Suiza
“El hijo de mis desvelos”
Los organizadores del Festival tuvieron la feliz idea de introducir este concierto mediante un diálogo de Pierre Boulez (Montbrison, 1925) con Roland Wächter, periodista y redactor de música de la emisora DR2 de la Radio Suiza. La primera pregunta fue si Pli selon Pli era el hijo de sus entretelas o el de sus desvelos. La respuesta de Boulez da título a esta reseña: no en vano, dijo, el embrión de la obra es de 1957, en la fase más experimental de su trayectoria, y su actual factura en cinco partes data de 1989, “y aún no estoy contento del todo”.
No se trataba, desde luego, de ninguna lección magistral, sino de una conversación sobre algunos aspectos de esta obra fundamental en el catálogo de Boulez. Así, Wächter exhibió las partituras de cada una de sus cinco partes para, a la vista del tamaño de sus hojas, hacerse una idea de los efectivos instrumentales requeridos, aunque “no es la orquesta de Richard Strauss”. Boulez contestó que esto se debe a una mera razón de espacio: su obra pide un efectivo de percusión numerosísimo, y muchos de sus instrumentos (marimbas, vibráfonos, campanas, etc.) ocupan mucho sitio en un escenario; y que, al fin y al cabo, él no estaba haciendo sino lo mismo que Brahms cuando introdujo el triángulo en su Cuarta Sinfonía.
Boulez no se metió a desmenuzar la estructura de la pieza -eso habría dado para horas, y aquí sólo me interesa resaltar su apariencia cíclica, con gran orquesta en los números extremos, media en los pares y camerística en el central-. Sí advirtió, por ejemplo, que nadie debía extrañarse si las arpas sonaban raro en la “Improvisation III”, pues ello se debe a que se están empleando cuartos de tono. Y también dedicó parte de su introducción al tratamiento de la voz para los poemas de Stéphane Mallarmé, que le interesa sobre todo como mero sonido, y como elemento de color.
Si la intención de esta conversación era, más que la académica, la de crear un cierto ambiente propicio para la recepción de la obra, al menos conmigo -que nunca antes la había escuchado- lo consiguieron. No diré que los 66 minutos que duró la interpretación se me pasaran como un suspiro, pero sí reconozco que “no es tan fiero el león como lo pintan”, y que el aspecto visual de la cosa ayuda mucho: por una parte, es admirable comprobar la autoridad absoluta de este hombre, que ya tiene 86 años, y la preparación a la que ha sometido a los jóvenes músicos de su orquesta; por otra, es innegable el atractivo visual de la intervención de tantísimos instrumentos de percusión.
Desde el punto de vista auditivo, y para un profano como yo, la obra atrapa fundamentalmente por tres características: en primer lugar la transparencia de las texturas sonoras, porque a pesar del gran efectivo instrumental el sonido nunca es pesado (ni siquiera en la orgía del intermedio de la “Improvisation III” antes de retomar el texto, o en el último número de la pieza antes del “bang” final), y Boulez juega continuamente con intervenciones solistas de sus músicos. En este sentido quiero destacar la precisión milimétrica que Boulez, con gesto breve pero inapelable, exige y consigue de ellos.
En segundo lugar, el tratamiento de las posibilidades tímbricas de los instrumentos empleados en la partitura, llevado hasta el extremo (naturalmente, la percusión centroamericana tiene aquí mucho que ver, pero también, por ejemplo, el empleo del trombón sólo para soplar aire; o el cuarteto de flautas en la “Improvisation III”; o el impresionante solo de trompa al concluir “Don”). Además, en esta obra no se recurre a la electrónica salvo para amplificar muy discretamente el sonido de la guitarra y de la mandolina.
Y finalmente, las intervenciones vocales. Leo en la biografía de la soprano canadiense Barbara Hannigan que no es ésta la primera vez que interpreta Pli selon Pli; y yo diría que se nota, porque sortea las terribles dificultades de su parte con una seguridad apabullante: saltos interválicos vertiginosos (segunda estrofa del soneto de la “Improvisation II”, aquí con la orquesta reducida a una parte de la percusión, piano y arpa), ornamentaciones interminables que hacen irreconocibles las palabras, palabras sólo susurradas (el mejor ejemplo es la “mort” al final de la pieza); y todo ello con una voz preciosa, potente y estupendamente bien proyectada.
Comentarios