De rabiosa actualidad

Jorge Binaghi

viernes, 15 de marzo de 2013

Barcelona, martes, 5 de marzo de 2013.

Gran Teatre del Liceu. Street Scene, Filadelfia, Schubert Theatre, diciembre de 1946; New York, Adelphi Theatre, 9 de enero de 1947). Libreto de E. Rice sobre su obra teatral y letras de Langston Hughes y música de K. Weill. Dirección escénica: John Fulljames, repuesta por Lucy Bradlye. Escenografía y vestuario: Dick Bird. Coreografía: Arthur Pita. Luces: John Clark. Intérpretes: Geof Dolton (Frank Maurrant), Sarah Redgwick (Anna Maurrant), Joanna Foote (Rose Maurrant/Mrs. Hildebrand), Pablo Cano Carciofa (Willie Maurrant), Paul Featherstone (Abraham Kaplan/Steve Sankey/Oficial Murphy), Kate Nelson (Shirley Kaplan/Jennie Hildebrand/Mae Jones), Paul Curlevici (Sam Kaplan), Darren Abrahms (Lippo Fiorentino/Daniel Buchanan), Simone Sauphanor (Greta Fiorentino), James McOran-Campbell (George y Vincent Jones/Harry Easter/Agente judicial/Policía), Margaret Preece (Emma Jones/Niñera), Paul Reeves (Carl Olsen/Dr.Wilson/Conductor de ambulancia/nuevo inquilino), Harriet Williams (Olga Olsen/ Niñera), Riordan Kelly (Charlie Hildebrand) y Ashley Campbell (Henry Davis/Dick McGann/policía). Orquesta y coro del Teatro (maestro de coro: José Luis Basso). Coro Vivaldi- Petits Cantors de Catalunya (dirección: Oscar Boada). Director: Tim Murray. Estreno en España

Desahucio. Violencia de género. Alcoholismo y asesinato. Un dinosaurio anarquista. Murmuraciones, envidias, solidaridad esporádica. Pensar que ha habido que esperar hasta ahora para el estreno de la ‘ópera de Broadway’ de Weill: muy tarde, pero a tiempo. Quien piense que se trata de un Weill ‘edulcorado’, que se lo piense dos veces o tres. Por el autor de la obra, por la película que dirigió Vidor en 1936, por el ‘letrista’ (negro, o, si es políticamente más correcto, afroamericano), por el propio autor: hay que escuchar sólo la escena de las dos niñeras (música, texto y situación más vitriólica no se puede dar…o sí, pero al riesgo de que no sean entendidas ni ‘disfrutadas’ -vaya palabra que he escrito- por TODO el público -las mayúsculas no son un error).

Gran éxito de una buena versión que ha estado dando vueltas por Europa (hace un mes…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta