Reino Unido

Entre abanicos y herejes

Agustín Blanco Bazán
Entre abanicos y herejes
Londres, sábado, 11 de mayo de 2013.
Covent Garden. Don Carlo. Opera en cinco actos con texto de Camile du Locle y Joseph Méry, en traducción al italiano de Achille de Lauzières y Angelo Zanardini, y música de Giusseppe Verdi. Director de escena: Nicholas Hytner. Escenografía: Bob Crowley. Don Carlos: Jonas Kaufmann. Elisabetta: Lianna Haroutounian. Eboli: Béatrice Uria-Monzon. Rodrigo: Mariusz Kwiecien. Felipe II: Ferruccio Furlanetto. Gran Inquisidor: Eric Halfvarson. Tebaldo: Dušica Bijelic. Conde de Lerma: Pablo Bemsch. Un monje: Monk Robert Lloyd. Orquesta y Coros de la Royal Opera House dirigidos por Antonio Pappano

Esta vez Anja Harteros canceló por amigdalitis. En su lugar, la jovencísima Lianna Haroutounian interpretó una Elisabetta de voz seguramente impostada, cálida y radiante en el registro agudo. Sólo le falta mejorar un poco el fraseo para convertirse en una gran cantante. Y también hubiera necesitado un mejor regisseur que le permita explorar el rol como merece una artista de su talento.

Porque poca justicia hace a su fama de director teatral Nicholas Hythner con esta puesta de aspaventosa gesticulación y momentos rayanos con el ridículo. Por ejemplo el bellísimo andante que acompaña la entrada de los herejes es perturbado por monjes gritándoles empecinadamente que se arrepientan en una risueña mezcla de italiano y latín espetada con acento inglés. Rodrigo no puede referirse a la amistad y el afecto que siente por Don Carlo sin llevarse la…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora