcó un hito en la historia de los musicales, el género teatral mas nuevo. Se creía que Cole Porter ya no tenía mas que ofrecer al género pero con Kiss me Kate se hizo un gran regalo de Navidad y Año Nuevo juntos y barrió con los reconocimientos ganando toda clase de premios, el mejor musical, el mejor libreto... cinco Tonys nada menos en una ciudad ahora acostumbrada al éxito de otro tipo de musicales como Oklahoma o los de Rodgers & Hammerstein.Pero con Kiss me Kate Porter abrió nuevas puertas y mostró un talento que hasta ese momento no había explorado. Quienes hayan leído la obra original de Shakespeare La fierecilla domada se encontrarán con un dilema al ver este musical: ¿están viendo un musical o una versión palabra por palabra de la obra de Shakespeare? El…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta