Reportajes
Somos más famosos fuera de España que aquí. Entrevista con Emilio Moreno
0,0004443
Apenas es un lactante, pues nació en 1999. Pero El Concierto Español ya es una agrupación especializada en la llamada Música Antigua que goza de un total reconocimiento internacional. Emilio Moreno es su director. Violinista y violista, musicólogo y profesor de violín, este madrileño, que vive a caballo entre Barcelona y Amsterdam, acomete una actividad frenética. Ahora se ha propuesto volcar sus principales esfuerzos y empeños en el redescubrimiento de la música española de los siglos XVII y XVIII, bien al frente de El Concierto Español, bien al frente de la Real Cámara, su otro grupo.Pregunta Había ya un English Concert, un Concerto Italiano y un Concert François, pero faltaba un Concierto Español. ¿Cómo surgió la idea de crearlo?Respuesta En España hace falta no una, sino varias orquestas que se dediquen al repertorio del pasado con instrumentos originales y criterios históricos. Pero también hay una verdadera necesidad de rescatar un repertorio tan concreto como es el de la música española que, sin estar desatendido, necesita sin embargo bastante más atención de la que hasta ahora ha recibido. El Concierto Español surge de la necesidad de ocuparnos nosotros mismos con criterios históricos de nuestro propio patrimonio musical histórico y de la constatación de que, ahora que sobran talentos locales y no tenemos necesidad de importar especialistas extranjeros poco involucrados en el redescubrimiento del repertorio español, somos nosotros, los españoles, los más idóneos para entender el 'espíritu español', si es que existe tal espíritu.El nombre El Concierto Español es un programa de propósitos: hacer música española con músicos españoles. Incluso sin traducir, con su molesta ñ para las tipografías extranjeras, es inteligible para cualquier persona, porque uno de los objetivos fundamentales de El Concierto Español no es solamente la reconstrucción del repertorio hispano, sino su difusión tanto en España como fuera de ella.P ¿No es una osadía crear un grupo de estas características teniendo en cuenta la escasa tradición historicista existente en España?R Puede ser una osadía, pero es también un reto que asumimos gozosos e ilusionados Chabe Serrano, Javier Bonet, Mónica Hernández y yo cuando empezamos con el proyecto. La música española es un tesoro aún por descubrir en muchas de sus facetas y, si la tradición historicista es efectivamente escasa, tampoco es ya España un páramo musical en el que los instrumentos originales sean una rareza. Podemos hablar de osadía, pero de una osadía ante las muchísimas dificultades que de antemano tenemos y nos encontraremos: falta de medios, de apoyos, de infraestructuras, dificultades ante la ancestral y atávica desconfianza de los españoles ante sus propios compatriotas y el papanatismo de confiar sistemáticamente en lo que viene de fuera como sinónimo de calidad. En España no sé realmente si la tradición histórica es escasa o no, pero basta ver las programaciones de conciertos actuales para constatar la presencia habitual de solistas y grupos extranjeros, a veces más de una vez en el mismo año, mientras que los españoles tenemos enormes dificultades para ser programados. Fuera de España es sabido que venir a tocar o cantar a este país es una bicoca: te pagan mejor que en otros sitios, te tratan como si fueras un profeta y no se enteran si lo que estás haciendo es un clásico 'bolo'. Basta que tengas un nombre extranjero... Es lamentablemente cierto.P Los miembros de El Concierto Español son en su inmensa mayoría españoles. ¿Hay cantera en España para que surjan nuevos grupos historicistas?R Hay que partir de la base que si El Concierto Español quiere trabajar con músicos nacionales es por la clarísima evidencia de que en este momento los músicos españoles están al mismo nivel que sus colegas extranjeros. Por otro lado, el nivel de implicación y conocimiento de un músico español con su propio repertorio es evidentemente mayor que el de un extranjero. Hemos querido precisamente evitar ese amontonamiento de extranjeros que se produce a veces (¡da escalofríos leer las plantillas de muchas orquestas españolas, barrocas o sinfónicas, en las que los nombres hispanos son clarísima minoría!) sin que aporten mejoras al trabajo de los músicos nacionales. Nunca pensé en el momento de formar El Concierto Español que fuera una buena idea, a pesar de la solución fácil que es, llamar a músicos extranjeros consagrados que ya conozco y que, seguro, vendrían encantados, aunque al fin y al cabo como mercenarios y sin interés real de implicarse en un repertorio que les puede gustar pero que no es el suyo. A corto plazo sería una buena solución, pues no se arriesga en novedades: es gente que canta y toca bien e, incluso, sale más barata traerles de fuera por las innumerables facilidades y ofertas que hay de vuelos con el extranjeros, con frecuencia más económicas que los viajes nacionales. Los músicos extranjeros que hay en El Concierto Español son residentes en España y están ligados a nuestro país por lazos familiares, emocionales y culturales que los hacen tan españoles como los mismos nacionales.Ciertamente, como decía antes, los tiempos han cambiado y hoy hay suficientes músicos españoles, cantantes o instrumentistas, con tanto talento o más que los extranjeros, que tienen algo que decir en el campo de la Música Antigua: ya no es un problema estudiar en España, obtener becas para hacerlo en el extranjero, hay regularmente cursos y conciertos en los que se puede oír a grandes solistas y grupos extranjeros, y de las novedades discográficas estamos al día... Falta simplemente el hábito de parte de organizadores y de los medios culturales oficiales de conceder más crédito a los músicos españoles. Espero que poco a poco nos normalicemos.P ¿A qué piensa que se debe esa escasa implantación historicista en España, especialmente si comparamos la situación con la de países de nuestro entorno como Inglaterra, Holanda, Alemania o Francia?R Creo que usted es menos optimista que yo: la escasa implantación de la que Vd. habla ya no lo es tanto, si bien es cierto que en otros países la música 'histórica' está plenamente normalizada desde bastante más tiempo atrás. Sin lanzar las campanas al vuelo, podemos constatar que en España ya no es una actividad minoritaria la música con criterios históricos: apenas hay ya festivales o ciclos 'normales' que no incluyan su sección de música antigua o sus conciertos de solistas y grupos con instrumentos 'originales', y los conservatorios van ampliando sus enseñanzas de instrumentos barrocos paulatinamente. Le puedo decir que, personalmente, pienso que en España estamos por delante de países como los Estados Unidos y muchos otros europeos en lo que se refiere a la calidad de sus músicos y sus actividades en nuestro campo. Fundamentalmente es un problema de apoyos y, en cuanto éstos sean mayoritarios por parte de instituciones y organizaciones musicales previamente convencidas de la honestidad del trabajo hecho, España estará al mismo nivel que otros países con más tradición. Pienso en Japón, por ejemplo, donde el talento de sus músicos y los apoyos de las instituciones culturales han elevado rapidísimamente el nivel de su vida musical 'histórica', lo mismo que en Italia, países que, como aquí, se engancharon relativamente tarde el carro de la interpretación historicista.P Me contaba un veterano pedagogo alemán que si un alumno de violín se examina en un conservatorio español y toca una obra barroca como supone que se tocaba en el periodo barroco, automáticamente es suspendido, lo cual es un disparate. ¿Qué se puede hacer para arreglar el sistema educativo musical en España?R A lo mejor, por aquello de que la parte más importante de mi carrera musical se desarrolla fuera de España, veo las cosas menos negras que usted. Efectivamente, ha habido y hay problemas con algunos profesores 'preconciliares' y retrógrados. Pienso, sinceramente, que éste es un problema de ignorancia o desinformación, y la verdad es que cada vez quedan menos músicos que vean un disparate la interpretación historicista, sobre todo desde que comprueban que se están quedando sin una parte de su trabajo, porque cada vez son menos, por ejemplo, las oportunidades que tienen de tocar música barroca si no es con instrumentos originales. Porque es cierto que apenas ningún sello discográfico se atreve a grabar música barroca de una manera convencional: saben que no van a vender nada.Lo mismo pasa con los organizadores cuando programan determinados repertorios: saben que el público está cada día más informado y que ya no pueden colar cualquier cosa. O con las orquestas sinfónicas, que apenas tocan música del XVIII y cuando lo hacen llaman a 'especialistas' aunque solo sea por miedo a no estar 'a la page'...Con frecuencia me invitan a dar cursos informativos en conservatorios que generalmente son muy positivamente seguidos por mis colegas 'modernos', lo mismo que a cursos de verano me llegan alumnos que son profesores de conservatorio, violinistas como yo o de otros instrumentos, que quieren trabajar conmigo aspectos concretos históricos. En unos pocos años, una vez se vayan jubilando las 'vacas sagradas' del pasado y sean substituidas por la generación actual, infinitamente más receptiva, curiosa e informada, no podremos hablar del problema al que usted se refiere.P ¿La aparición en los últimos años de agrupaciones como El Concierto Español, La Real Cámara (de la cual usted también es director), Al Ayre Español, Los Músicos de Su Alteza, el Estil Concertant, la Capella des Ministres o la Orquesta Barroca de Sevilla hacen presumir que España, aunque tarde, se ha subido ya al tren del historicismo musical?R Sin duda. Se trata en todos los casos de personas de gran talento, de muy sólida formación, que han estudiado con grandes maestros y que, a su vez, dejan su impronta en España. Nunca es tarde y, de hecho, fuera de España algunos de estos grupos tienen un tratamiento estelar en sus presentaciones. No crea que digo una tontería si afirmo que, para nuestra propia sorpresa, somos más famosos fuera de España que aquí, que allí se conoce y sigue nuestra actividad, a la que se valora enormemente, más que en España muchas veces. Si las instituciones culturales nacionales, a veces tan 'ombliguistas', estuvieran más al tanto de lo que pasa fuera y vieran cómo se nos trata en el exterior, a lo mejor cambiaban un poco esa actitud de perenne desconfianza que tienen hacia los españoles.P ¿Cuál es el grado de colaboración de organismos públicos con estas agrupaciones? ¿Qué tipo de subvenciones ha recibido El Concierto Español?R Desconozco los detalles de la relación de mis colegas con las instituciones a nivel de ayudas, aunque sé, independientemente de ciertos desequilibrios con determinadas personas, que los organismos públicos, con limitaciones y criterios unas veces loables, otras criticables, otras comprensibles, ayudan en lo que pueden, aunque esta ayuda sea a todas luces insuficiente. Personalmente y en relación a El Concierto Español no me quejo: si bien no hemos recibido ni por asomo las cantidades enormes que a otras personas y grupos les han llegado y llegan, los organismos públicos, concretamente el INAEM, han sido con el proyecto de El Concierto Español enormemente receptivos y comprensivos, y nos han ayudado con pequeñas subvenciones que nos han permitido crear una infraestructura mínima y de supervivencia, y a sufragar viajes altamente deficitarios a lugares como Bratislava o México. Sin embargo, estas ayudas son, al menos para El Concierto Español, una parte ínfima de lo que cuesta sacar adelante producciones en las que están involucradas tantas personas.El peligro de estas situaciones es que si no se llega a un equilibrio económico, el entusiasmo del principio se da diluyendo por las continuas cortapisas a las que nos vemos sometidos con cada nuevo proyecto: recortes por aquí y por allá que se reflejan en reducción de medios y plantillas ideales, en salarios bajos, en condiciones de viajes y hoteles menos confortables, en menos días de ensayos para cuadrar presupuestos. Se puede apelar un par de veces al altruismo de los músicos, pero no constantemente, porque aunque no deje de ser esta actividad un 'todo por la patria' cultural en el que un cierto idealismo flota perennemente en el ambiente y la disposición de los músicos es conmovedora, todos nosotros vivimos de esto y hay que comer cada día y educar a los hijos. Además, las instituciones públicas apoyadas en la descentralización de la actividad cultural desde un ministerio de cultura central a las diferentes consejerías culturales de las autonomías, han convertido la política de subvenciones en un tirarse unos a otros las patatas calientes, cuando simplemente se preocupan únicamente de subvencionar sus repertorios o grupos regionales. Gracias a esto, El Concierto Español, por su nombre, en muchos lugares de España puede convertirse un grupo políticamente incorrecto.P El debut del Concierto Español estuvo dedicado a un músico desconocido para el gran público, Francisco Courcelle (o Corselli), del que usted, con la Real Cámara, ya había grabado una Lamentación para el sello Glossa. ¿Por qué eligieron a Corselli para ese debut?R Precisamente por la experiencia anterior de Glossa y por haber tenido ocasión hace ya unos años de conocer y tocar más música suya en México conservada en la Catedral Metropolitana de México y en la de Puebla. Desde el primer momento me pareció Corselli un autor extraordinario y digno de ser rescatado del olvido, por lo que lo consideramos como uno de los típicos autores idóneos para presentarnos en sociedad. A partir de entonces, parece que nos hemos puesto más gente de acuerdo en que Corselli es un nombre a tener en cuenta: una vez levantada la liebre (y con ello no pretendo decir que somos nosotros sus descubridores) ahora todo el mundo empieza a apuntarse al carro de Corselli. Corselli representa un interesantísimo mestizaje entre una formación italiana muy cuidada y una magnífica adaptación al modo de hacer español heredero del Siglo de Oro. Si el compositor que realiza este trabajo está lleno de inspiración y domina los recursos como Corselli, el resultado puede ser espectacular.P ¿La intención del Concierto Español es dedicarse primordialmente a compositores españoles o españolizados de la primera mitad del siglo XVIII?R No exactamente en cuanto a la época, aunque sí en cuanto a la nacionalidad del repertorio: me interesa todo el repertorio hispánico que podamos tocar y cantar con nuestros medios, es decir desde principios del XVII hasta entrado el siglo XIX. Lo que pasa es que el XVII es más conocido o está mas trillado, por lo que hemos preferido de momento hacer hincapié en el siglo XVIII, en el que tantísimo queda por hacer. Todos nuestros proyectos a corto y medio plazo se ciñen a músicas dieciochescas.P ¿Cuántos 'corsellis' están esperando a que alguien los redescubra? Por ejemplo, usted mismo, en las notas de uno de sus discos, hace mención a Volumier, del que no hay ninguna grabación existente, a pesar de que llegó a ser Konzertmeister de la Orquesta de Dresde.R Muchos, muchísimos y en casi todos los géneros. Aparte de nombres evidentes ya conocidos, aunque nunca suficientemente oídos, hay otros que, como Corselli, son casi o completamente desconocidos y vegetan en el limbo a la espera de ser redescubiertos. Me cita usted a Jean Bapiste Volumier o Woulmyer, nacido en España hacia 1670 de origen flamenco. De sus obras, desgraciadamente, hasta el momento no se conserva ninguna, ya que fueron destruidas en el bombardeo prusiano de Dresde en 1760. Hay otros nombres sorprendentes como los del violonchelista Lanier, íntimo de Corelli y, como Volumier, también nacido en España, autor de óperas en Roma igualmente desaparecidas hasta el momento.Recientemente un buen y generosísimo amigo mío italiano me regalaba las copias de unas sinfonías y balleti para violonchelo y bajo que una biblioteca de aquel país compró a un anticuario americano. Esas sonatas, verdaderas joyas no solo por su valor musical en sí, sino por el valor documental que para la cultura nacional representan, son obras muy posiblemente españolas, las únicas que yo conozco para violonchelo y bajo, seguramente compuestas en España, ya que la grafía, y esto lo digo solamente tras una mirada superficial, me resulta familiar y similar a algunos manuscritos de las sonatas de Domenico Scarlatti, a quién conoció y con el que compartió oficio en Madrid. Me contaba mi amigo italiano que estos manuscritos, que se han vendido por relativamente muy poco dinero, en su día los pudo haber comprado una biblioteca española… Pero no los consideró importantes.P ¿Por qué cree que se ha tendido y aún se tiende a menospreciar el talento de compositores como Corselli, Nebra, Literes, Durón, Torres, De la Puente o Facco?R No sé si se puede hablar de menosprecio. Es cierto que muchas veces en España no se valora lo que se tiene en casa, al contrario que en otros países. En Francia, por ejemplo, he podido ver que festivales que programando una soirée' con música francesa, aunque sea de autores desconocidos de segunda fila, si es con intérpretes franceses puede llenar una sala que una 'star' no francesa nunca llegará a ver completa con un programa de Bach, Vivaldi o Händel. ¡Ojalá fuera así en España!Más que menosprecio se trata de desconfianza y un punto de incultura musical: un organizador de conciertos no especializados sabe que unas Estaciones, una Pasión de Bach o una obra de Mozart son valores seguros frente a una Pasión de un autor conquense desconocido o una sinfonía de un murciano ignoto, ya que hay que contar con un punto hortera del público que va a un concierto a oír un título (la Patética, el Claro de luna o el Lago de los cisnes) o un intérprete al que los medios de comunicación se han encargado de hacer valer como 'el artista'. Un programador de óperas español sabe que una Bohéme, una Flauta mágica o una Aida le van a llenar su teatro mejor que una 'Para obsequio de la deidad nunca es culto la crueldad', de Nebra, por muy genial que ésta pueda ser. Incluso puede pasar lo que a un buen y admirado amigo mío, que tuvo problemas para mantener en una ciudad un festival Mozart porque a juicio de uno de los responsables políticos, una vez hechas ya todas las óperas del salzburgués, no tenía sentido volverlas a echar. Estamos ante el enorme dilema de lo comercial y lo cultural, de lo bello y lo práctico, del arte como espectáculo del que se ha de sacar necesariamente un buen rendimiento económico y del arte como espectáculo cultural sin ánimo de lucro, de goce espiritual…P Usted ha colaborado con directores como Herreweghe, Brüggen, Leonhardt o Kuijken. Mi opinión es que el único movimiento cultural de relevancia que ha vivido Europa en el último cuarto de siglo ha sido la corriente musical autentificadora. ¿Está de acuerdo?R Estoy casi de acuerdo con usted: la corriente musical autentificadora ha supuesto un latigazo tremendo en los hábitos de escucha del público occidental y ha elevado la interpretación musical a un rango científico en el que no se pierde el viejo concepto romántico de artista. El intérprete, ha aprendido a contemplar el hecho musical a partir de postulados mucho más amplios que el 'yo' personal del artista. Y, sin perder la visión personal de la interpretación, se ha visto obligado a tener en cuenta unos factores tan importantes como la evolución del timbre, la articulación y la praxis ornamentística tanto diacrónica como sincrónicamente, que antes se ignoraban directamente. Pero, paralelamente, se han producido también, quizás como espejo de la revolución historicista, movimientos autentificadores tanto en el ámbito de la música contemporánea como en el de la clásica tradicional, que han salvado a éstas de las tremendas mixtificaciones a las que empezaban a ser sometidas a partir de los años 50 y 60. Piense que la mentalidad museística de la cultura actual posibilita unas actitudes artísticas impensables en el pasado: a Beethoven o a Mendelssohn les importaba un bledo si había que tocar a Bach con instrumentos 'originales' y si había que hacerlo respetando las ideas dinámicas, articulatorias y expresivas originales de Bach. Directamente no se planteaban entonces lo que hoy es casi condición sine qua non para casi todo el mundo.P También es una opinión personal, pero pienso que muchos de los jóvenes aficionados a la música clásica lo son gracias a la llamada Música Antigua.R También puede ser cierto, ya que la Música Antigua ha vigorizado unas interpretaciones que se habían convertido en lugares comunes siempre igualmente repetidos. ¡Qué reiterativas resultaban antiguamente todas las Estaciones vivaldianas!. Todas ellas eran calcos de la preciosa versión de Félix Ayo e I Musici. A partir de los años 70, todas son completamente diferentes: que si la de Kuijken, la de Harnoncourt, la de los ingleses, las de los italianos. ¡Hasta Nigel Kennedy, el violinista menos histórico posible, acabó por apuntarse a una versión revolucionaria! ¿Por qué? Porque veía el lado comercial, porque veía por dónde iban las preferencias de un público cada vez más entendido. La Música Antigua supuso al principio un rompimiento con los rígidos esquemas sociales de la música clásica tradicional que el público joven agradeció y sintió como próximo.P Usted se muestra comprensivo con la utilización de instrumentos modernos para tocar música barroca. ¿No cree que el empleo de esos instrumentos desvirtúa el verdadero sentido de la obra? Yo, por ejemplo, soy mucho más intransigente.R Si y no. Me explico. Acabo de llegar de Italia, donde he dado una serie de recitales que me han planteado un dilema muy serio: ¿hasta qué punto es 'histórico' un concierto en el que con el mismo violín, violonchelo y arcos (barrocos, por supuesto), el mismo clave, el mismo temperamento (más o menos) y el mismo diapasón, se han interpretado obras de Selma (Venecia, 1638), Pablo Bruna (Daroca, ca.1670), José de Herrando y Corselli (Madrid, 1760) y Luigi Boccherini (París, 1765). Hice lo que pude, pero mi violín italiano y mi arco francés son de la época de Boccherini, el clave era un modelo francés de mediados del XVIII y el chelo un instrumento alemán de la segunda mitad del XVII. ¿Cómo se solventa esto? Pues con 'cultura general' musical. Porque tan anacrónico podía resultar yo el otro día con Selma y Bruna, como podría serlo un violinista 'moderno' al que acompaña un piano. Lo que no puedo hacer es concentrarme únicamente en programas monográficos, aunque ésta es una tendencia lógica de la Música Antigua.Incluso sólo haciendo programas estrechamente monográficos necesitaría 10 violines distintos si no quisiera circunscribirme a una sola época y lugar geográficos. Si sabes más o menos cómo has de interpretar a cada autor, a cada época, cada estilo y solamente tienes un violín y unos pocos arcos, no te queda más remedio que ir trampeando con la mejor voluntad y honestidad musicológica posibles. Por eso mi relativa comprensión al uso de instrumentos modernos, siempre a condición de que éstos no ignoren o desprecien la realidad histórica de la obra, la época y el autor que se está interpretando. Yo también soy intransigente, pero habiendo visto mis propias limitaciones, me siento en la obligación moral de ser benevolente con la otra parte.P Usted estudió en el Conservatorio Superior de Música de Madrid, pero para completar sus estudios de violín barroco hubo de acudir a la Schola Cantorum Basiliensis. ¿Tenía claro desde el principio que quería tocar violín barroco o llegó a él por casualidad?R Estudié en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid, pero también fuera de él con Enrique García Marco, el padre de los hermanos García Asensio. Lo que yo toco se lo debo íntegramente a don Enrique, un maravilloso maestro que me enseñó todo lo que sé y me supo poner en vereda para trabajar por mí mismo. Si me fui a la Schola a estudiar con Jaap Schröder fue por la absoluta imposibilidad entonces de que alguien aquí me enseñara algo de aquello que acababa de descubrir gracias a los primeros discos de Leonhardt, Harnoncourt, los Kuijken, Brüggen, La Petite Bande o el Concentus Musicus que empezaban a llegar a España: el Burgués gentilhombre, de Lully; la Europa galante, de Campra los Cuartetos de París, de Telemann. Aquellos timbres fascinantes (¿sabía que estos cuartetos están tocados aún con instrumentos modernos, como la Tafelmusik de Telemann que grabó Brüggen con el Concerto Amsterdam?), aquellos tempi, aquellos autores radicalmente nuevos para mí (Zelenka, Couperin, Rameau…), aquella manera de articular me cautivaron de tal manera que entendí que como yo sabía tocar entonces esa música no era el camino adecuado, sino que necesitaba buscar otras vías. Me fui a Suiza y de allí pasé al mundo holandés. No sé si don Enrique acabó de entender mi decisión de 'colgar' el violín moderno. En cualquier caso, creo que fue para mí, desde el punto de vista personal, artístico y profesional, una elección óptima que no quita que nunca me harte de repetir que, como violinista, le debo todo a mi admirado y querido maestro español, al que nunca estaré suficientemente agradecido.P Al margen de su labor como músico, como musicólogo y como profesor, usted está inmerso en otra aventura empresarial, cual ha sido la de lanzar al mercado el sello Glossa. ¿De dónde saca tiempo para tantas y tan diversas actividades?R Yo soy violinista y a veces, con mucho gusto, violista. Musicólogo soy sólo en la medida en que intento no depender ciegamente de los demás para mi trabajo como instrumentista. Y empresario, de ninguna manera. Glossa nace de la necesidad de mi hermano José Miguel y mía de independizarnos de otras compañías y artistas, de poder grabar lo que nos apetece cuando nos apetezca, y de hacer una colección de discos en las que se graben músicas que nos gustan con gente que nos gusta, con el sonido natural que creemos que debe tener una grabación y con unos textos y presentaciones que pensamos que deben ser de la manera que es Glossa. Quisimos hacer un referente cultural en la vida española y también extranjera y no solamente una compañía en la que grabar nosotros y nada más. Pero Glossa no somos solamente José Miguel y yo. Cada uno tenemos nuestra vida profesional muy definida (todo el mundo sabe el formidable músico que es José Miguel y su admirable trayectoria internacional) y ocuparnos de Glossa como empresarios, además de ser imposible, tampoco entra en nuestra mentalidad de gente 'de letras'. Tenemos la fortuna de que en Glossa esté también Carlos Céster, el tercero en discordia, que siendo una persona mucho más organizada que nosotros, con una mentalidad de empresario que nosotros no tenemos, y con la formación adecuada, es además, como nosotros, un idealista. Glossa sobrevive porque Carlos lleva todo lo ingrato de la gestión y muchas más cosas.P Glossa ha venido ha demostrar que en España también se pueden acometer proyectos discográficos de de calidad, no sólo en contenido, sino también en continente. Tras Glossa han surgido Alia Vox y Cantus. ¿Estamos ante una consolidación discográfica o estamos ante un espejismo?R Puede que estemos ante una consolidación, porque aún siguen saliendo en España pequeñas compañías con una producción de alta calidad. Pero quizás estemos también ante un espejismo, porque la crisis en el mundo de la discografía actual, aquí y fuera, es brutal y no estoy muy seguro del futuro del disco. Se venden muy pocos cds, hay una saturación excesiva de autores y obras, las novedades interesan a unos pocos, el compacto acabará siendo substituido por otros soportes, Internet empieza a revolucionar la distribución del producto de muchas maneras... Estoy seguro de que habrá pronto enormes cambios y ajustes que pueden revolucionar drásticamente la situación del mercado discográfico y sus artistas.P ¿Cuáles son sus proyectos más inmediatos y qué le gustaría hacer enel futuro?R Si me dejaran (y con ello me refiero a la posibilidad de obtener ayudas tanto de las instituciones públicas como las privadas sin las cuales la música, no nos engañemos, no es posible), me encantaría desarrollar y grabar programas de música española inéditos, llenos de maravillas, que están esperando que alguien les vuelva a sacar del polvo de las bibliotecas y el olvido. Si me dejaran ( y con ello me refiero a la posibilidad que la atención del mundo cultural no se dirigiera solamente a un par de nombres sobrevalorados por los medios de comunicación, sino que nos prestara al resto la atención que también merecemos), demostraría cuánto queda aún por hacer en el redescubrimiento de la música española de nuestro pasado. Pero lamentaciones aparte, y siempre alicortado por la escasez de presupuestos habitual y endémica que nos obliga a ensayar poco porque cada día de más es un dineral (¡cómo me gustaría, aunque solo fuera por una vez, poder disponer de medios para hacer una producción sin escatimar los días de ensayos!), aparte de unos conciertos en Bratislava y México antes de Navidades, a corto plazo con El Concierto Español tenemos previsto grabar el programa Corselli en febrero, con la excelente Núria Rial, así como el estreno del primer acto (el único que queda) de una ópera de José de Nebra, de quien se cumplen 300 años de su nacimiento en 2002: Amor aumenta el Valor, en la serie Los Siglos de Oro de la Fundación Cajamadrid, que nos ha apoyado siempre con su confianza que nosotros agradecemos infinitamente. Asimismo comenzamos un ambicioso programa de rescate de la tonadilla escénica con unos primeros conciertos dedicados a Luis Misón en abril, en el marco del Centro Cultural Conde Duque de Madrid. El Festival de Montreux está en negociaciones con nosotros para llevar allí Nebra o la tonadilla, lo mismo que nuestra presentación en París posiblemente antes que acabe el año 2002. Y más proyectos de El Concierto Español que, de momento, están en estado tan embrionario que no se puede decir nada. Un hermoso proyecto personal, así a bote pronto, es la grabación de la integral del Op.16 de Boccherini, los seis tríos para violín, viola y violonchelo, que haré con mi gran amigo y colega Enrico Gatti y el chelista Gaetano Nasillo, tocando yo la viola. Y, ya puestos a proyectos de grabaciones, excepcionalmente voy a dejar la música española y grabaré en 2002, siempre para Glossa, las famosas Pièces de clavecin en concerts, de Rameau, con mis admirados amigos Wilbert Hazelzet, Jaap ter Linde y Jacques Oog. Me hace una ilusión enorme esta incursión fuera de la música española, dentro de la cual estoy tan gozosamente encastillado. Y luego los habituales conciertos de música de cámara por toda Europa con La Real Cámara u otros solistas que me tienen bastante ocupado, los 'bolos' como concertino de unas cuantas orquestas barrocas europeas que regularmente hago, mi puesto de primer viola de la Orquesta del Siglo XVIII...P La presentación pública de El Concierto Español, en Aranjuez, fue un acontecimiento minoritario (apenas una cincuentena de personas). Sin embargo, unos meses más tarde, en Granada, la asistencia de público fue notable. Al salir del concierto, la gente comentaba su sorpresa por la belleza de la música y por el altísimo nivel de la orquesta. ¿Qué sedebe hacer para que la gente deje de sorprenderse y empiece a asistir en masa estas actuaciones?R Ya le comentaba antes que es indispensable que los medios de comunicación nos ayuden un poco más a todos. Agradezco inmensamente al director del Festival de Granada, Alfredo Aracil, su confianza en nosotros al ofrecernos el privilegio de tocar en su festival el pasado verano, como agradezco la confianza del director del Festival de Aranjuez, Javier Estrella. Para que la gente deje de sorprenderse y asista a este tipo de conciertos es necesaria una política cultural que racionalice la estimulación a este tipo de actividades, que no conviertan un proyecto por falta de medios (y de confianza) en una actuación única y puntual, que se fomente la grabación y consolidación de los repertorios… Y personalmente, no me quejo: la actitud de la prensa musical española y de algunos organizadores hacia el proyecto de El Concierto Español ha sido siempre enormemente positiva y no tengo sino que reconocer el generoso margen de confianza que se nos ha dado y que creo que no hemos defraudado. Ahora bien, cuesta tanto, tantísimo, dinero mover una orquesta que no