España - Cataluña

Interrogantes

Jorge Binaghi
Peralada, viernes, 22 de julio de 2011.
Auditori del Parc del Castell. Gala lírica. Roberto Alagna (tenor), Svetla Vassileva (soprano). Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. Director: David Giménez Carreras. Fragmentos sinfónicos, arias y dúos de Samson et Dalila (Saint-Saëns) , La Juive (Halévy), Adriana Lecouvreur (Cilea), Giulietta e Romeo y Francesca da Rimini (Zandonai), L’amico Fritz (Mascagni) y de Puccini: La rondine, Tosca, Manon Lescaut y Madama Butterfly. Bises de Verdi (Otello), Puccini (Gianni Schicchi y La bohème) y ‘Paloma negra’ de A. Fernández. Festival de Peralada
0,0001385

Hace más de un año afirmaba yo desde Bruselas que no volvería a ver un concierto de Roberto Alagna a menos que se tratara de una ópera completa o de algo raro o poco trillado. He incumplido con este concierto del Festival, que pese a la presencia notable de compatriotas del tenor con sus ramos de flores, no estaba lleno. Y si bien la prestación del tenor fue superior a la de entonces y no lo acompañaba nadie de su familia (sí el mismo director), espero no llegar a la tercera vez.

El único motivo de real interés fue su canto, directo, poderoso, bellísimo de timbre, clarísimo de articulación, seguro a más no poder. Es cierto que el programa le convenía más que el de Bruselas, ya que la única vez en que no pudo evitar la media voz (el aria de Zandonai, que cantó magníficamente de todos modos -parece que Romeo es un personaje con el que se sigue sintiendo identificado-) fue la única aria deslucida de todo el concierto (sobre los bises hablaré después). Difícil encontrar alguien que cante como él hoy el aria de La Juive: pero el primero de los interrogantes, como con algunos otros de los títulos, es si podría con la obra completa, empezando por la cabaletta siguiente al aria). Incluso si lo comparamos con una participación suya en una gala londinense de hace años, el resultado ahora es superior. Volvió a demostrar su afinidad con Zandonai retomando el Paolo de la Francesca da Rimini que este mismo año cantó tan bien en París, y lo hizo todavía mejor.

En la segunda parte, toda reservada a Puccini, aunque su ‘adiós a la vida’ de Cavaradossi tuvo y tiene intérpretes más matizados y fraseadores más notables, fue una versión ‘all’antica’, franca, directa e insistiendo un poco en mantener algo más de los razonable algunas notas, en particular las finales. Mejor aún resultó su Pinkerton en el dúo de Butterfly, pero lo más notable fue el Ruggero del final de La Rondine (un fragmento y una obra por los que personalmente no siento mucha simpatía y un interés más bien modesto) donde el esmalte, la dicción, la intensidad y la emisión y estilo casi me convencieron de las bondades del producto.

Los bises depararon la gran sorpresa de la noche: dos fragmentos de Otello (cuando Verdi aparece…) que fueron de lo mejor que le he escuchado, aunque obviamente el sector grave suene poco pastoso (pero de todos modos suficiente, y utilizado con suma prudencia). Si en el dúo de amor llegaba a cotas altísimas, el monólogo final con la muerte del personaje fue impactante. Ignoro, de nuevo, si finalmente lo llevará completo a escena (parece que sí) y cuántas veces podrá cantarlo en ese formato sin que le pase factura. Lo que aquí oímos fue magnífico, al borde de lo genial.

Y si todo hubiera terminado aquí, yo me habría sentido muy justificado en el incumplimiento de mis intenciones, pese a todo el resto y a su discutible gusto para vestirse (hay quien se molestó porque al final de la primera parte se quitó la americana -no hacía calor- y se arremangó, pero mucho peor me parece salir para la segunda todo vestido de blanco hasta los zapatos, con una chaqueta adornada de ribetes amarillos, vestimenta apropiadísima para un programa de crossover o de las canciones de Luis Mariano, que tan bien interpreta en otro contexto) .

Pero hete aquí que, jaleado hasta el delirio, interpretó el final del primer acto de La Bohème, siempre uno de sus caballos de batallas. Y lo cantó bien, incluso muy bien, hasta que como tantos colegas decidió, contra lo escrito, subir al agudo junto a la soprano y….la nota se partió en tres. Un accidente es sólo eso, pero desluce, sobre todo cuando no era necesario. Aplaudido con más fuerza y con expresión de pena decidió cantar a voz sola….Paloma negra. Si bien lo hizo mejor que algún colega últimamente especializado en canciones de su tierra, con un castellano magnífico, no sólo tuvo una laguna en la letra sino que tras Verdi y Puccini, ¿qué tenía que ver ni qué hacer?

El director Giménez Carreras se las arregló para acompañarlos (sobre todo para lograr que la orquesta pudiera seguir a la soprano en sus momentos de entonación y ritmo más ‘peculiar’) y la orquesta sonó bien, pero bastante desangelada y en vez de fuerza y sensualidad (por ejemplo en la Bacanal de Sansón y Dalila) tuvimos más volumen. Lo propio ocurrió en el intermezzo de Manon Lescaut (pese al buen hacer de los instrumentos solistas más exigidos) y uno se queda perplejo cuando el de L’amico Fritz se asemeja a una versión ‘menor’ del de Puccini o al de la Cavalleria del mismo compositor.

Queda, para el final, el elemento más negativo de la velada. Si bien esta vez no eligió a nadie de su familia, uno se pregunta qué hace que Vassileva sea requerida con tanta asiduidad. Al revés de su colega, empeoró su ‘Francesca’ con una dicción aún más inteligible, un grave y un centro aun más prefabricados, y un agudo más áspero. En realidad es una lírica de agudo cada vez más descontrolado (en particular si debe sostenerlos), de fraseo tan enfático como falso (no hubo diferencia entre Tosca, Magda, Adriana y Francesca) y de buenos pianísimos, que empiezan a sonar no tan nítidos y a veces se notan calantes (el final de La Rondine fue de una pobreza ejemplar, y el ‘estasi’ del dúo de Otello por poco provoca el caos). Del mismo modo Butterfly, Lauretta (imposible librarse del pobre 'Babbino caro’, blanco de todos los ataques) y Mimí tenían los mismos gestos y acentos. Desdemona salió algo mejor, aparte del desliz indicado. Pero si Alagna cambió dos veces de vestuario, y no siempre del mejor gusto, Vassileva lo hizo tres: negro, rojo (muy llamativos, que no es lo mismo que atractivos) y el primero que parecía buscado en el vestuario de un péplum de 1950…y no en los de la protagonista precisamente: simplemente inenarrable.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.