Argentina

De un suburbio vienés al extrarradio porteño

Carlos Singer (fallecido en 2025)

martes, 14 de octubre de 2008

De un suburbio vienés al extrarradio porteño

Avellaneda, viernes, 3 de octubre de 2008.

Teatro Roma. Wolfgang Amadè Mozart, ‘La Flauta Mágica’, ópera en dos actos, libreto de Emanuel Schikaneder. Dirección escénica: Mónica Maffía. Escenografía y vestuario: Mónica Maffía y Sergio Massa. Iluminación: Mónica Maffía. Elenco: Gabriel Centeno (Tamino), Raquel Weinhold (Pamina), Marcela Sotelano (Reina de la Noche), Alejandro Di Nardo (Sarastro), Alejandro Spies (Papageno), Mario Solomonoff (Orador), Hernán Videla Torres (Monóstatos), Susana Moreno (Papagena), Virginia Videla, Trinidad Goyeneche y María Laura Weisz (Tres Damas), Sol Crespo, Anahí Fernández Caballero y Verónica Cánaves (Tres Niños), Gabriel Vacas y Ariel Casalis (Dos Sacerdotes), Osvaldo Ledesma y Juan Feico (Dos Armígeros). Coro del Instituto Municipal de Música de Avellaneda (director Ricardo Barrera) y Orquesta Sinfónica Municipal de Avellaneda. Dirección musical: Gerardo Delgado. Cierre de la Temporada Lírica Oficial 2008

Lo habitual hoy en día es ver este singspiel mozartiano representado en los más importantes teatros de ópera del mundo. Pero no fue siempre así. Quienes asistieron a su estreno, ese viernes 30 de septiembre de 1791, debieron desplazarse hasta lo que por entonces era un barrio aledaño a la ciudad de Viena e ingresar en un teatrito de mala muerte –que un cronista de la época describió como “una choza de madera” -para ver una de las más grandes creaciones del genio de Salzburgo. El Roma de Avellaneda está también fuera de la ciudad de Buenos Aires y es de dimensiones reducidas, pero es un teatro centenario bien construido, renovado en su interior, cómodo y de excelente acústica. Tiene muchos inconvenientes, como un foso orquestal sumamente pequeño –parte de la orquesta debe ubicarse fuera de él, a los lados- un escenario chico (que carece…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta