Berliner Luft. Un concierto de gala en la Staatsoper Unter den Linden con solistas y prestidigitadores (1997). Programa: Otto Nicolai: Obertura de Las alegres comadres de Windsor. Wolfgang Amadè Mozart: 'La ci darem la mano' de Don Giovanni. Camille Saint-Saëns: Introducción y rondó caprichoso, Op. 28. Peter Ilich Chaicovsky: Danza nº 27 y Vals nº 2 de El lago de los cisnes. Dimitri Shostakovich: Tahiti Trot, OP. 16, foxtrot orquestal sobre 'Te para dos' de Vincent Youmans. Kurt Weill: Berlin im Licht. Walter Kollo: Untern Linden. Paul Lincke: 'Glühwürmchen-Idyll' de Lysistrata y 'Berliner Luft' de Frau Luna. Johann Strauss: polka Unter Donner und Blitz. Director de vídeo: Barrie Gavin. Director: Daniel Barenboim. Solistas: Raphael Christ, violín; Dorothea Röschmann, soprano; René Pape, bajo; Simone Nolde, soprano; Rosemarie Lang, contralto y Reiner Goldberg. Staatskapelle Berlin. Prestidigitadores, Jan Dietgen y Monsieur Butterfly. Producción de RM Associates, Deutscland Radio y ZDF-Arte. Formato de imagen: 16:9 y 4:3. Formato de sonido: PCM Stereo, Dolby Digital 5.1. Códigos regionales: 2 y 5. Arthaus DVD PAL 100 094
8,19E-05
Hay que reconocer que los berlineses saben divertirse y que no se les da un bledo de la opinión que de su modo de divertirse tengan otros pueblos. Una vez contemplado este DVD le comentamos al editor que por tratarse de un documento antropológico, nos parecía más adecuado que lo comentase Tucán, el simpático pájaro tan interesado en los comportamientos de los hombres en relación a los rituales musicales. Pero el editor nos recordó que los pájaros no son capaces de reconocer las imágenes en una pantalla, por lo cual Tucán no podía hacer esta crítica. Y nos advirtió que no quería un análisis antropológico de los comportamientos de la clase alta berlinesa sino una crítica de un DVD musical, amenazándonos con racionarnos los DVD de danza si seguíamos buscando excusas o si volvíamos a utilizar nuestros artículos para opinar sobre la persona o los actos del editor. ¡Si a su lado, el personaje interpretado por Walter Mathau en The Front Page es un encanto!A lo que íbamos. Berliner Luft [Aires o ambientes berlineses], toma su título de una popularísima aria de la opereta Hermana Luna de Paul Links que, al igual que otras piezas del DVD, formó parte del repertorio característico del 'Ruiseñor alemán', la gran cantante Erna Sack (1898-1972). El patio de butacas de la Staatsoper Unter der Linden se puede desmontar para convertirlo en una superficie donde ubicar mesas y dejar en medio un espacio para bailar. Y los berlineses no dudan en bailar los valses de Chaicovski, en corear Unter linden o la polka de Strauss o en acompañar con sus palmas las piezas que lo admiten. Y, hay que reconocerlo, no lo hacen mal. Al fin y al cabo, para la mayor parte de ese público la Staatsoper Unter der Linden es su lugar natural de diversión y la orquesta y los cantantes son, todos ellos, de la casa.También lo es Daniel Barenboim, quien hace todo lo que puede para parecer alegre y espontáneo, cosa que nunca se le ha dado bien. Este no es su repertorio, pero sí el de la orquesta y Barenboim les deja hacer, lo mismo que a los cantantes. Incluso cuando cantan La ci darem la mano con una morbosidad más propia del Berlín de hace cien años que de la Praga del estreno de Don Giovanni. Pero, claro, no se canta un dúo de Don Giovanni sino un delicioso dúo de Mozart, como muy bien saben y hacen Röschmann y Pape.Incluso, como hace cien años, sale a tocar el violín un adolescente y lo hace muy pero que muy bien, en el estilo imperante en el nacimiento del fonógrafo y con la pureza de sonido que era canon hace un siglo. Pero Raphael Christ, con su peinado airado, muy parecido al del personaje del film Cabeza borradora, es un adolescente de 1997, al que se ve en el DVD bailando entre el público, después de su intervención.Para que no se diga que no ponemos pegas a nada, nos quejaremos de lo muy poco que se ve a los prestidigitadores, sin duda excelentes profesionales de la magia próxima, escamoteados por el director más interesado en la experiencia de diversión del público que en los agentes de su diversión. Lo hace muy bien pues consigue devolver el protagonismo a los protagonistas de la velada: los berlineses que aman la música bonita aunque los compositores sean un ruso homosexual o un alemán comunista. Al fin y al cabo, Berlín tiene vocación de ciudad cosmopolita, y eso nunca lo han podido impedir los muchos que se empeñaron en convertirla en una aldea triste y sombría.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios