Salome, where she danced….

Quien haya esperado, creído o detestado que fuera a escribir esta reseña en inglés, calma. Simplemente ocurrió que mientras contemplaba esta ‘versión’ (recibida con bastante disgusto -comprensible- por una buena parte del público) de la obra de Strauss, me acordé del título de ese film de serie B con Yvonne De Carlo, bailarina en el Far West de nombre Salomé. Allí terminaba toda relación con la historia que nos ocupa ahora, incluso con la muy kitsch versión de Rita Hayworth y Glenn Ford, que intentaban trasladar Gilda a la provincia romana de Judea, pero al menos tenían a su favor el maravilloso tecnicolor, Charles Laughton en Herodes, y una ambientación deliciosa de cartón piedra…También será que la protagonista iba vestida de Lana Turner en algún melodrama de Sirk o Minnelli de los años cincuenta del pasado siglo (en colores más que en…