Bélgica

Sauna, mermelada y globos

Jorge Binaghi
Sauna, mermelada y globos
Amberes, sábado, 17 de abril de 2010.
De Vlaamse Opera. Eugene Onegin (Moscú, Teatro Maly, 29 de marzo de 1879. Estreno oficial: Moscú, Bolshoi, 23 de enero de 1881). Libreto de Konstantin Silovski y Piotr I. Chaivosqui, autor de la música. Puesta en escena: Tatiana Gürbaca. Escenografía y vestuario: Marc Weeger y Silke Willrett. Tommi Hakala (Eugene), Anna Leese (Tatiana), Thorsten Büttner (Lenski), Katarina Bradic (Olga), Ilya Bannik (Gremin), Mireille Capelle (Larina), Livia Budai (Filipevna), Guy de Mey (M. Triquet), y otros. Coro y Orquesta del Teatro. Maestro de coro: Yannis Pouspourikas. Director de orquesta: Dmitri Jurowski

La Ópera de Flandes continúa con su ciclo Chaicovski. Pero con el popular Eugene Onegin, sin embargo, las tornas cambian aunque el equipo responsable sea el mismo que con el mucho más interesante Mazeppa de la temporada pasada. No sólo Jurowski no acierta con el tono desde el vamos, y sigue mal hasta por lo menos el aria de Lenski, con una visión plana, violenta y fuerte que, en todo caso, responde muy bien a la ‘concepción’ de Gürbaca. Ya el año pasado había arbitrariedades y transposiciones fuera de lugar, pero funcionaban con la música y el texto. Ahora se les oponen cruelmente al punto de parecer una burla sangrienta de Pushkin y Chaicovsqui. No es sólo el cambio de época, son las relaciones personales y sociales. Oneguin no es un cretino absoluto; Lenski no es un pequeño burgués (¿no es un poeta?) buen partido; Olga no es una tonta…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora