Discos
Estructura y poesía
Ludwig van Beethoven: Cuarteto de cuerda en fa mayor opus 135. Anton Bruckner: Cuarteto de cuerda en do menor WAB 111. Karl Amadeus Hartmann: Cuarteto de cuerda Nº2. Heinz Holliger: Cuarteto de cuerda Nº2. Maurice Ravel: Miroirs. Tōru Takemitsu: Rain Tree Sketch. Olivier Messiaen: La fauvette des jardins. Momo Kodama, piano. Zehetmair Quartett. Manfred Eicher, productor. Markus Heiland, Stephan Schellmann y Andreas Werner, ingenieros de sonido. Tres CDs DDD de 94:36 y 65:38 minutos de duración grabados en el Radio Studio DRS de Zürich (Suiza) y en el Historischer Reitstadel de Neumarkt (Alemania), en abril de 2002, abril y mayo de 2010, y septiembre de 2012. ECM New Series 2195/96 (Zehetmair Quartett) y ECM New Series 2343 (Momo Kodama). Distribuidor en España: Distrijazz
El doble compacto del Zehetmair Quartett recorre parte de lo que podemos considerar ámbito musical germánico a través de partituras de Ludwig van Beethoven, Anton Bruckner, Karl Amadeus Hartmann y Heinz Holliger. Sus lecturas de estos cuatro cuartetos de cuerda se antojan reveladoras y absolutamente disfrutables, en discos que son una auténtica delicia, además de todo un viaje a través de la historia y el estilo. Arranca esta travesía con un Cuarteto de cuerda en fa mayor (1826) beethoveniano que sin duda colocaría en lo referencial, entre lo más logrado y perfecto que he escuchado para este opus 135. Se trata de una interpretación moderna, de fraseo ágil, muy incisiva, que lleva al cuarteto de cuerda los planteamientos que para la música de Beethoven ya conocíamos al violinista Thomas Zehetmair desde los años ochenta del pasado siglo (recordemos, al respecto, su memorable versión del Concierto para violín, con dirección de Ernest Bour, en edición del Ensemble Modern Medien (EMCD-017), ya reseñada en nuestro diario). El hecho de su mayor rapidez (22 minutos para el conjunto del cuarteto) no nos priva de una articulación totalmente medida y diáfana, en la que se escucha cada inflexión, matiz de arco, gradación dinámica y voces del cuarteto, cuyos diálogos y construcción en cuanto a las densas estructuras de esta partitura son de una claridad asombrosa. Digamos que nos brindan un Beethoven como el que en lo orquestal hoy en día está en manos de los Riccardo Chailly o Paavo Järvi; es decir, un Beethoven depurado y más ágil, muy vivo y contrastante, aquí con unas inflexiones que nunca caen en lo sentimentaloide ni conducen a Beethoven a los albores de las vanguardias del siglo XX. Una lectura, así pues, ejemplar, que sentará cátedra (sin que por ello dejen de deslumbrarnos otras versiones excelentes; y pienso en las de Tokyo String Quartet para RCA, o la editada en DVD del Alban Berg Quartett para EMI).
Algo similar a lo escuchado en Beethoven se aplica al Cuarteto de cuerda en do menor WAB 11 (1862) de Anton Bruckner, partitura que el Zehetmair Quartett desgrana con un inconfundible aroma clásico, pleno de elegancia y frescura, con una exposición melódica puesta en primerísimo plano, de impronta mozartiana, pero en la que Haydn sobrevuela la estructura a través del fraseo. Se construye, así, un Bruckner en los antípodas de lo que conocemos a través de sus monumentales sinfonías; un Bruckner aquí de sutil afinación y líneas muy empastadas, donde la horizontalidad del canto en las cuerdas deja a un lado la rotunda y proliferante verticalidad armónica que será seña de identidad del austriaco en adelante. Versión plenamente referencial, amable y luminosa, redescubre por completo esta página poco conocida de Bruckner.
El segundo disco del Zehetmair Quartett procede a un nuevo salto histórico, hasta llegar al Cuarteto de cuerda Nº2 (1945-46) de Karl Amadeus Hartmann, obra en esta versión de un rotundo lirismo en sus dos primeros movimientos, ‘Langsam’ y ‘Andantino’, desgranados por el Zehetmair -como en general los cuatro cuartetos de esta edición- con una afinación muy brillante y aguda. En estos movimientos su lectura es más amable y contenida que la del Pellegrini-Quartett (CPO 999 219-2), al que tengo por referencia para esta partitura. El ‘Presto’ final es expuesto por el Zehetmair en un tempo más rápido, además de con una feroz vehemencia en el ataque, muy incisiva, que cambia por completo el ambiente con respecto a los primeros movimientos, resultando más aguerridos y virulentos que el Pellegrini. En cuanto a arquitectura y planificación de las voces, me quedaría con la más detallada exposición del Pellegrini, que además me parece más afín al lenguaje de Hartmann que esta lectura si me apuran un tanto rabiosa de más por su modernidad. En todo caso, como contraste con la versión de CPO, es una opción idónea por la muy distinta forma en que desgranan la personalidad de esta página, dedicada a la mujer del compositor: dedicatoria que en los arcos del Zehetmair esconde frenesís y ¿turbulencias? en su movimiento conclusivo, mientras que el Pellegrini se conduce con mayor mesura y calma.
Por último, el Cuarteto de cuerda Nº2 (2007) del suizo Heinz Holliger, partitura dedicada a Elliott Carter y estrenada por el Zehetmair en Colonia, el 29 de febrero de 2008. Comparada con su combativo y visceral Cuarteto de cuerda Nº1 (1973), del que contamos con una magnífica interpretación a cargo del Berner Streichquartett en el sello Wergo (WER 6084-2), esta segunda página en el género resulta hasta ‘clásica’, aunque si escuchamos cuanto nos muestra por debajo de una forma en apariencia más convencional, descubriremos una arquitectura primorosamente estructurada, un refinamiento en la escritura para cuerdas de un sabio virtuosismo al servicio del conjunto, de una partitura que parece multiplicarse, desdoblarse, estar escrita, más que para un cuarteto de cuerda, para todo un ensemble. Es así que Holliger conforma un verdadero laberinto sonoro, tramado sobre una scordatura en los cuatro instrumentos que provoca una alteración armónica que nos hace perder los referentes incluso en un planteamiento sonoro básicamente sostenido por un lenguaje basado en alturas, que rehuye las técnicas extendidas o los efectos ruidistas. Holliger nos conduce, así pues, a un ambiente que, aunque familiar, se desdibuja y perturba, a un mundo inasible y enloquecido, en el que vuelve a tomar como alfaguaras estéticas y prosódicas a dos de sus habituales referentes poéticos: Friedrich Hölderlin y Paul Celan. Ellos marcarán, con algunos de sus poemas más enigmáticos (aquí Holliger no desvela todas sus lecturas, cual Beethoven en su no menos hermético opus 135), este universo que tanto se desintegra y fagocita a sí mismo como parece expandirse en todas direcciones, abarcando todos los espectros tonales. La microtonalidad contribuye aún más a enrarecer el ambiente, su irrealidad; como los ritmos cruzados diseminados en las cuatro cuerdas; o las sonoridades que sugieren murmullos, voces fantasmagóricas. Página que demanda una audición atenta para captar su complejidad y plenitud, la versión del Zehetmair Quartett se antoja imprescindible y la más informada a día de hoy para esta partitura de cuya epifanía fueron responsables, de la mano de su autor. Técnicamente portentosa y emocionalmente estremecedora, se trata de una interpretación no apta para entender la música como adormecimiento de conciencias, sino, en el otro extremo, como vía para penetrar en lo más desasosegante de sus posibles...
