Las marionetas también follan

Xoán M. Carreira

viernes, 4 de enero de 2013

Mannheim, viernes, 28 de diciembre de 2012.

Nationaltheater Mannheim. Avenue Q, de Robert López y Jeff Marx sobre un libreto de Jeff Whitty. Versión alemana de Dominik Flaschka (diálogos) y Roman Riklin (canciones). Dirección escénica de Dominik Flaschka. Decorados: Simone Baumberger. Vestuario: Kathrin Kündig. Muñecos: Rick Lyon. Intérpretes: Manuel Steinsdörfer (Princeton, Rod); Stefanie Köhm (Kate Monster, Lucy D. Schlampe); Jonathan Agar (Brian); Lanie Sumalinog (Christmas Eve); Florian Claus (Nicky, Trekkie Monster, Bullshit Bär, Neuankömmling); Cornelia Löhr (Manipuladora de Lucy, Trekkie Monster, Lavinia Semmelmöse, Rod, Kate, Nicky, Princeton y Ricky); Martin Schäffner (Daniel). Avenue Q-Band. Figurantes del Nationaltheater Mannheim. Christiaan Crans, dirección musical.

Avenue Q es un musical estrenado en el Vineyard Theatre de Broadway, Nueva York, en marzo de 2003. La acción transcurre en el universo que en España y Latinoamérica se conoce como Barrio Sésamo, y los protagonistas son tres humanos -la pareja formada por Brian, un simpático tejano, su novia japonesa Christmas Eve y el adolescente Daniel, encargado del mantenimiento de los apartamentos- y las marionetas que son los vecinos habituales de Barrio Sésamo/Avenue Q, quienes en esta producción comparten agonismo con sus manipuladores, los cuales están en el escenario y hacen pantomima.

Brian, Daniel, Kate Monster, Ron y Pricenton. Avenue Q (Mannheim, 2012) © National Theater Mannheim.

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta