Discos

El último, verdadero concierto de Ernest Bour

Paco Yáñez
Ludwig van Beethoven: Concierto para violín y orquesta en re mayor. Iannis Xenakis: Alax. Thomas Zehetmair, violín. Ensemble Modern. Gruppe Neue Musik ‘Hanns Eisler’. Ensemble Köln. Ernest Bour, director. Dirk Franken, ingeniero de sonido. 1 CD DDD de 63:34 minutos de duración grabado en la Musikhochschule y en la Philharmonie de Colonia (Alemania), los días 15 de septiembre de 1985 y 26 de octubre de 1987. Ensemble Modern Medien EMCD-017
0,0001715 Hace tan sólo dos semanas, dábamos cuenta en Mundoclasico.com de la publicación del libro Emmanuel Nunes - Escritos e entrevistas (ISBN 978-989-95698-7-8), editado por la Casa da Música de Porto en colaboración con el Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical. En el primer capítulo de dicho volumen, ‘Homenajes’, se recoge un emotivo texto de Emmanuel Nunes en el que el lisboeta recuerda al director francés Ernest Bour (1913-2001) con motivo de su fallecimiento. La relación entre compositor y director se remontaba a 1977 -con el estreno absoluto de Ruf (1975-77)-, y tras ese lapso de tiempo, Nunes habla de Bour como de un auténtico ‘revelador’ para las numerosas partituras que el francés estrenó y/o grabó -entre las que se encuentran piezas de compositores tan diversos como Bussotti, Ferneyhough, Lachenmann, Ligeti, Rihm, Ruzicka, Schnittke, Stockhausen, Yun, etc-. Alaba Emmanuel Nunes el rigor, la seriedad y el entusiasmo de Ernest Bour, su capacidad para involucrarse en el alquitarado de cada sonido, en la conformación global de un significado, así como en la búsqueda de la excelencia artística, de la cual el portugués reconoce haber gozado de un modo único en algunos de sus estrenos. Es algo muy próximo a lo que también afirmaba Bernd Alois Zimmermann, cuando decía que "con Ernest Bour el compositor se siente tan protegido como en el colo Abraham: podemos tener la certeza absoluta de que él va a extraer y dar a oír exactamente todo aquello que escribimos en la partitura".

Precisamente, con Emmanuel Nunes reconocía Bour haber ofrecido su último concierto verdaderamente trascendente (por cuanto aún dirigió algunos más, que al parecer no consideró tan relevantes artísticamente). Dicho evento tuvo lugar con el Ensemble Modern de Frankfurt. Según Nunes, "a él le gusta mucho dirigir a este Ensemble, que veía en él a un padre y a un colega, pero sin los inconvenientes propios a esos dos estatutos". Cuando la vista de Bour comenzó a cegarse, el compositor lisboeta intercedió ante su amigo para que dirigiera una vez más al conjunto alemán; si bien Nunes afirma que la respuesta de Bour fue que "su último, verdadero concierto había tenido lugar con el Ensemble Modern y conmigo mismo". Se trataba del concierto interpretado en las ‘Weltmusiktage’ de Colonia, el 26 de octubre de 1987, en el que se incluyó la obra de Emmanuel Nunes Wandlungen (1986) junto con el Concierto para violín y orquesta en re mayor (1806) de Ludwig van Beethoven (1770-1827).

El sello del Ensemble Modern recupera ahora parte de aquella velada, con la excelsa partitura beethoveniana con Thomas Zehetmair como solista. El planteamiento que Bour realizó del opus 61 de Beethoven es radical en cuanto a su concepción musical, especialmente en lo referido al tempo, para lo cual se basó en los estudios realizados en su día por Rudolf Kolisch, violinista del entorno de Arnold Schönberg, cuyas ideas al respecto se pueden leer en el artículo ‘Tempo and Character in Beethoven’s Music’, publicado en 1943 en The Musical Quarterly. Tal y como nos recuerda también Nunes, en la SWR Sinfonieorchester Ernest Bour era conocido como el ‘Santo metrónomo’, algo que según el compositor portugués era debido a los innumerables metrónomos que lo acompañaban en sus ensayos, y a través de los cuales pretendía "erradicar tanto cuanto fuera posible los imprevistos de cualquier humor o interpretación momentánea, de cualquier capricho". En este caso, y siguiendo los planteamientos métricos de Kolisch, el primer movimiento iría a una velocidad mínima de negra a 84; el segundo, de negra a 30; y el tercero, de negra a 104; lo cual acelera notablemente las duraciones, que se van a ‘Allegro ma non troppo’, 20:20; ‘Larghetto’, 8:35; y ‘Rondo’, 9:19. La ligereza general que se deriva de estos metrónomos confiere a la versión un aura clasicista, conectando el universo de Beethoven con el de Haydn, si bien el hecho de basarse Bour en la versión original del opus 61 otorga a la partitura cierta rudeza, cierta fiereza que se acrecienta por el sonido tan moderno y firme del Ensemble Modern, que, de este modo, da salida a aquello que Kolisch demandaba en la música de Beethoven: un estar en la tradición al tiempo como heredero y como oposición, con un lenguaje y estilo propios.

Se trata de una versión que demanda varias audiciones para adentrarse en sus planteamientos, pero cuya musicalidad es fascinante, ya sea por la firmeza de Bour, por el refinadísimo trabajo de Zehetmair, de una afinación impactante y una digitación portentosa (aunque en cuestión de fraseo no alcance a otros ilustres en el terreno, como Perlman o Menuhin), o por la calidad de los solistas del Ensemble Modern (de los cuales ya conocíamos una impactante lectura de la Quinta sinfonía de Beethoven, con dirección de Péter Eötvös (BMC 063), que en su momento resultó amada u odiada sin término medio). Es el suyo un Beethoven hoy en día más en boga; cercano, de algún modo, a las interesantísimas lecturas de un Paavo Järvi o de un Riccardo Chailly, quizás algunos de los enfoques beethovenianos que considero primarán en las próximas décadas. Por cuanto hablamos aquí de una toma de 1987, casi podríamos afirmar que se trata de un Beethoven pionero en su género: el eco de un concierto a conocer.

Es una pena que el Ensemble Modern Medien no haya completado el disco con la ya citada Wandlungen, ofreciéndonos, así, la velada completa (partitura que, esperemos, rescaten para próximas ediciones). En todo caso, la otra pieza presente en el disco es también sustantiva: Alax (1985), del greco-francés Iannis Xenakis (1922-2001), cuyo estreno con Ernest Bour dice el clarinetista Roland Diry fue uno de los momentos más remarcables en la historia del Ensemble Modern. No fue, en todo caso, el ensemble de Frankfurt el único conjunto involucrado en este estreno, por cuanto Alax está escrita para tres ensembles con idénticos instrumentos. Estos fueron, además del Ensemble Modern, el Ensemble Köln y el ya desaparecido Gruppe Neue Musik ‘Hanns Eisler’ de Leipzig; todos ellos históricos conjuntos de la avantgarde europea.

Alax pertenece a un periodo en el cual el catálogo de Xenakis se nutrió con partituras tan sustanciosas como Tetras (1983), Jalons (1986), Horos (1986), o Ata (1987). En sus poco más de 25 minutos de duración, asistimos a una plétora de recursos xenakianos llevados a sus límites: abigarradas superposiciones polirrítimicas, glissandi proliferantes en múltiples sentidos, hirientes tutti de metales y percusión, continuo divisi instrumental que, unido al trabajo con la especialización, genera una topología acústica múltiple y vibrante, etc., etc., etc. La violencia expresiva de los medios desplegados por Xenakis se ve intercalada por episodios de notable lirismo, buena parte de ellos confiados a arpa y cuerdas, que portan evocaciones hasta del impresionismo francés. Nos remite ello a la propia etimología del término ‘Alax’, como proceso de alternancia: base conceptual para Xenakis en una obra donde el caos y el orden se entremezclan y generan recíprocamente, a través de diversas estructuras y reguladores temporales. La geometría espacial de la pieza dispone a los ensembles formando un triángulo isósceles, con el público emplazado en medio, en el terreno de cruces y confrontaciones sonoras entre los diversos pasajes para solistas, grupos, o tutti. Ello da lugar a lo que Rudolf Frisius llama paradojas, por cuanto la obra adopta constantemente morfologías orquestales o camerísticas de forma continua. En todo caso, el trabajo de Xenakis con formantes, escalas y agrupaciones tímbricas, consigue que, dentro de la pluralidad que deparan tres ensembles con idénticos instrumentos, se alcance una heterogeneidad sonora extraña, al tiempo unitaria y múltiple, moderna y arcaica. El uso de patrones móviles entre los ensembles, de densas estructuras melódicas y armónicas, de una fluctuación dinámica en las típicas olas y tsunamis xenakianos, confiere a la partitura gran viveza y ese delicado universo entre la creación y la destrucción tan típico de Xenakis; enriquecido aquí con los citados compases ‘líricos’ que refuerzan aún más la alternancia de estados que andamia conceptualmente la partitura.

La interpretación de Alax es realmente impactante, de ésas (y no son tantas) que dejan a uno plenamente satisfecho con una lectura xenakiana (una música tan difícil de tocar, donde el equilibrio es tan quebradizo y la propensión a la violencia sonora despojada de poética, tan común). Tal y como recuerdan algunos participantes en aquel estreno, Bour llegó a demandar jornadas de hasta 16 horas de ensayos, ya fueran generales o parciales, debido a la complejidad de la partitura. Lo aquí escuchado, en la que es la histórica grabación del estreno, es sencillamente portentoso: refinado, nítido en sus aguerridos recursos estilísticos, poético y hasta lírico cuando se precisa, salvajemente violento si la partitura lo demanda..., y completamente omnicomprensivo, cual verdadero canto a la existencia como conciliación de estos polos y extremos en el decurso del ser.

Las tomas sonoras de ambos conciertos, registradas por la WDR alemana, son excelentes. Se hubiera podido mejorar la prestación sonora en Alax editando este compacto en SACD, lo cual hubiese ayudado a percibir el delicado tejido espacial hilvanado por Xenakis. En todo caso, la toma en estéreo es muy buena. El libreto es también francamente bueno, con numerosos ensayos de diversos autores, fotografías y reproducciones (a color) de fragmentos de las partituras de ambas piezas con las anotaciones del ‘Santo metrónomo’ que se había hecho cargo de las misma. Todo ello conforma, así pues, otro lanzamiento ejemplar por parte del exquisito sello de Frankfurt; una demostración de cómo con inteligencia y buen hacer es posible sacar al mercado productos capaces de combinar la tradición y la renovación, los intereses de públicos muy dispares (enriqueciéndolos), sin caer en la empecinada tautología que ahoga (y nos aburre) a tantos de los grandes sellos.

Este disco ha sido enviado para su recensión por el Ensemble Modern
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.