Otro universo interpretativo completamente diferente nos brinda la pianista japonesa Momo Kodama en su álbum La vallée des cloches, dedicado a Maurice Ravel, Tōru Takemitsu y Olivier Messiaen. De Ravel, Kodama nos ofrece una lectura del ciclo Miroirs (1904-05) en la que, tal y como sucedía con el cuarteto de Holliger, parece que la instrumentista se multiplicara, que escuchásemos una ejecución a cuatro manos, tal es la proliferación de detalles y matices que enfatiza y descubre. Su interpretación es pura poesía y libertad, no exenta de una técnica muy firme, de una articulación ejemplar y de una digitación ágil y delicada, más puesta al servicio del refinamiento que de la contundencia; y esto, en Ravel, va como anillo al dedo. Es así que sus Miroirs están repletos de sugerentes contrastes, abriendo una puerta con personalidad propia en cada pieza, ya sea -por citar algunas de sus páginas más enfáticamente abordadas- a la densa oscuridad y grave resonancia de ‘Oiseaux tristes’, en cuyas notas agudas Kodama encuentra resquicios armónicos de lo que expandirá Messiaen en el futuro; a la vibración de un mar ondulante en ‘Une barque sur l’océan’, página que desgrana con una belleza subyugante, creando la ilusión de un paisaje que se multiplica en sus dedos, de una mirada preciosista, repleta de filigranas impresionistas que enriquecen los horizontes melódicos y armónicos de la obra de un modo pocas veces escuchado; o al poderoso sentido rítmico y colorista que imprime a la ‘Alborada del gracioso’, firme, bailable y racial. Comparadas sus lecturas con otras versiones más ‘neutras’, Kodama se demora mayormente en las primeras cuatro piezas, que respira ya no con un tempo más sosegado, sino demorando más cada nota, realzando su personalidad propia, espaciando con especial aliento poético su discurso. Tan sólo en la pieza que da título al álbum, ‘La vallée des cloches’, Kodama apura el tempo y, tras un arranque meditativo y sereno, impone una mayor vivacidad, siempre con esa sensación de pianista múltiple, que enriquece de forma bellísima este ciclo no menos bello en sí.
Es una pena que Momo Kodama no haya incluido en su álbum más piezas de Tōru Takemitsu, pues su Rain Tree Sketch (1982) dialoga de forma ejemplar con las obras de Ravel y Messiaen, entroncándose con su sensibilidad, con su mirada a la naturaleza, tan poética y sensible. Es así que la lectura de Kodama es más amable y delicada que las de Peter Serkin (RCA 09026 68595 2) o Roger Woodward (Etcetera KTC 1103), más femenina, pero también más zen. Hay en ella una suerte de circularidad, de vuelta sobre sí misma, donde Serkin o Woodward son más estructurales, más armónicos y verticales.
Por último, Olivier Messiaen, con La fauvette des jardins (1970), ciclo que en manos de Momo Kodama adquiere un colorido y una expresividad rotundas, vivísimo, repleto de intensidad y matices en este paseo-escucha a través de la naturaleza. El estilo de Kodama en Messiaen es más abierto que el de Roger Muraro en su integral para Accord (461 907-2), más concentrado, seco y parco. Con una duración prácticamente coincidente, la forma en que se llega a sus 32 minutos es, sin embargo, discrepante en cuanto a estilo pianístico, pues en Muraro se comprime más cada nota, se condensa y corta antes con el pedal, dejando que el silencio subsiguiente sea mayor, que el eco cante el reverso del piano; mientras que en Kodama la nota se expande más, no habilita tanto espacio en su digitación, por lo que acaba siendo más torrencial, continua e incisiva. El rico colorido con el que pinta su lectura, la agilidad de la misma, su belleza formal y su trepidante ritmo, hacen de Momo Kodama una intérprete idónea para Messiaen, compositor al que esperamos regrese en breve, como a Ravel y Takemitsu, pues escuchar este álbum de ECM es un auténtico placer, como lo es acercarnos al doble compacto del Zehetmair Quartett. En tiempos en los que la dirección orquestal y la personalidad de las formaciones sinfónicas parece haberse estandarizado a lo largo del globo, es un placer comprobar que el repertorio camerístico aún ofrece interpretaciones tan personales, frescas, renovadas y, al tiempo, tan sabias y rigurosas; donde poesía y estructura se dan la mano con tan excelentes cotas de calidad.
A disfrutar de sus virtudes colaboran unas tomas sonoras, para ambos álbumes, magníficas, de una calidad ejemplar a todos los niveles, superiores a la mayor parte de las alternativas para estos repertorios. Teniendo en cuenta la delicadeza de estas páginas, no es algo menor. Los libretos vienen firmados por Wolfgang Sandner, Thomas Zehetmair y Ruth Killius -que dedican su compacto a la memoria de Françoise Groben, parte del cuarteto, que falleció en 2011, y que participa en esta grabación de Hartmann- (Zehetmair Quartett) y por Hans-Klaus Jungheinrich (Momo Kodama). La edición es la habitual de ECM, muy cuidada y de atractivo diseño, a la altura de tan fantásticas interpretaciones como contienen estos compactos.
Estos discos han sido enviados para su recensión por Distrijazz
Comentarios