España - Andalucía
Más de lo mismo
Teatro de la Maestranza. Ferruccio Busoni: Doktor Faust. Poesía para música en dos prólogos, dos intermedios y tres cuadros, con libreto del compositor y completada por Philipp Jarnach. Peter Mussbach, dirección escénica. Erich Wonder, escenografía. Andrea Schmidt-Futterer, vestuario. Alexander Koppelmann, iluminación. Christopher Robertson (Faust), Robert Brubaker (Mefistófeles), Matthias Hölle (Wagner / Maestro de Ceremonias / Gravis), Mary Mills (Duquesa de Parma), José Ferrero (Duque de Parma), Mirko Janiska (un soldado / un naturalista), Peter Jürgen Schmidt (un alférez / Belcebú), Alfonso Echeverría (un teólogo / Levis), Leandro Fischetti (Asmodeo), Patrick Vogel (Mégaros). Coro de la A. A. del Teatro Maestranza. Coro Intemezzo. Orquesta Sinfónica de Sevilla. Director: Pedro Halffter. Producción de la Staatsoper Unter den Linden de Berlin (1996). Ocupación: 60%
Tampoco el reparto de este Busoni ha contribuido demasiado al éxito, pues se puso al frente a un barítono que si bien posee un instrumento homogéneo, algo mate, tuvo serios problemas para traspasar la masa orquestal; muchas veces quedaron patentes sus problemas de proyección, sobre todo cuando cantaba junto al excelente Mefistófeles de Robert Brubaker, algo escaso en matices pero poseedor de una voz enorme que manejó a la perfección durante toda la obra. Muy acertados los duques de Parma, con una elegantísima Mary Mills de bello timbre y suficiente caudal que nos emocionó en su escena solista y un José Ferrero más que solvente en su corto papel de marido despechado. Decepcionante Hölle, al que a menudo engullía la orquesta y cuya voz acusaba fatiga y un vibrato más que perceptible. Los secundarios no cumplieron las expectativas en líneas generales.

Fotografía © 2008 by Teatro de La Maestranza
El cuidadoso trabajo de Halffter -que parecía moverse en ‘su terreno’- frente a la Sinfónica de Sevilla, dio como resultado una lectura de la obra llena de teatro y contrastes dinámicos muy acertada; la orquesta sonó empastada, y a un nivel excelente, pero el trabajo con los cantantes dio la sensación de no haber sido sólido. La atención a la orquesta no implica necesariamente desatención a la escena, y muchas veces los intérpretes buscaban en el foso una ayuda del director que no parecía llegar.
A muy buen nivel el coro, reforzado por colegas del Intermezzo, que dada la complejidad y extensión de la obra desarrolló un arduo trabajo digno de reconocimiento.

Fotografía © 2008 by Teatro de La Maestranza
Con varios años de rodaje, se eligió la producción que Peter Mussbach ideara para la Unter den Linden berlinesa en 1999, situándose gran parte de la acción en el mundo interior de Fausto. Esta opción implica cierto alejamiento de las directrices del libreto -traducido al español por el profesor y colaborador de esta revista José Luis López López- lo que dada la poca frecuencia con que se presenta este título, llega a confundir al espectador menos receptivo o atento. Plásticamente impecable, aunque menos espectacular de lo que se anunciaba, el mejor momento llegó sin duda durante la escena del ducado de Parma, por la genialidad con que se plantearon las apariciones, la iluminación o el movimiento de actores y coro.
Comentarios