España - Cataluña
Linda Miranda
No hace mucho, un director artístico dijo, entre otros aciertos, que Anna Bolena no formaba parte del repertorio. Seguramente porque sabía que la obra había inaugurado la temporada última de Viena e inauguraría la actual del Met. Con parecida displiscencia y autosuficiencia algunos críticos de Barcelona han tratado ahora a Linda di Chamounix del mismo compositor.
Debo decir que a mí Linda, pese a su aparición tardía en el catálogo inmenso de Donizetti y ser su carta de presentación en Viena de la mano de su antiguo libretista y potente rector de la Scala (Merelli), nunca me ha impresionado demasiado. Muy larga, con altibajos (si se suprimiera la parte ‘malvado-cómica’ el libreto sería un desaguisado total, pero no mucho más que en su estado actual, y la obra ganaría mucho), creo (estoy usando la primera persona ya que no soy tan presuntuoso como para afirmar del mismo modo que los anteriormente mencionados) que nunca formará parte establemente del repertorio o gran repertorio (esta es mi tercera oportunidad y siempre ha sido así; sinceramente no creo que vaya a tener muchas más al margen de lo que pueda durar mi vida). Dependerá siempre de la voluntad de una soprano o, incluso, de un tenor. En cualquier caso, y es un dato que me imagino que muchos despreciarán pero que no se debe nunca pasar por alto (Verdi era el primero en advertirlo), ha habido un lleno casi total (y siempre mayor que cualquier otra vez, Faust incluido, en la presente temporada, tal vez sólo superado por los conciertos de Jaroussky y Flórez). Más importante, nadie se ha ido y el interés, tras un primer acto algo letárgico, ha ido subiendo como se notaba en el silencio atento y las pocas toses y ruidos varios que estamos acostumbrados a sufrir casi como un mal endémico (y eso que al darse los actos segundo y tercero sin solución de continuidad -me parece erróneo- hubo prácticamente dos horas seguidas de música).
Escena de la representación (Foto A. Bofill)
La nueva producción confiada a Sagi fue, luego de un principio demasiado ‘kitsch’ y con innecesarios paraguas o florecillas silvestres, a más, en particular en el segundo acto. En general sobrio, con un punto de ingenuidad, y dejando respirar a la música y a los cantantes porque -como en tanto belcanto, supongo que por eso desdeñado o asesinado, alternativamente, por tanto director conceptual- por ellos se salvan estas obras (he leído aquí mismo que Nabucco lo hace por un coro e Il trovatore por la cabaletta del tenor -vaya, a lo mejor resulta que también se han caído del canon o repertorio y yo sin enterarme; puede ser que haya versiones malas o mediocres, que se proteste o se aplauda poco, pero será difícil ver lugares vacíos desde el principio y otros progresivamente abandonados. Si hasta ha sucedido con esta Linda, de la que supongo que los mismos catones no salvarán siquiera la entrada de la protagonista -para colmo ‘añadida’ con posterioridad y una ‘tirolesa’, qué horror- ni el aria del tenor del segundo acto…).
Damrau y Flórez debutaban ambos en los protagonistas. Ella empezó con una prudencia algo excesiva que hizo de ‘O luce di quest’anima’ un buen ejercicio técnico y de calentamiento de la voz sin provocar el delirio que se supone (bien) que tiene que causar el aria. Tampoco exhibió mucho volumen y puede que el agudo esté algo metálico. Pero a partir del segundo (y señaladamente en la escena de la locura que lo concluye) provocó el éxtasis con todo derecho. Como además, y eso que este papel lo permite, no fue gimoteante en exceso y actuó del modo más natural posible, sospecho que en la actualidad (y en mucho tiempo -lástima que Dessay no la haya intentado hace unos años) no hay mejor protagonista posible porque -aparte del resto- físicamente es creíble.
Flórez es uno de los favoritos del Liceu y en este caso estoy totalmente de acuerdo. Cantó con absoluta autoridad, dominio de la técnica y el estilo, y no se limitó a sus ya famosos agudos y sobreagudos y a exhibir su bella voz, sino que -siento de nuevo disentir con los perdonavidas- no encontré por ninguna parte la frialdad que algunos le achacan.
