Alemania
Un Western a los pies de la Selva Negra
Cuando Felice Romani ultimó en menos de dos semanas el libreto de L'Elisir d'amore no era seguramente consciente de que el presuroso trabajo que le había encargado el joven Donizetti iba a resultar una de las operas cómicas más exitosas del entero género.
Así ha sido durante 180 años, y era difícil quizás pronosticar que nuevas puestas en escena iban a conseguir que se rizase el rizo, como ha ocurrido en esta ocasión.
Desde este líneas no podemos sino constatar que la reaparición de Rolando Villazón en estos menesteres (tras el carnavalesco Werther de Lyon) no solo ha sido un rotundo acierto, sino también un clamoroso éxito.
La Festspielhaus de Baden-Baden apostó fuerte y ha salido vencedora de una batalla por la que quizás no todos apostaban, pese a que el cartel lírico, con Miah Persson (Adina), Roman Trekel (Belcore) y Ildebrando D'Arcangelo (Dulcamara) era sin duda un valor sobre el que poder confiar.
Rolando Villazón eligió esta conocida historia para su segundo trabajo en la regie operística. En su versión, transforma a Dulcamara en un director de Werstern a la Tarantino, al que le acompañará en la odisea la sempiterna diva Hollywoodiense, Adina, y su caduco galán, Belcore. Nemorino se ve transformado en la trama en el típico extra de reparto, con notorios aires de Cantinflas -tirantes y bigote incluidos-, “enchufado” por la propia Adina. La trama del genovés Felice Romani se servía para la ocasión casi en bandeja, con elementos que presentaban incluso obvios paralelismos: el famoso elixir se ponía casi en bandeja en manos del típico vendedor de lociones que atraviesa las llanuras americanas, y un simple cambio el libreto original, el de Bordò por Bourbon, permitía cerrar un circulo que durante toda la velada se nos antojó casi perfecto.

© 2012 by Andrea Kremper/Festspielhaus Baden-Baden
Villazón desplegó todos sus encantos, tanto vocales -con brillantez y agilidad medidas, tal como y nos tiene acostumbrados desde su conocida intervención- como interpretativas, con un personaje que en su comicidad rozaba la maestría pero que también dejaba aflorar sus sentimientos más profundos. La idolatrada "Furtiva lagrima" no defraudó, y pese a la insistencia del publico en el da capo Villazón opto -con acierto- por no interrumpir el momento de mayor intensidad emotiva de la entera ópera.
Estuvimos a punto de perdernos a Miah Persson por un resfriado, de hecho tuvo que ser sustituida la segunda sesión, y el papel, pese a la voluntad y tablas de Olga Peretyatko, parece se resintió en presencia escénica. Me atrevería a decir que Persson es la mejor Adina que hay en la actualidad, por su frescura y su calidad indiscutible a la hora de afrontar técnicamente el rol, pero también por haber sabido leer las pasiones que debe exponer en cada momento el personaje, que como es sabido pasa de una nota indiferencia a una redención incondicional al amor de Nemorino.

© 2012 by Andrea Kremper/Festspielhaus Baden-Baden
D'Arcangelo, soberbio, de hecho el publico se lo reconoció en todo momento con el arropo de aplausos y bravos por doquier, todos merecidos, aunque eso sí, evidenció a veces en demasía el caudal de su voz. Quizás Trekel fue el único que no alcanzaría altas calificaciones ante un férreo tribunal, es más, resultaría el típico alumno que queda en evidencia ante sus portentosos compañeros.
Pablo Heras-Casado hizo un papel acorde con la función, presente cuando debía estarlo, ausente cuando debía parecerlo. Algún pequeño y contado desajuste de los tempi -en las intervenciones del coro- nos devolvió por segundos a la realidad, aquella en la que nos damos cuenta de que no todo puede salir a pedir de boca.
Comentarios