Bona nit, amics. I moltes gràcies

De entre los dos o tres posibles títulos, he elegido citar las palabras que DiDonato dirigió al público al final de su intervención ‘oficial’ en este encuentro con ‘reinas’ vistas a través del prisma del barroco. Después siguió en italiano (dio a elegir entre esta lengua y el inglés, pero por goleada ganó la latina. Alguien pidió ‘Deutsch!’, con mucha firmeza, pero el idioma de Goethe esta vez se quedó solo y no logró imponerse como en otros ámbitos y con personas mucho menos interesantes y autorizadas que el multiforme genio de Weimar -no cito inocentemente la ciudad donde falleció).

Me parece el hecho importante en sí mismo, aquí y ahora, pero también, de modo más general, de la forma en que la famosa mezzo concibe su relación con el público (y la orquesta: los incluyó siempre en los aplausos, los obligó a saludar con ella, los escuchó…