España - Euskadi

Reinventando la orquesta

Ainhoa Uria
Reinventando la orquesta
Bilbao, sábado, 3 de diciembre de 2011.
Teatro Arriaga. Philip Glass, Les Enfants Terribles. Basada en la novela de Jean Cocteau adaptada por Philip Glass y Susan Marchall. Nueva producción del Teatro Arriaga en Coproducción con la Opéra National de Bordeaux y Colisée de Roubaix. Puesta en escena, escenografía e iluminación: Stéphane Vérité. Vestuario: Hervé Poeydomenge. Concepción de imágenes digitales: Stéphane Vérité y Romain Sosso. Elenco: Chloé Briot (soprano), Amaya Domínguez (mezzosoprano), Olivier Dumait (tenor), Guillaume Andrieux (barítono bajo), Emmanuel Olivier (piano 1), Jean-Marc Fontana (piano 2), Françoise Larrat (piano 3). Dirección musical: Emmanuel Olivie. Aforo 1300. Asistencia 60%
0,0002211

El frío invierno abre esta ópera con una imagen digital al fondo del escenario; copos de nieve caen sobre un esqueleto vegetal que parece que se mueve por efecto de la música mientras empieza a sonar el color característico de la música de Philip Glass.

Jean Cocteau tuvo una personalidad ansiosa de arte que le favoreció codearse con muchas de las personalidades más artísticas, entre ellas Apollinaire quien influyó en esta surrealista obra que escandalizó al público y la tachó de caer en el mal gusto. Tanto psicólogos infantiles como pediatras están de acuerdo en que los juegos eróticos empiezan a muy temprana edad y que los niños los juegan con sus amigos íntimos. Pero al parecer, eso es algo deleznable aunque nos acompaña desde nuestros primeros años de vida. Seguimos siendo cínicos con respecto a la sexualidad y precisamente por eso la reacción del público en su primer estreno fue, en muchos de ellos, de rechazo.

Y este es el caso de dos hermanos cuya vida interior es la protagonista de esta ópera. Los pensamientos de los infantes es pueril a simple vista, pero intrincado según se van desarrollando acontecimientos, normales para el mundo físico pero peligrosos para el juego al que ellos jugaban; el juego de nunca despertar. Y es que, como decíamos antes, los juegos no están mal mientras sean búsquedas placenteras, pero el drama de Cocteau surge porque estos dos infantes viven solos en una habitación, mientras su madre enferma de la cual no existe más que su presencia en una sombra, muere sin que ellos ni siquiera lo hubieran apreciado. Por lo tanto, la obsesión de sus juegos niega la realidad, y es ahí donde el drama se hace presente.

La niña, al estilo de Apollinaire, está harta de cumplir con un papel, como decía Benedetti, de engranajes que sólo los mueven las costumbres, representadas por un aceite sucio y viciado. Pero como es una niña, su forma de luchar contra ese aceite es buscar un trabajo como modelo, una forma banal de buscar su identidad pero precisamente elegida por su infantilismo.

Por su parte, el niño no puede ir al colegio porque su peor enemigo Dárgelos le tira una bola de nieve en todo el pecho al principio de la ópera y lo deja imposibilitado durante semanas; metáfora, volviendo al mundo interior, de lo que duelen ese tipo de situaciones que nos dejan temblando psicológicamente e incluso nos siembran miedos de por vida.

© 2011 by F. Desmesure

 

Y el problema llega cuando una amiga de Elisabeth, Ágathe, con un extraño parecido a Dárgelos, entra en contacto con Paul y se enamoran perdidamente. Los celos, la manipulación y la traición se adueñan de la obra hasta que Elisabeth decide que el drama que se había generado pedía su propia muerte.

Al parecer, mucho de lo que lleva el aroma de Apollinaire tiene mucho de confusión sexual visto desde los ojos de hoy; al parecer, hoy en día, las mujeres son unas sensibleras al servicio físico de los hombres (por mucho que queramos negarlo) y los hombres, grandes machos muy fuertes y muy decididos (y si no, un vistazo a los remakes de Hollywood sobre Homero o cualquier anuncio de la tele), pero en la lucha de Apollinaire por dar a cada cuál lo que se merece, es la mujer la que quiere cambiar el mundo y el hombre, al que no le queda más que estar en un segundo plano y reaccionar haciéndose cargo de él.

Cabe destacar el vestuario de Elisabeth cuando es una niña; amarillo donde muchos impresionistas, entre ellos Seurat, buscan la feminidad y su transformación en dorado cuando toma el mando de la situación y desborda los acontecimientos, enfadada, obsesionada y terriblemente manipuladora.

Llama la atención el abismo que se percibe entre lo metafísico de la situación psíquica de los infantes y la cruda realidad; polos opuestos que no hacen sino atraerse entre sí para llamar a una tormentosa ansiedad que da con los peores instintos humanos que llevan a la muerte física de todos ellos.

© 2011 by F. Desmesure

 

Chloé Briot y Guillaume Andrieux llenaron la sala con una nube de sensaciones llevada por ellos, reforzada por los tres buenísimos pianistas. La interpretación de Olivier Dumait y de Amaya Domínguez fue correcta y ambos quedaron el segundo plano al que les obligaba la obra. Como dato curioso hay que decir que la música instrumental era completamente diferente a la música vocal; así como los pianos generaban un movimiento perpetuo que sólo paraba para dar tensión, los cantantes tenían unos complejos saltos melódicos que generaban inestabilidad en la obra como si los pianos ambientaran la obra y los papeles de los cantantes forzaran su desubicación.

El trabajo instrumental fue especial. Emmanuel Olivier orientó fantásticamente esta sensible música con dos fantásticos pianistas que se fundieron en uno para rodearnos como una niebla con la composición pianística. Hace años tuve el privilegio de tocar obras de piano de Philip Glass y fue una sorpresa sentir la meditación con la que atrapa su polirritmia. También hace años que descubrí, con la Rapsodia op.79, nº2 de Brahms, que la repetición en música concentra y va creando un mantra que nunca tiene fin. Y Philip Glass lo sabe porque su música engancha desde el primer instante. La sensación de los tres pianistas, habiendo tocado yo su música, me imagino que fue de comunicación completa. Estaban relajados como si no estuvieran físicamente allí sino en la enorme bola surrealista que se estaba montando en el escenario.

Así que reinventamos la música continuamente, porque si Shönberg decidió que si los primeros armónicos de un sonido fundamentaron el Tratado de armonía de Rameau en 1722 llamándose tonalismo y él en 1902 decidió que los últimos armónicos eran tan válidos como los primeros llamándolo atonalismo, Philip Glass no se escapa tanto; simplemente decide que con el minimalismo puede generar tanto o más que con tanta profundidad armónica europea arrastrando a cada uno a donde él quiere. También reinventamos la orquesta porque, ¿quién habría osado decirle a Mozart que con tres pianos y poco material armónico se podría haber hecho música para una ópera?

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.