Italia

Y el pueblo romano mató a Britten

Alejo Palau
Y el pueblo romano mató a Britten
Roma, domingo, 24 de junio de 2012.
Teatro dell’Opera di Roma. A Midsummer Night’s Dream, es una ópera en tres actos con música de Benjamin Britten y libreto en inglés del propio compositor y Peter Pears basado en la pieza teatral homónima de William Shakespeare. Estrenada el 11 de junio de 1960 en el Festival de Aldeburgh, con dirección del propio compositor. Producción del Teatro dell’Opera di Roma. Paul Curran, director de escena; Kevin Knight, decorados y vestuario; David Martin Jacques, iluminación. Reparto: Lawrence Zazzo (Oberon), Claudia Boyle (Tytania), Michael Batten (Puck), Peter Savidge (Theseus), Natascha Petrinski (Hippolyta), Shawn Mathey (Lysander), Phillip Addis (Demetrius), Tamara Gura (Hermia), Ellie Dehn (Helena), Peter Rose (Nick Bottom), Peter Strummer (Peter Quince), Anthony Dean Giffrey (Francis Flute), Filippo Bettoschi (Snug), Saverio Fiore (Tom Snout), George Humphreys (Robin Starveling), Marta Pacifici (Cobweb), Benedetta Malvagna (Peaseblossom), Maria Elena Pepi (Mustardseed), Camilla Malpicci (Moth). Coro di Voci Bianche del Teatro dell’Opera y Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma. James Colon, director musical. Temporada 2011-2012. Ocupación: 45%

Ni la popular batuta de James Conlon ha conseguido que el público romano se atreva con la britteniana A Misdummer Night's Dream. Y es que, si en España hace años que cruzamos el umbral del pánico entre lo clásico y lo moderno, Italia sigue todavía anclada a una tradición operística que poca pinta tiene de evolucionar. Es por ello que, con frecuencia y ante según que “rarezas”, vemos como el personal de platea va desfilando lentamente, como si de figurantes del espectáculo se tratase. Pero, paralelamente a la actitud del oyente, lo cierto es que el Costanzi ha presentado un convincente montaje que, sin estridencias, capta la esencia de los distintos recursos teatrales que exige el libreto que escribieron el propio Britten y su pareja, Peter Pears. La nueva producción, firmada por el prestigioso Paul Curran, especialista en regie…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora