Sólo faltó la cabra

"Sólo faltó la cabra" exclamaba una aficionada viguesa destacada conocedora de la música de Igor Stravinsky cuando Pedro Halffter concluyó su versión de La historia del soldado. A partir de aquí, y después de dejar claro que estoy completamente de acuerdo con la sentencia, poco más puedo decir.

Aclararé, en primer término, por qué se juzga tan severamente la interpretación y en segundo lugar, explicaré a nuestros lectores no españoles qué es 'la cabra' para que puedan entender el sentido de la crítica. He pedido a la aficionada que escribiera ella misma, pero, muy discreta, se ha negado. Por partes: varios de los instrumentistas que acompañaban a Pedro Halffter no daban el mínimo suficiente con un violín que desafinaba llamativamente, una torpe percusión y otras lindezas. Se salvó con una intervención muy notable el trompetista: Germán…