Discos

Ascendencia lírica

Paco Yáñez
Bruno Maderna: Musica su due dimensioni; Divertimento in due tempi; Concerto per flauto e orchestra; Honeyrêves; cadencia de Dimensioni III; Serenata per un satellite; Per Caterina; Serenata für Claudia. Roberto Fabbriciani y Luisella Botteon, flautas. Massimiliano Damerini, piano. Alvise Vidolin, electrónica. Orchestra Filarmonica G. Monaco. Marcello Panni, director. Brian Brandt, productor ejecutivo. Un CD DDD de 52:08 minutos de duración grabado en Florencia (Italia), en 1982 y 2010. mode 260
0,0002208 La presencia de la flauta tiene en la obra del italiano Bruno Maderna (Venecia, 1920 - Darmstadt, 1973) capítulos de especial relevancia como Don Perlimplin (1961-62) o Hyperion (1962-69), en los que este instrumento cobra un gran protagonismo a la hora de exponer sus respectivas dramaturgias y poéticas, corporeizando en su timbre el alma de la escritura. No menor es, tampoco, la importancia de la flauta en piezas orquestales como Aria (1964), Grande Aulodia (1970), Ausstrahlung (1971), o las Dimensioni III y IV (1962-63/64). De esta última, contamos en el sello NEOS (11060) con un registro histórico dirigido por el propio Maderna en 1964, en el marco de los cursos de Darmstadt, que cuenta como solista con el flautista maderniano por antonomasia (al tiempo que verdadero catalizador del desarrollo de las técnicas de su instrumento en tiempos de la avantgarde): Severino Gazzelloni.

Si Gazzelloni fue el músico que impulsó la escritura para flauta en vida de Maderna, así como el artífice de la mayoría de estrenos para este instrumento, a lo largo de las últimas décadas el que es hoy gran flautista trasalpino contemporáneo no ha abandonado las partituras del veneciano, del cual nos brinda ahora unas excepcionales lecturas en disco compacto para el sello neoyorquino mode. Nos referimos, cómo no, a Roberto Fabbriciani, que en este nuevo álbum recorre una variada selección de partituras que comprenden a la flauta ya sea en conjuntos orquestales, en formaciones de cámara, o con electrónica. En este sentido, resulta un compacto muy interesante, por cuanto cubre un repertorio poco trillado, que se complementa a la perfección con el gran proyecto fonográfico en la actualidad centrado en la música de Maderna: el dirigido por el madrileño Arturo Tamayo para NEOS, del cual venimos dando cuenta en Mundoclasico.com; con, entre otras partituras, las citadas al comienzo de esta reseña.

Una obra está presente tanto en este compacto de mode como en el segundo volumen del ciclo NEOS (10934): el Concerto per flauto e orchestra (1954); pieza estrenada por Gazzelloni, y que Tamayo registró en 2005 con Thaddeus Watson como solista. La grabación de Roberto Fabbriciani es muy anterior, del año 1982, y cuenta con dirección de Marcello Panni al frente de la Orchestra Filarmonica G. Monaco. La primera y más obvia diferencia entre ambas versiones es a nivel orquestal, con una formación más firme y apabullante en la lectura de Tamayo (la hr-Sinfonieorchester). La orquesta italiana (cierto es que con toma de sonido inferior y lectura en vivo) no resulta tan expeditiva en cuanto a percusión y metales, pero sí destila un aroma schönberguiano especialmente pertinente en esta página, además de mostrar una incisiva rítmica, muy enfática. Con ello, el paisaje orquestal es netamente expresionista, desgarrador; mientras que Roberto Fabbriciani vuelve a poner en la flauta ese contrapunto meridional que solemos destacar en la síntesis de estructuralismo germánico y poética mediterránea que suponen tantas partituras de Maderna; ésta, entre ellas. La interpretación de Fabbriciani es más plural, matizada en sus registros y mejor articulada, además de desvelar un innegable lirismo en su instrumento, aspecto transversal a estas lecturas para mode.

