Discos

Con poesía pero sin alma española

Maruxa Baliñas
El piano español. Yoko Suzuki, piano. Enrique Granados, Allegro de concierto, Oriental (Danzas españolas nº 2), Andaluza (Danzas españolas nº 5). Isaac Albéniz, Rumores de la caleta-Malagueña (Recuerdos de viaje nº 6), Asturias-Leyenda (Suite Española nº 5), Granada-Serenata (Suite Española nº 1), El Puerto (Iberia, cuaderno 1 nº 2). Federico Mompou, Canción y danza V, Canción y danza VII. Xavier Montsalvatge, Sonatina pour Ivette. Manuel de Falla, Danza del molinero (El sombrero de tres picos), Danza ritual del fuego (El amor brujo). Un disco compacto de 66 minutos grabado el 1 de septiembre de 2007. Producción de Columna Música, 2007. 1CM0189.
6,76E-05 La pianista japonesa Yoko Suzuki se formó en Japón y luego amplió sus estudios en la Academia Marshall de Barcelona. Fue allí, bajo la dirección de Alicia de Larrocha y Carlota Garriga donde se familiarizó con el repertorio que desarrolla en este disco. Además su conocimiento de la pianista Carmen Bravo, viuda de Mompou, le ayudó mucho en su acercamiento a la música de este compositor. Se mezcla así en su modo de tocar la tradición japonesa -su primer disco Fantasiae Peregrinabundae está dedicado a la música de la compositora japonesa Sakae Tauchi)- y la española de la Academia Marshall, especializada precisamente, gracias a la influencia de Larrocha, en los grandes compositores españoles de finales del XIX y principios del XX.

Este engarce con la tradición de la escuela pianítica española es muy evidente ya desde la primera obra del disco, el Allegro de concierto de Enrique Granados, aunque Suzuki tiene una delicadeza de toque que le diferencia de Larrocha o Esteban Sánchez. Acaso por eso en la Oriental de Granados me pareció por un momento escuchar a Rosa Sabater, ¡fueron sólo unos segundos, pero tan dulces ....!

Personalmente me interesaron más las versiones de Granados que las de Albéniz, que resultan excesivamente mecánicas y faltas de gracia: en Asturias o Granada incluso tuve la sensación por momentos de que se le 'pegaban' un poco los dedos, que le fallaba la pulsación.  Por supuesto lo compensa con el sentimiento poético que es capaz de imprimir a las partes contrastantes con las virtuosísticas.

La interpretación de Mompou es otro momento significativo del disco, especialmente en la Danza nº V. Se nota la relación con la tradición de Carmen Bravo y por supuesto las propias cualidades sonoras de Suzuki, que convierten estas versiones en interesantes aproximaciones que pueden interesar a cualquier pianista o melómano aficionado a Mompou. La Sonatina pour Yvette es resuelta con buen gusto y eficacia, especialmente en el Moderato molto central y el Allegretto final con la alusión a Campanitas del lugar. Parece ser un lenguaje con el que Suzuki se siente a gusto, seguramente por ser más contemporáneo.

Las dos piezas de Falla vuelven a adolecer de lo mismo que las de Albéniz: unas exigencias virtuosísticas que no es que Suzuki  no pueda abarcar técnicamente, sino que simplemente no le interesa o no se adecúa a su carácter. Esto es especialmente evidente en la Danza del molinero, que tiene un comienzo francamente soso y en general una falta de flexibilidad o gracia rítmica que le hace perder ese carácter de 'transustanciación del folclore' que es parte esencial de la música de Falla en la época de El sombrero de tres picos. La Danza ritual del fuego adolece de esta misma falta de interés rítmico, especialmente en los primeros compases que suenan francamente sosos.

En resumen, el disco me parece interesante para aquel que busque una buena selección de música para piano de Falla, Albéniz, Granados y Mompou, con el añadido menos esperable de Montsalvatge. Las obras están bien elegidos, la interpretación es correcta y la grabación tiene una calidad muy buena. En cambio a quien le interese en concreto la interpretación, la versión que está escuchando, el disco se queda escaso.

El folleto que acompaña al disco, en castellano, inglés y japonés es breve pero suficiente. No habla
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.