Estados Unidos

Con más pena que gloria

Horacio Tomalino
Sondra Radvanovsky
Sondra Radvanovsky © Sondra Toronto | Fundación Baluarte
Nueva York, viernes, 21 de enero de 2011.
Metropolitan Opera House. Lincoln Center for the Performing Arts. Tosca. Ópera en tres actos con música del compositor italiano Giacomo Puccini (1858-1924) y libreto de Giuseppe Giacosa y Luigi Illica, basado en la obra teatral ‘La Tosca’ de Victorien Sardou. Estreno: Teatro Costanzi (actual Opera de Roma) el 14 de enero de 1900. Luc Bondy, dirección escénica. Elenco: Sondra Radvanovsky (Tosca), Marcelo Álvarez (Mario Cavaradossi), Falk Struckmann (Barón Scarpia), Peter Volpe (Angelotti), Paul Plishka (Sacristán), Dennis Petersen (Spoletta), James Courtney (Sciarrone), Neel Ram Nagarajan (Un pastor). Coro y Orquesta del Met. Marco Armiliato, director musical. Temporada 2010-11
0,000135 Con más penas que gloria, pasó por el escenario del MET el primer elenco que esta temporada tuvo a su cargo la reposición de la ópera Tosca del compositor Giacomo Puccini.

Si bien los motivos de este gran fiasco deben buscarse en un elenco al que se le vio por demás desmotivado, no sería justicia si no compartiese tal responsabilidad con la anodina producción escénica de Luc Biondi que tampoco aportó demasiado a un espectáculo aburridísimo que hizo que su hora y media de duración parecieran eternas.

En lo que al elenco vocal concierne, la Floria Tosca de Sondra Radvanovsky resultó francamente decepcionante. Más allá de sus buenas intenciones y de la interesante vehemencia interpretativa -por momentos también un tanto exagerada- con la cual se lanzó a componer su personaje, la soprano americana estuvo lejos de ser una Floria Tosca ideal. La parte dejó entrever las peores cualidades de su voz: un timbre metálico y un fuerte vibrato que en los momentos en los que fue necesario un canto legato y delicado terminaron desmereciendo las muchas de las loables cualidades de esta indiscutible artista. Si una vez caído el telón, el balance de su desempeño fue positivo, esto se debió a la opulencia de un timbre de gran volumen que manejó con ductibilidad y a la brillantez de unos agudos de acero que le dieron varios momentos de lucimiento que muy inteligentemente la soprano supo aprovechar a su favor.



Sondra Radvanovsky. Fotografía © 2011 by MET

El tenor Marcelo Álvarez tampoco tuvo una noche excepcional, más allá que su Mario Cavaradossi fue de lejos lo mejor de la representación. El tenor argentino pareció ausente de cuanto sucedía en la escena y si bien su personaje fue creciendo a medida que avanzó la ópera, su prestación general dejó sabor a poco. En su aria de entrada ‘Recondita armonía’ apenas si rozó la discreción y en la siguiente ‘Victoria, victoria…’ sólo pareció preocupado por dar las notas y lograr el mejor efecto vocal sin mostrar la menor intención en cuanto a lo que estaba cantando. Sólo en su aria final ‘E lucevan le stelle…’, Álvarez recobró el nivel de calidad habitual que lo sitúa entre los mejores tenores del momento y cosechó un caluroso aplauso.



Marcelo Álvarez. Fotografía © 2011 by MET

La guinda del postre de este pobre espectáculo, la puso el barítono alemán Falk Struckmann quien posiblemente haya sido uno de los peores Scarpias que se hayan escuchado en la casa. Su jefe de la policía secreta romana además de carecer de todo refinamiento y nobleza de acentos, fue cantado en un italiano difícilmente comprensible.



Falk Struckmann y Sondra Radvanovsky. Fotografía © 2011 by MET


Por más que una golondrina no hace verano, no puede dejar de mencionarse las sólidas labores tanto del veterano Paul Plishka como la del siempre profesional Peter Volpe quienes tuvieron a su cargo las caracterizaciones del gruñón sacristán y del prófugo Angelotti respectivamente. El resto de los roles comprimarios fueron cubiertos con mucho esmero por elementos locales.

Al coro de la casa se lo vio muy concentrado y muy bien preparado en cada una de sus intervenciones.

Desde el foso, el Mtro. Marco Armiliato no logró salir ileso a cuanto sucedía en la escena y así fue como su lectura musical si bien intentó elevar el nivel general del espectáculo no estuvo exentas de descoordinaciones y de algún que otro exceso de volumen.

El cada vez más heterogéneo público que asistió a la representación aplaudió injustificablemente un espectáculo que merece pasar rápidamente al olvido.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.