Memoria viva
Alice Sommer o la musica como magia (IV)
En mi caso, mis conversaciones con Alice sobre Terezin dieron finalmente paso los otros temas que ocupan su vida. Ella pregunta con reconcentrado interés sobre mi familia o la situación en Argentina y comenta sobre los cambios en la vida europea, con un particular elogio al humor en Inglaterra. Por mi parte me gusta particularmente escucharla resumiendo a su manera las novelas de Kafka, que cuenta como si estuviera viviendo ella la trama en ese mismo momento, en especial El castillo y America. La sugestión de sus relatos contrasta con la cotidianeidad de sus comentarios como vecina y amiga “Si, el padre era un hombre difícil, ¡pero se imagina lo que debe ser tener semejante hijo! ¡Póngase en el lugar de la familia leyendo esa Metamorfosis escrita en primera persona! Porque Kafka era el ser mas bueno del mundo pero constantemente fuera de la realidad e incapaz de enfrentarla. Constantemente. ¡Lo que exasperaba a los amigos, a veces! ¡Iba a comprar una corbata y volvía locos a todos porque no podía decidirse ni para eso! ¡Pero como nos hizo reír a mí y a mi hermana! Kafka es como mi nariz. Me crié con ella”.
Hace unas semanas, en medio de sus alusiones a Rilke, Gombrich y Staphan Zweig, me sorprendí preguntándole, abruptamente, y a bocajarro: “¿Pero ni siquiera los odió cuando se llevaron a su madre?”. “No. Depresión, tristeza, desesperación, pero no odio. Y no se crea que he superado aquél momento. Sigo viviendo con él, hasta el final”. Y sin embargo, “me siento la persona mas feliz del mundo…y…sí es cierto que sufrí mucho pero mucha gente sufrió mucho mas. Terezin no fue nada comparado con Auschwitz…y aparte de ello…que bendición es haber tenido buena salud.” Y enseguida viene el cambio de tema, el recurso dialéctico preferido por Alice para sacar a su interlocutor de cualquier emotividad excesiva. “¿Puede explicarme, pero bien, en pocas palabras, de que se trata Parsifal? No soy muy wagneriana y confieso que nadie ha logrado darme una explicación que realmente me convenza.” En mi respuesta trato de concentrarme en la perspectiva budista detrás del la propuesta de “sabiduría a través de la compasión”.
Que la felicidad es un estado interno en constante convivencia con el sufrimiento, pocos alcanzan a comprenderlo como la pianista de Terezin, que insiste en citar a Spinoza en el sentido que lo bueno y lo malo son componentes inseparables y necesarios de cualquier realidad existencial. Finalmente, el paraíso en el infierno creado para su hijo fue una actitud eminentemente práctica de aceptación de esta paradojal e inseparable convivencia del mal con el bien: “parece un pecado decirlo, pero cuando tocaba en aquellos conciertos en medio del frío, el hambre y la enfermedad, era feliz, feliz, feliz.” En alemán, esta repetición sale de su boca como de una campana: “Glücklich!, Glücklich!, Glücklich!.” “Y pensar que casi no comía… Solo un pedazo de pan que inevitablemente prefería compartir con mi hijo, y, aparte de eso, un líquido negro como sopa a la mañana y a la noche. ¿De donde sacaba fuerzas para ser feliz con el piano? Para este interrogante tiene Alice Sommer su respuesta mas concreta. “Mire: cada vez me convenzo mas que era de la música que me alimentaba…¡ Porque la música no es arte, es magia!”
Comentarios