está subvencionada, que a veces las mejores voluntades no bastan para hacer realidad proyectos que podrían ser maravillosos, pero que se quedan en puras frustraciones por falta de medios. Lo peor es cuando te llegan los extranjeros subvencionados en su país y te pisan un proyecto que consideras 'tuyo' y que no puedes cumplirlo por falta de medios. Pienso en, hace ya muchos años, la orquesta alemana Concerto Köln, que tocó y grabó música de Cayetano Brunetti o de los sinfonistas españoles de la segunda mitad del XVIII, como Nonó, Moral o Moreno, y que hasta nos los pasearon por delante de las narices mostrándonoslos como si nosotros no supiéramos lo que teníamos en casa.P ¿No le parece un sacrilegio que la mayoría de los músicos historicistas tengan que recurrir a réplicas y que haya infinidad de músicos modernos que toquen con instrumentos originales reformados?R No es exacto lo que dice. Es cierto que muchos instrumentos que hoy se utilizan en el ámbito de la Música Antigua son copias, porque algunos (bastantes de viento) se han conservado mal por factores imponderables, como la humedad o el haber quedado obsoletos, al no poderse reciclar como los violines. Le puedo asegurar que en las élites de la Música Antigua hay instrumentos maravillosos antiguos, de la misma manera que en la élite de la música 'normal' también hay bellísimos instrumentos hechos recientemente. Un instrumento antiguo reformado es un hecho cultural tan válido como en su estado original y no supone merma para su calidad su ajustamiento a unas necesidades sonoras diversas. Precisamente éste fue uno de los grandes problemas de la Música Antigua en sus inicios: muchos violinistas 'abarrocaban' el violín 'malo', pues no se atrevían a hacerlo con el 'bueno'. ¡Y así sonaban entonces las orquestas! Fíjese en que, además, muchos violines hoy conservados con sus medidas originales lo son porque eran tan malos que no valía la pena reciclarlos. Hoy en día hay instrumentos maravillosos antiguos, pero también copias modernas excepcionales y no creo que el instrumentario de la Música Antigua sea peor que el de la 'moderna'. De hecho, los violines en el XVII y XVIII, por poner un ejemplo, eran casi todos 'modernos', recién hechos. Los grandes nombres, como Stradivarius, Guarnerius o Steiner, eran contemporáneos de sus tañedores, por mucho que se valoraran también entonces los instrumentos antiguos de, por ejemplo, los Amati. Concretamente, mi violín, de Antonio Gagliano, es del mismo año en que se compusieron las sonatas de violín de Boccherini que grabé el año pasado, y seguramente fue un violín muy apreciado por su primer dueño desde el primer día.P La principal crítica que recibe el movimiento historicista es que no deja de ser una especulación. ¿Qué certeza podemos tener de que la música de los siglos XVII y XVIII sonaba como suena ahora en manos de, por ejemplo, El Concierto Español o La Real Cámara?R Ninguna certeza, aunque las probabilidades de exactitud sean muy amplias. De hecho, tampoco todo sonaba igual al mismo tiempo en el pasado. En unas épocas de comunicaciones mucho más laboriosas que hoy en día, en ciudades distantes pocas leguas entre si se podían hacer cosas diametralmente distintas desde el punto de vista estilístico y hasta tímbrico. Con El Concierto Español y La Real Cámara intentamos reconstruir el pasado sonoro de la manera más idónea posible, honestamente y con base en datos ciertos, con el convencimiento que lo que hacemos es correcto: utilizamos los instrumentos en el estadio evolutivo que estaban entonces, los tañimos como está constatado en métodos y documentos, usamos materiales de primera mano para su interpretación y ésta se hace sobre la base de la enorme información y documentación que nos ha llegado, entonces se hacía.Las posibilidades de equivocarnos son mínimas, sobre todo porque todo ello está fundamentado por una ciencia tan exacta como otra cualquiera, la Musicología. Claro, que entonces los fuelles de los órganos se accionaban manualmente y no con motores eléctricos, ni existían las fotocopias para evitar pasos de hojas e interrupciones en la ejecución. Aún no se ha inventado la máquina que recupere los sonidos del pasado y los recupere, por lo que no sabemos cómo sonaba en el XVII o en el XVIII una orquesta o un solista. Hasta entonces se nos ha de conceder el beneficio de la duda y creo sinceramente que el día que eso sea posible escucharemos de todo: desde las chapuzas y 'bolos' más intolerables, hasta las interpretaciones más sublimes y emocionantes. Y, posiblemente, ello será muy parecido en todas las diferentes variantes de un grupo a otro que hoy oímos.
Comentarios