España - Cataluña
‘Segundo’ reparto: la clase en el (bel)canto
Se suele pensar siempre, aunque se desmienta oficialmente, que los repartos alternativos al primero son menos interesantes, o buenos, o al menos que cuentan con menos nombres famosos. Esta teoría o hipótesis, muchas veces ya desvirtuada, acaba de recibir su más sonoro mentís con esta segunda representación de la obra belliniana, y primera con el ‘segundo’ reparto. Que, si por los resultados y la aceptación del público nos guiamos, fue claramente superior al primero.
Ya que no hay que hablar de la puesta en escena más que para decir que los cuatro principales llevaron a los personajes a su terreno (y en algunos al terreno de Bellini sin más), que los comprimarios fueron los mismos y con parecido rendimiento, que el coro siguió brillante, y que el maestro Oren y su orquesta parecieron contagiados por lo que ocurría en algunas gargantas y resultaron mucho más dramáticos (si Oren dejara de cantar o resoplar en los momentos más comprometidos….), podemos pasar revista al rendimiento (canoro y escénico) de los cuatro nuevos cantantes.
La Lisa de Puértolas fue excelente: el color no es particularmente bello, pero su administración es idéntica en todo el registro, y canta y se mueve con seguridad y desenfado. Tuvo un legítimo éxito con su segunda aria en la que los trinos iniciales de ambas partes fueron clavados con precisión y un agudo extenso. Pero no es aquí donde se estableció la diferencia.
Empezaré por lo menos previsible. Con Pertusi entró el Conde Rodolfo: tanto, que obtuvo un gran aplauso luego de su aria en la que todos hacían de todo. Y no sólo al final de la cabaletta, sino en ese ejemplo de melodía belliniana que es ‘Vi ravviso’, elegante, melancólico, que hizo que cualquiera que se haya ido de un sitio amado y regresado a él después de años se sintiera identificado. Su voz, bien timbrada, no cavernosa ni de toneladas (no hacen falta aquí) fue manejada con dominio soberano de la línea de canto. Y en la escena con Lisa del primer acto (última escena) demostró, como corresponde y como ni siquiera él lo había plasmado con tanta fortuna en otras ocasiones en que tuve el privilegio de escucharle este papel, que el Conde se ha educado con el don Juan mozartiano e intenta serlo en el primer tercio del siglo XIX. Escuchar el ‘amabili’ referido a ‘donne’ de su recitativo inicial de este cuadro es tener una lección fulminante de lo que es (o fue) la gran escuela italiana del canto. Su ‘Elvino, arresta!’ del segundo acto se impuso, no sólo al interlocutor, como el de un señor que sabe que puede ordenar y mandar no sólo por su categoría social sino por su conocimiento de la verdad. Fue también juguetón y zalamero, pero en ese bastón que llegó a hacer girar sobre su cabeza ¡cuánto mando había!. Eso es clase, que se manifiesta en el gesto y la voz.
Ninguno llegó tan lejos como él, pero sí que se le acercaron (incluida Puértolas, que al final lo aplaudía con entusiasmo).

'La sonnambula' de Bellini. Dirección musical, Daniel Orén. Dirección escénica, Marco Arturo Marelli. Barcelona, Teatro del Liceu, enero-febrero de 2014.
© A. Bofill/Teatro del Liceu, 2014
Debutaba por fin Albelo, que era el que lo tenía más difícil por el precedente del imbatible inmenso Flórez. Y sin embargo … El tenor canario tiene un instrumento más robusto y ancho, que le permite acentuar de diferentes modos y hace más impresionante el salto de la media voz al agudo y viceversa (y no dejó de aprovechar una sola ocasión, y muy bien que hizo). Naturalmente la voz es menos incisiva y sobre todo sus agudos no son tan ‘estratosféricos’, o en las agilidades las notas ligadas delatan el trabajo realizado para conquistarlas, pero eso le augura una variedad de roles mucho más amplia que la del peruano por más que este insista en ampliar su repertorio. Por otra parte se implicó tanto en la acción que terminó siendo a veces excesivo: Elvino es un campesino (o burgués en esta versión) rico de los Alpes, no un hispánico de sangre caliente. Causó gracia oírlo casi piropear a Amina con un ‘guapa, guapísima’ o ver sus desplantes de celos y orgullo viril herido, o sus conversaciones con Lisa en el segundo acto. Debería dosificar los efectos o contenerse un tanto, pero el resultado fue fantástico y el público lo aclamó justificadamente porque nunca dejó que eso resintiera la línea de canto (de lo que deberían aprender los ‘expresivos’ que se aprovechan para cantar lo que quieren y pueden).
Massis reeditó su éxito del hada de Cendrillon de hace menos de un mes. Con el mérito añadido de un italiano casi perfecto (alguna ‘r’) y totalmente inteligible, y de un repertorio que a las coloraturas francesas a veces (si no se llaman Dessay) les cuesta. Recuerdo cuando debutó el papel en Lieja en una versión de concierto hace ya bastante tiempo. La voz ha cambiado poco, se mantiene límpida en el sobreagudo y agudo (sólo la mandíbula se mueve a veces un poco en las agilidades respecto de lo que hacía entonces) y el centro y grave que ahora presenta, si bien sólo suficientes y en sí mismo no espectaculares, son de un idéntico color (quiero decir que ‘tienen’ color) y le permiten superar aquellos momentos (de canto y sobre todo de recitativos) de entonces que tendían un poco a la monotonía: naturalmente ha ganado también en expresividad (aunque algunos encontraran ‘relamidas’ algunas de sus expresiones faciales en su pirotécnico rondó final, que brilló en todo su esplendor y con todos sus agudos y cadencia, por fin): la prueba se tuvo ya desde el aria de salida y fue progresando hasta un recitativo y aria final magníficos (en particular el aria seguida con el silencio que se reserva para las grandes ocasiones).
Esperemos que el Liceu se acuerde en el futuro próximo de estos cuatro cantantes de raza que, loado sea Bellini, ni son stars, ni abandonan ensayos, ni se autoinventan (comenzando por ese ‘detalle’, la voz).
Por cierto, hoy el primer acto pareció corto. ¿A qué se habrá debido?
Comentarios