Estados Unidos
Un espectáculo atractivo
Metropolitan Opera House. Lincoln Center for the Performing Arts. Il Trovatore (El trovador). Ópera romántica en cuatro actos del compositor italiano Giuseppe Verdi (1813-1901) y libreto de Salvatore Cammarano (1801-1852), completado por Leone Emanuele Bardere (1820-1874) y basado en el drama homónimo del dramaturgo español Antonio García Gutiérrez (1813-1884). Estreno: Teatro Apolo de Roma, el 19 de enero de 1853. David McVicar, dirección escénica. Elenco: Alexander Tsymbalyuk (Ferrando), Renée Tatum (Inez), Patricia Racette (Leonora), Zeljko Lucic (Conde de Luna), Alfred Kim (Manrico), Marianne Cornetti (Azucena), John Shelhart (un gitano), David Lowe (un mensajero), Eduardo Valdez (Ruiz). Coro y Orquesta del Teatro. Marco Armiliato, director musical. Temporada 2010-11
En su primer acercamiento a la ópera de Verdi, no resultó una buena idea convocar a Patricia Racette para asumir el rol de Leonora, parte en la cual no se vio a la soprano americana particularmente cómoda. No obstante ello, Racette defendió con dignidad la parte, aunque está claro que ni ella pudo dar todo lo que es capaz, ni el rol recibió todo lo que este requiere.
En términos generales, su Leonora resultó anodina y encontró muchos escollos a la hora de encarar las coloraturas que le exigió la partitura. En los momentos más liricos, Racette alcanzó cierto lucimiento mas allá de evidenciar tiranteces en la zona de pasaje y no pocas notas metálicas que deslucieron el resultado general de su prestación. Su mejor momento lo alcanzó en el 'Miserere' y en la cabaletta ‘Di te! Di te! Scordami di te…’ aunque más por la emoción que imprimió a su interpretación que por su canto en sí mismo.
De fuerte presencia escénica, la mezzosoprano americana Marianne Cornetti fue una Azucena de vibrante, emotiva y sensible vocalidad. Con mucha experiencia en este rol a cuestas, Cornetti sacó a relucir una voz rica en matices, riqueza armónica y gran potencia que utilizó hábilmente para acentuar el dramatismo de la gitana y meterse al público en el bolsillo.
En lo que refiere a las voces masculinas, reemplazando al tenor argentino Marcelo Álvarez originalmente previsto, Alfred Kim tuvo una gran noche como el trovador Manrico. Bien intencionado, una vez superado cierto trac inicial que hizo suponer lo peor, el tenor surcoreano fue afianzándose en su rol con buen fraseo, seguridad en los agudos y canto elegante. En el dúo con Azucena ‘Non son tuo figlio!...’ se lo vio muy entregado en su caracterización y obtuvo un merecido éxito personal cuando debió enfrentar los agudos del aria ‘Di quella pira…’ lo que lo hizo acreedor de un caluroso aplauso. Su acentuada tendencia a utilizar medias voces que no sonaron todo lo bellas que se desearía fueron el único punto discordante de una prestación desde todo punto de vista muy loable.

Zeljko Lucic y Coro
© 2010 by MET
© 2010 by MET
En estupenda forma vocal e impecable estilo verdiano, el barítono serbio Zeljko Lucic fue todo un lujo encarnado al Conde de Luna, personaje en el que exhibió una voz dúctil, plena de nobleza y homogeneidad. Su aria ‘Il balen del suo sorriso…’ fue el momento de mayor nivel vocal de la noche y todo un ejemplo de estilo, buen gusto y capacidad de comunicación.
Completó el elenco el debutante Alexander Tsymbalyuk, quien compuso un muy bien plantado Ferrando. El joven bajo ucraniano posee la autoridad necesaria para componer al jefe de la guardia del conde, así como un timbre de bello color, buena proyección y solida técnica. La frecuentación de la parte seguramente le permitirá en el futuro sacar un mayor partido de los parlamentos y así dotar su canto de más expresividad, materia en el cual se encuentra todavía muy verde.

Patricia Racette y Renée Tatum
© 2010 by MET
© 2010 by MET
El resto del elenco fue cubierto con solvencia por elementos locales. El coro que dirigió con sólido pulso el Mtro. Donald Palumbo volvió a dar muestras del buen momento que atraviesa este cuerpo.
Desde el foso, el director italiano Marco Armiliato condujo con buen pulso, tiempos adecuados y una cuidada concertación a una orquesta que en todo momento le respondió con gran desempeño.
Estrenada la temporada pasada, la producción escénica firmada por el talentoso David McVicar e inspirada en la serie de grabados Los desastres de la guerra del pintor español Francisco Goya resultó visualmente atractiva y denotó un gran trabajo de marcación tanto de los solistas como de las masas corales -la escena de los herreros y la del convento son un buen ejemplo de ello- así como mucha dinámica en la sucesión de las escenas que posibilitaron el desarrollo de la acción. El rico vestuario de la diseñadora Brigitte Reiffenstuel contribuyó a realzar uno de los espectáculos más atractivos que el MET propone en su cartelera para esta temporada.
Comentarios