El pecado de juventud de Wagner

Pues, como se ve, una ‘versión’ reducida en duración y orquestación con los mínimos recitativos imprescindibles en catalán y, dado que el espacio de la iglesia (muy creativamente empleado con pocos objetos) no lo permitía, sin subtítulos -aunque el programa llevaba texto bilingüe alemán-castellano- y nadie se mesó las barbas ni desgarró sus vestiduras y siguió perfectamente la acción. Esta ‘prohibición de amar ‘ o ‘la novicia de Palermo’ no parece merecer su mala fama (la que le creó su autor, por empezar) y sí en cambio valdría la pena retomar la versión original (lo más larga posible; como en el caso de Rienzi eso parece tarea digna de Hércules). Fue una velada entretenida, interesante, de casi dos horas sin pausa y con una música que, si no excesivamente personal (hay mucho Weber y algo de ópera italiana, en particular Donizetti), es…