Discos

Todo ángel es terrible

Paco Yáñez
Arvo Pärt: Sinfonía Nº4 ‘Los Angeles’; Kanon Pokajanen (fragmentos). Estonian Philharmonic Chamber Choir. Los Angeles Philharmonic. Esa-Pekka Salonen y Tõnu Kaljuste, directores. Manfred Eicher, Bruce Leek y Fred Vogler, productores. Teije van Geest y Fred Vogler, ingenieros de sonido. Un CD DDD de 49:59 minutos de duración grabado en la iglesia Niguliste de Tallinn (Estonia) y en el Walt Disney Concert Hall de Los Angeles (Estados Unidos), en junio de 1997 y enero de 2009. ECM New Series 2160
0,0001205 Poco a poco, y tras zafarse del gulag estalinista, de la regresión a la edad de hielo brezhneviana y del esclerótico comunismo tardío, las antiguas repúblicas soviéticas van encontrando nuevas cárceles con las que perpetuar, bajo nuevas máscaras, ese desatino de dominación y violencia que es la historia de la humanidad. Si antaño eran los jerarcas ‘rojos’ quienes dictaban los principios del realismo socialista, diseñando unos imaginarios a medida del sistema; hoy son, en buena medida, oligarcas y nuevos popes los que se encargan de llevar a Rusia -y a sus países limítrofes (antiguos satélites; ahora, si acaso, sucursales)- hacia un futuro que nos recuerda demasiado al pasado: la historia no deja de batir su péndulo (guillotina), época tras época.

En la Sinfonía Nº4 ‘Los Angeles’ (2008) del estonio Arvo Pärt (Paide, 1935) parecen darse la mano ambos polos de dominación. Por un lado, la omnipresente fe pärtiana, de un misticismo religioso exacerbado, que llega en esta sinfonía a unos niveles de auténtica alucinación, cual si un coro de arcángeles tomase su partitura. Por otro lado, la dedicatoria de esta nueva sinfonía al magnate ruso Mijaíl Jodorkovski, de muy reciente actualidad por la confirmación de un encarcelamiento en el que lleva confinado desde el año 2003; parte de esa lucha sin cuartel que mantienen los nuevos ‘amos’ de la madre Rusia, ese país cuya enorme extensión y coyunturas históricas parecen dificultar el asentamiento de una democracia real que sea compatible con semejantes peculiaridades.

Los ángeles custodios, no sabemos si los del orbe celestial o los del ‘orden’ político-económico, han sido el punto de partida para Arvo Pärt, que en la literatura religiosa encuentra siempre suculentas inspiraciones (cual tantos creadores y visionarios a lo largo de la historia y en tan diversos sentidos -recordemos al inolvidable Alex de la Clockwork Orange kubrickiana-). Dando una sorprendente vuelta de tuerca a todo este galimatías, una vez el encargo de la sinfonía tuvo su origen en la megalópolis hollywoodiense californiana, topónimo y misticismo pärtiano encontraron el binomio angelino perfecto, que se consagró con su epifanía el pasado 9 de enero de 2009, a través de su estreno en otro escenario de fantasía, el Walt Disney Concert Hall de Los Angeles, en versión de la filarmónica bajo la batuta del que fue durante muchos años su titular, el ecléctico y gourmet de las más variadas esencias sonoras Esa-Pekka Salonen.

Con todo ello, Arvo Pärt establece una suerte de ‘canon del ángel de la garda’, que se repite una y otra vez, una y otra vez, una y otra vez..., ad infinitum. Las delicadas texturas pärtianas, con sus finas auras, sus líneas de sensible melodismo, magia sonora y perfecta accesibilidad para el ‘gran público’ (una de las razones por las cuales la música del estonio ha sido tan ampliamente usada en el cine), hacen de esta obra un objeto liviano, afectado, de un misticismo un tanto naïf que no podría decir resulte desagradable, ni mucho menos, como objeto estético. Otra cosa es el posicionamiento estilístico e intelectual con respecto a esta música. Sus tres movimientos: ‘Con sublimità’, ‘Affannoso’ y ‘Deciso’, no es que aporten cambios sustantivos a nivel temático o técnico, resultando la sinfonía un gran fresco, una deriva espiritual en un solo trazo; trazo que va expandiendo y recogiendo ese gran tema que parece respirar transubstanciaciones angelicales.

Gran acierto de ECM el incorporar al compacto una serie de fragmentos del Kanon Pokajanen, por cuanto revelan lo importante que para Arvo Pärt es la música vocal como generador de motivos después fraguados en la escritura instrumental. Con la Sinfonía Nº4 comparten estos cánones la musicalidad de los textos ortodoxos, su recurrencia y variación, su estructura y prosodia. Es por ello que para Arvo Pärt conforman una unidad estilística, a través de la cual dice: “quería dar a las palabras una oportunidad para elegir su propio sonido. El resultado, que incluso me pilló por sorpresa, fue una pieza enteramente impregnada por esta dicción eslava especial que se encuentra sólo en los textos eclesiásticos. Fue el canon el que me mostró con claridad cuán poderosamente la elección del lenguaje predestina el carácter de una obra”.

La interpretación de la Sinfonía Nº4 corre a cargo, en este compacto de ECM, de la orquesta y director dedicatarios del estreno, que brindan una lectura bellísima, serena, extática y transparente, repleta de fragilidad y espiritualidad. Esa-Pekka Salonen ya ha demostrado con creces su valía para los más variados repertorios, entre ellos ciertas tendencias de compositores del entorno báltico y determinados compatriotas fineses que a medida que avanzan en la construcción de su catálogo se escurren hacia derroteros con no pocos ecos de estas estéticas. Una cuerda muy flexible a la hora de crear texturas y auras melódicas, y una percusión que refuerza con rotundidad los afectados clímax de la obra -por más que tan predecibles-, conforman dos de los puntos fuertes de esta lectura, proveniente de los conciertos de enero del año del estreno (aunque ECM no especifica en el libreto si el registro contiene total o parcialmente el propio estreno de la obra). Por lo que se refiere al Estonian Philharmonic Chamber Choir, bajo la dirección de Tõnu Kaljuste, su lectura vocal es de una belleza impoluta, sin reparos, como es habitual en los coros bálticos, auténticos especialistas en estos repertorios, de los cuales brindan lecturas idiomática y técnicamente exquisitas.

Las tomas sonoras son buenas, sin mayores alardes, y el libreto resulta muy escaso, con el buen diseño habitual de ECM: austeridad minimalista y hermosas fotos del compositor con sus intérpretes. Buenas condiciones de interpretación y sonido, así pues, para esta epifanía angelical tan cargada de sombras... No tengo dudas a la hora de afirmar que son otros enfoques con respecto a la figura de los ángeles los que me resultan más atractivos hoy en día, aquellos de los Rilke, Benjamin o Cacciari. Ya en el siglo XXI, podemos cuestionarnos muy mucho la conveniencia de ciertos ‘ángeles custodios’, sobre todo al amparo de aquello que el poeta checo nos desvelaba en la primera de sus Duineser Elegien, y es que “Ein jeder Engel ist schrecklich”, Todo ángel es terrible...

Este disco ha sido enviado para su recensión por Diverdi
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.