Salvado por los cantantes

Horacio Tomalino

martes, 15 de febrero de 2011

Nueva York, sábado, 11 de diciembre de 2010.

Metropolitan Opera House. Lincoln Center for the Performing Arts. Don Carlo. Ópera en cinco actos con música de Giuseppe Verdi (1813-1901) y libreto de Joseph Méry (1798-1866) y Camille du Locle (1832-1903) basado en la pieza "Dom Karlos, Infant von Spanien" de Friedrich Schiller (1759-1805). El libreto en su versión italiana pertenece a Achille de Lauzieres y Angelo Zanardini. Estreno: Ópera de Paris el 11 de marzo de 1867/versión italiana en cinco actos: Módena el 26 de diciembre de 1886. Nicolas Hytner, dirección escénica. Elenco: Roberto Alagna / Yong hoon Lee (Don Carlo), Layla Claire (Tebaldo), Marina Poplavskaya (Elisabetta de Valois), Eduardo Valdes (Conde de Lerma), Anne Dyas (Condesa de Aremberg), Alexei Tanovitsky (Un fraile), Simon Keenlyside (Rodrigo), Ferruccio Furlanetto / Giorgio Giuseppini (Felipe II), Anna Smirnova (Princesa de Eboli), Eric Halfvarson (Gran Inquisidor). Coro y Orquesta del Met. Yannick Nézet-Séguin, director musical. Temporada 2010-11

Es muy difícil de comprender por qué la dirección del MET se ha empeñado en reemplazar producciones de éxito confirmado por nuevas propuestas escénicas que no sólo no aportan absolutamente nada nuevo, sino que por el contrario disminuyen el nivel de calidad de la compañía. En esta ocasión, los vientos renovadores recayeron sobre la bellísima producción que John Dexter firmó para el Don Carlos de Verdi hace tres décadas y que fue reemplazada por la anodina y aburrida propuesta escénica del inglés Nicholas Hytner que el MET ha coproducido junto al Covent Garden de Londres y la Ópera Nacional Noruega. De innegables y reconocibles meritos en el campo teatral, Nicholas Hytner no obtuvo en su debut en la casa como director de escena un desempeño digno de elogios. Muy por el contrario, el inexistente tratamiento que Hytner dio a los caracteres…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta