Bélgica

La Borgia

Jorge Binaghi
---
---
Lieja, domingo, 21 de junio de 2009.
Forum. Lucrezia Borgia (26 de diciembre de 1833, Teatro alla Scala, Milán), libreto de F. Romani sobre la tragedia de V. Hugo y música de G. Donizetti. Intérpretes: June Anderson (Lucrezia), Ismael Jordi (Gennaro), Mirco Palazzi (Alfonso), Marianna Pizzolato (Orsini), y otros. Orquesta y coro (director: Marcel Seminara) de la Opéra Royal de Wallonie. Dirección de orquesta: Paolo Arrivabeni. Versión de concierto
5,57E-05 Con la sala del teatro cerrada por los trabajos de restauración que durarán en principio una temporada, el final de la actual se hizo en la enorme sala del Forum, muy interesante como arquitectura, pero menos como acústica. Hubo dos funciones en concierto de la difícil y cada vez más popular (por fortuna) ópera de Donizetti, que siempre ha dependido de sus intérpretes para brillar como debe. Aquí debutaba una diva que hace tiempo se ha alejado de las candilejas más célebres en las que supo brillar, que ha tenido algún altibajo y se ha alejado del repertorio del belcanto que fue el que le dio su fama. Que eligiera por primera vez, además, este personaje (había rechazado alguna propuesta anterior por considerar poco creíble su relación de edad con su ‘hijo’ en la ficción) despertaba curiosidad, recelo, morbo.

Y bien, yo he apreciado otras veces a la Anderson, pero nunca como esta vez. Será porque uno ya no está acostumbrado a que un cantante se prepare bien, no se someta a operaciones de marketing, no se fíe ni en su figura (sigue siendo muy esbelta) ni en su capacidad para enhebrar filigranas portentosas en lo vocal. Así, ha resultado más ‘Borgia’ que otras más célebres y/o celebradas que se empeñan en exhibir sus portamentos, sus pianísimos interminables (y carentes de sentido dramático), o que voces pequeñas que deberían adecuarse a un repertorio propio en vez de lanzarse a experiencias descabelladas. No último, la señora Anderson, con el timbre más oscuro (pero no velado), el agudo a veces algo metálico, no se ha permitido utilizar seis o siete colores con la excusa de la ‘expresividad’ ni golpes de glotis para eliminar problemas de cambios de registros o la inexistencia de alguno.Ha ejecutado agilidades perfectas y precisas, variaciones de legítimo gusto, pero también ha dejado oir el texto de modo más nítido que nunca y ha sabido variar el fraseo sin ‘ensuciarlo’. No sé cómo seguirá su carrera, pero esto que ha hecho aquí basta para descubrirse ante una verdadera belcantista.

Los jóvenes que la rodeaban parecen ir por muy buen camino. Pizzolato nunca ha estado, en mi experiencia, tan bien como en ‘Orsini’: ciertamente uno puede desear un grave más sonoro y potente, pero se trata de una mezzosoprano, no de una contralto en travesti, y salvo esta reserva, todo lo hizo con la mejor técnica y estilo y una loable voluntad de interpretación.

Jordi es un tenor esbelto, elegante, al parecer bastante contento con su voz y con el hecho de cantar. Ejecuta correctamente las medias voces, pero poco interpreta y está más cerca -pese a sus medios, que son muy interesantes- del ‘capitán Gennaro’ que del hijo o el enamorado. Tiene buen fiato, pero un legato mejorable, y si cantó la difícil ‘T’amo qual s’ama un angelo’, evitó escollos peligrosos al final: será interesante ver cómo prosigue su carrera.

Palazzi sigue en la tesitura de su buena actuación hace poco en Maria Stuarda en Venecia. Es cierto que el ‘duca Alfonso’ es para un bajobarítono y le planeó algunos problemas en la cabaletta y en algún otro pasaje por la zona aguda, que parecía desenfocarse y destimbrarse un tanto. Por lo demás, tuvo momentos de real buen canto (‘Vieni, la mia vendetta’, el dúo y trío siguientes).

Sobre los comprimarios, una vez dicho que los locales salieron con bien del trance, me limitaré a observar que no se entiende para qué hay que contratar cantantes extranjeros para partes breves y que sean además tan,como mínimo, endebles.

El coro fue situado al fondo de la escena y eso conspiró contra su sonoridad. La orquesta sonó muy bien aunque algo opaca (supongo que por la acústica) y la primera virtud de Arrivabeni fue lograr que los cantantes no tuvieran que forzar para oírse. Después, como señalaba hace poco un colega en su crítica desde Viena, hubo tiempos extremos discutibles y poco dramáticos, contrastantes entre sí en un mismo número (véase la entrada de ‘Gennaro’ en las habitaciones de ‘Alfonso’, o la forma pesada en que dirigió el gran concertante del final del prólogo). En cambio, logró un final poderoso, brillante y dramático en el primer acto, con el admirable dúo ‘Infelice, il veleno bevesti’.

Una clausura de temporada en conjunto de muy buen nivel y con un ejemplo de referencia en la actuación y actitud de June Anderson, dueña de una técnica y sobre todo una actitud que ya querrían algunas nuevas glorias del canto (no me estoy refiriendo sólo a sopranos, ni a cantantes femeninas exclusivamente).
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.