Alemania

Una gran representación

Maruxa Baliñas
Una gran representación
Frankfurt, domingo, 27 de noviembre de 2011.
Frankfurt Oper. Siegfried, segunda jornada de El anillo de los nibelungos. Texto y música de Richard Wagner. Vera Nemirova, dirección escénica. Jens Kilian, decorados. Ingeborg Berneth, vestuario. Olaf Winter, iluminación. Elenco: Lance Ryan (Siegfried), Susan Bullock (Brunilda), Peter Marsh (Mime), Terje Stensvold (Wanderer), Jochen Schmeckenbecher (Alberich), Magnus Baldvinsson (Fafner), Meredith Arwady (Erda), Robin Johannsen (Voz del pájaro), Alan Barnes (Pájaro). Frankfurter Opern- und Museum Orchester. Sebastian Weigle, director musical
0,0001287

Parece que hay muchas opciones a la hora de montar una Tetralogía, pero en realidad sólo hay una: ser espectacular. A otras óperas se les admite de buena gana la sencillez, el minimalismo, las interpretaciones del director escénico, pero en una Tetralogía uno quiere ver espectáculo visual, además –por supuesto- de canto. Y en este sentido, la versión de la directora búlgara Vera Nemirova que presenta la Ópera de Frankfurt (estrenada el 30 de octubre de este año) está muy lograda. Todo el escenario es ocupado por un enorme anillo o círculo que se divide en varias partes concéntricas que se elevan en grupo o individualmente, en vertical u oblicuamente. Cuando todo el círculo se eleva al máximo, quedan una serie de pequeñas habitaciones donde mostrar pequeñas escenas casi como en un escaparate. Pero este recurso se usa poco, el recurso más habitual son los círculos concéntricos levantándose y bajándose oblicuamente de modo que se crean caminos, montañas, obstáculos. Y, por cierto, hubo algunos saltos de los cantantes desde estos caminos elevados que -incluso sabiendo que al otro lado les esperaban colchonetas- impresionaban bastante. Lógicamente la plataforma circular elevada es la montaña donde está Brunilda, a la cual se le rodea de un círculo de fuego auténtico que acaba por levantarse en el aire y convertirse en una especie de coronación o santificación de la escena del enamoramiento. En suma, hubo toda la espectacularidad necesaria.

Jochen Schmeckenbecher (Alberich, arrodillado) y Terje Stensvold (Der Wanderer)

© 2011 by Monika Rittershaus

Pero más importantes aún que estas cuestiones técnicas, me encandiló la dirección de Nemirova en el aspecto puramente teatral: la dirección actoral y la coreografía de los movimientos. Supongo que muchos wagnerianos estarán en desacuerdo conmigo, pero Sigfried es de las óperas de la Tetralogía la más estática, la que más se presta al ridículo, la más difícil de montar. Pero en esta ocasión todo resultó real, incluso el oso o el descubrimiento de ‘la mujer’, y Wanderer fue un auténtico personaje misterioso que impresionaba en casi todas sus apariciones, mientras Sigfried se mostraba con toda la inocencia y al tiempo seguridad en sí mismo de un niño pequeño. Me pareció muy interesante la separación del pájaro entre una cantante, Robin Johannsen, que cantaba desde el foso de la orquesta, y un espléndido bailarín, Alan Barnes, que convirtió el papel de pájaro en un auténtico motor de la acción con sus movimientos.

Lance Ryan (Siegfried), Alan Barnes (Waldvogel)

© 2011 by Monika Ritterhaus

Respecto a los cantantes, el nivel fue muy alto. El protagonista, Siegfried, el canadiense Lance Ryan, fue el que menos me convenció y lo hizo estupendamente. Cantó y actuó muy bien su parte, pero el papel es muy exigente y hubo algunas ocasiones, sobre todo al final del segundo acto y momentos del tercero en que la voz perdió calidad, capacidad expresiva e incluso afinación. Por seguir con los puntos negativos, Erda, Meredith Arwady, mostró un timbre irregular: era muy bello en los graves, pero se distorsionaba un poco en las partes más agudas. Y con estos detalles, se terminan ya todos los peros a los cantantes.  Wanderer, el noruego Terje Stensvold, bordó su papel en todos los aspectos y fue de los cantantes más aplaudidos -junto con Siegfried, por otra parte-. A Brunilda, Susan Bullock, le sobraba un poco de vibrato, pero su interpretación expresiva y actoral fue tan buena, que no importaba. Esta es otra de las figuras a las que a menudo en Siegfried -no en las otras dos partes de la Tetralogía- le resulta difícil hacerse real para el oyente. En esta ocasión quedaron clarísimas sus dudas respecto a su amor por Siegfried y su rendición final. Maravillosamente sonó la preciosa voz de Robin Johannsen como Voz del pájaro. Más que correctamente resolvieron también sus partes el resto de los cantantes.

Lance Ryan (Siegfried)

© 2011 by Monika Ritterhaus

Y pasamos así al tercer fundamento de la representación: Sebastian Weigle. El director musical de la Ópera de Frankfurt mostró una vez más que es un director de ópera excelente, respetuoso con los cantantes, generoso con la orquesta, lleno de vivacidad en los tempi elegidos. Asistir a una representación que dirige él, es siempre un placer. Lógicamente un director necesita una orquesta que le respalde, pero creo que a estas alturas no es ninguna novedad decir que la orquesta del Teatro es una de las grandes orquestas alemanas de ópera, aunque como no hace giras como orquesta independiente resulta poco conocida fuera de Alemania.

Sólo queda esperar que la última parte de la Tetralogía, Gotterdammerung, que se estrenará el 29 de enero de 2012, resulte igualmente lograda, y tendremos un nuevo lugar de encuentro para wagnerianos.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.