Escena de la representación (Foto A. Bofill)
El coro, como siempre muy bien preparado por Basso, se lució, y la orquesta hizo un buen trabajo gracias a la batuta de Armiliato (a él, como a otros directores italianos, se les suele hacer todo tipo de reservas que caen frente a varios de la jet set internacional sin que yo pueda advertir mucho por qué. Probablemente no sea un genio, pero como a los genios no parece atraerlos demasiado el repertorio -están lejos los tiempos de Karajan en Lucia o de Abbado en Capuleti, para ceñirme a dos títulos que seguramente no forman parte del repertorio o, si lo hacen, se debe a un error que tantos lamentan no poder corregir por más que no los programen). Pero la obra es difícil también porque exige una serie de excelentes cantantes en roles importantes pero que no terminan de serlo ni por la caracterización ni por la extensión: la prueba es que el primer acto los presenta a todos y, salvo la protagonista -gracias al aria añadida sobre todo- pocos remontan el vuelo. Seguramente el que más lo hace es ‘Antonio’, un padre algo verdiano (si lo comparamos con el de Nabucco -esa ópera que se salva por un coro- resulta pálido; si lo tomamos en sí mismo, su aria y el dúo con ‘Linda’ bastan para otorgarle la calidad de tercer vértice del triángulo principal).Lamentablemente Piero Spagnoli no estuvo en una buena noche y sonó forzado, sin color en el extremo agudo, con problemas en el pasaje entre registros y falta de énfasis. De Simone salvó a su ‘marqués’ (en absoluto el menos original y pálido de todos los personajes) con su gran oficio y su calidad de artista; la voz no ha sido nunca un dechado de belleza y cada vez suena más falta de color aunque corre fácil y pareja. Tro Santafé hizo un buen ‘Pierotto’ (al que muchos odian por ser todavía un personaje en travesti y cantar aires tiroleses. Y sin embargo, sin él no se entienden los personajes simétricos de L’amico Fritz y La Wally –pero ya se sabe que si hay algo peor que el belcanto en el repertorio se trata de obras de la ‘giovane scuola’, y entonces para qué preocuparnos). La mezzo lució su buen hacer y su buen cantar aunque para el siglo XIX el timbre no sea ideal, el vibratello excesivo y los graves bastante abiertos. Orfila cantó lo que, en mi experiencia, ha sido su mejor interpretación hasta la fecha, el ‘Prefecto’, y sonó por primera vez -también a mi leal saber y entender- como un verdadero bajo cantante y no como un barítono con algo de grave. Entre los comprimarios hubo de todo, pero la ‘Maddalena’ de Suárez resultó, como poco, tan insuficiente como estridente.
Juan Diego Flórez y Diana Damrau (Foto A. Bofill)
Y ahora, si me perdonan, explicaré el título de esta reseña (pueden obviar este párrafo si es que no han obviado ya la totalidad). En mi infancia había en mi país una muñeca que hacía las delicias de las niñas, que morían por tenerla. Algunas felices poseedoras de la anterior ‘Nancy’ se contentaban con ella, pero la mayoría desfallecía por ‘Linda Miranda’, que viene a ser algo así como la tatarabuela de las ‘Barbie’ (que supongo, no sé, estarán ya siendo arrinconadas). A ningún sociólogo o historiador de las costumbres y modas se le ocurriría, imagino, obviar a la -digamos- ‘prehistoria’ por llegar antes y rápido a la ‘historia’ (que mañana será sin duda el mesozoico). Bueno, pues no he podido dejar de pensar en la tal muñeca todo el tiempo en que acomplejadamente disfruté -cuando pude disfrutar- de esta otra Linda. De la que, me temo y pese a quien pese, como su colega (que hoy será tal vez sólo un bonito recuerdo), se dirá aún por mucho tiempo que ‘es linda, mira y anda’ cada vez que se reponga con las debidas precauciones -nunca suficientes, claro- mientras tanta genialidad incomprendida, en vez de formar parte del canon o repertorio como la intelectualidad a la violeta comanda, pasa al trastero cuando no al cesto.
Comentarios