Francia

Una fiesta criolla muy imaginada

Maruxa Baliñas
Una fiesta criolla muy imaginada
Sorèze, viernes, 15 de julio de 2011.
Abbatiale de Sorèze. Fiesta criolla: música barroca en el México del siglo XVII. Ensemble Elyma. Gabriel Garrido, dirección musical. Obras anónimas y de Roque Jacinto de Chavarría, Andrés Flores, Juan de Araujo, Martin i Coll, y Blas T. de Guzman, y transcripciones/arreglos de Martínez Compañón, Manuel de Mesa y Melchior M. Mercado. Festival Musiques des Lumières 2011
0,0001702

Descubrí este verano el Festival Musiques des Lumières 2011, celebrado en la antigua Abadía de Sorèze, y como comentaba en mi reseña anterior [leer reseña] quedé encantada con él, tanto por la calidad objetiva de los conciertos presentados como por el trasfondo del festival. Me gustan los festivales donde se reúnen tanto aficionados a la música como gente que tiene poco acceso habitualmente a ella. Me gustan los festivales donde se pone en valor algo más que la propia música y en este caso Sorèze y la Abadía-Escuela que fue centro del pueblo durante siglos merecen sobradamente la visita turística que el concierto propicia.

Objetivamente, este fue seguramente el menos logrado de los tres conciertos que escuché en los dos días que allí estuve. Y sin embargo fue un concierto estupendo que disfruté del principio al final, principalmente por el interés de las obras presentadas: una selección de piezas latinoamericanas del siglo XVII ordenadas en torno a una supuesta reconstrucción de un día de fiesta dedicada a la Vírgen de Guadalupe en La Plata (México) en 1718. La verdad es que el título de "Fiesta criolla" no es muy exacto, porque ni las obras allí presentadas ni la gente que asistiría hipotéticamente a esta fiesta serían propiamente criollos, sino un grupo mucho más variado de personas por origen y cultura, pero como algunas de las piezas principales de este concierto eran obra de Roque Jacinto de Chavarría (1688-1719), este sí un músico criollo, o sea, descendiente de españoles pero ya americano, se eligió este título genérico para el concierto.

Esta reconstrucción de la fiesta de Guadalupe, que ha sido publicada en disco, incluye partes propiamente religiosas -villancicos, salves, himnos, letanías, motetes- junto a otras de carácter netamente profano pero indisolublemente unidas a las religiosas, incluyendo algunas relacionadas con la 'fiesta de toros' -que no es como una corrida actual- o con los bailes fuera de la iglesia. Eso le dió una tremenda variedad al concierto, ya que no sólo las obras religiosas se salían un poco de lo habitualmente asociado a sus respectivos géneros, sino que la mayoría de las piezas profanas tenían un estilo muy distinto al cultivado en Europa en estos mismos años del paso del Barroco al siglo XVIII. Esto es especialmente evidente en los ritmos de las danzas presentadas -cachúas, lanchas, etc.-, que además se cuidaron especialmente en el aspecto rítmico.

Si hemos de resaltar algún grupo de músicos en el Ensemble Elyma, serían sin duda los de la percusión, que desde el primer momento del concierto -una adaptación de Todo el mundo en general de Francisco Correa de Arauxo (1584-1654) como entrada a la catedral- cumplieron la función de sostenedores de la música en mayor medida que las propias cuerdas, a menudo menos claras y nítidas en su articulación. De hecho, las obras donde voces o percusión desparecían o tenían una función secundaria fueron las menos interesantes, como ocurrió con la polifonía instrumental del motete Tota pulchra es, Maria de Andrés Flores (1690-1754) o incluso la Salve: Paraninfos alados de Roque Jacinto de Chavarría que lo precedió.

Ensemble Elyma en Sorèze

Coro y solistas se confundían, ya que la mayoría de los miembros del coro hicieron de solistas en algún momento, según el timbre concreto que se buscara en cada obra. No se oyeron grandes voces, sí buenas actuaciones, pero tampoco hubo desafines ni despistes en ningún momento. Es difícil destacar nombres, porque el programa del concierto no los indicaba y aunque al final el director, Gabriel Garrido, citó a los más importantes, no estoy segura de haberme quedado bien con los nombres y temo equivocarme. Sólo identifiqué claramente a Mercedes Hernández, una cantante gallega que conocía ya de sus numerosas actuaciones, siempre con repertorio 'antiguo', en festivales y programaciones musicales de Galicia.

Garrido, un director poco claro dirigiendo pero sospecho que mucho mejor en los ensayos, no siempre acertó con su imaginativa aproximación al repertorio. Algunos de los números dramáticos sonaron y se actuaron muy bien, y el público se sintió ganado en general por la narración de la fiesta que se hacía, pero otros bordearon lo ridículo, como los ciegos que en 1718 se definen por sus gafas de sol -me refiero al villancico Morenita con gracia es María, atribuido a Juan de Araújo (c. 1649-1712)- o el exceso de toque hippy/folk años 1970 con que se asoció la Cachúa al Nacimiento, anónima, con la que culminó el villancico anterior, y en general la Cachúa serranita o la Tonada La Lata, ambas de autor anónimo, que se interpretaron en otros momentos del concierto. Por cierto, me surgieron dudas sobre la datación de esta Tonada La Lata, que por su lenguaje -llama "La China" o "Samba de mis ansias" a su novia- me pareció muy posterior a 1718, o sea, más bien típica de una zarzuela de finales del siglo XIX.

En resumen, un concierto bien diseñado y tocado, al que por momentos le sobró imaginación y 'ganas de triunfar' en la aproximación interpretativa a las obras, pero que ciertamente le dió gran placer al público.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.