Las dos realizaciones de Musica su due dimensioni presentes en este compacto son, junto con el concierto, de lo más interesante que aquí encontraremos. Obra seminal en la electrónica maderniana (estricta contemporánea de piezas capitales en este género por parte de compositores tan relevantes como Pierre Schaeffer o Edgar Varèse), la primera versión de esta pieza, la del año 1952, es más lírica; un lirismo no escondido por Fabbriciani, pero expuesto con pleno rigor. En cierto sentido, podemos hablar de una pieza electrónica con candencias para flauta: ámbitos musicales que, como en la Déserts (1950-54) vareseana, no se tocan, sino que se interpolan. La lectura de Roberto Fabbriciani sigue la edición crítica de Nicola Scaldaferri, habilitando la posibilidad de que el propio flautista ejecute el breve apunte de percusión presente en la obra. Asimismo, la cinta magnética, creada por Maderna en el Institut für Phonetik und Kommunikationforschung de Bonn (institución pionera en la electrónica germana), ha sido restaurada y digitalizada, edición que utiliza Fabbriciani y que gana en presencia y relieves, y en la que encontramos ecos y sonoridades que nos recordarán a algunos de los trabajos que en los años cincuenta empezaban a perfilar este campo.

La realización de Musica su due dimensioni del año 1958 sí llega a establecer un diálogo más directo entre flauta y cinta magnética, con numerosos compases en paralelo, con una parte electrónica ahora más enriquecida (sintetizada en los estudios de la RAI de Milán, donde Maderna había creado poco antes Continuo (1958), una de sus principales piezas electrónicas). El lenguaje de la flauta también ha cambiado radicalmente: más fragmentado y variado, más extendido y contrastante en todos sus parámetros. Modos de ataque, articulación, dinámicas..., resultan más alternantes y complejas, dando como resultado una pieza de mayor enjundia, así como de mayor duración (7:14 por 11:18). Excelente lectura de Roberto Fabbriciani, de inmaculada técnica, no tan lírica como la primera Musica su due dimensioni, y de nuevo con la asistencia de uno de los grandes expertos italianos en electrónica: Alvise Vidolin.

El Divertimento in due tempi (1953), para flauta y piano, resulta clásico al lado de las partituras precedentes, y según Maurizio Romito es una pieza de búsqueda en la evolución del lenguaje de Maderna. No sé hasta qué punto estar de acuerdo, sobre todo si escuchamos las partes para piano, sólidamente desarrolladas, pero que juguetean con frecuencia con esas ideas de lo bucólico, lo lírico y lo despreocupado tan propias del divertimento, y que Maderna transitó en numerosas páginas, dando salida a la sutil luz de lo meridional. La flauta es paradigmática al respecto, ya no sólo en esta pieza, sino en el catálogo del veneciano en general, con su dulzura tímbrica y su propensión a un lenguaje melódico que Maderna con tanta sabiduría y altura de miras exploró.

Honeyrêves (1961), también para flauta y piano, podría constituir todo un contrapunto, en lo más aparentemente formal y estilístico, al Divertimento. El piano aquí se reinventa en base a técnicas extendidas, se activa el arpa, y la flauta va aún más allá de lo afianzado en Musica su due dimensioni, haciendo de la partitura una invitación al virtuosismo. Sin embargo, su recorrido final posee un aura nocturnal, de sombrío lirismo, lo que la aleja de un estructuralismo cerebral, algo de lo que casi nunca podemos ‘tachar’ a Maderna. Versión notabilísima, ésta de Roberto Fabbriciani y Massimiliano Damerini, que enfatiza sus aristas (sobre todo en la primera parte de la obra). Time Records nos ofreció en su día la posibilidad de escuchar a Gazzelloni con Aloys Kontarsky en esta pieza, que ambos estrenaron; un vinilo que creo no ha pasado nunca a disco compacto. Una pena. Sea como fuere, del estilo interpretativo de ambos músicos, mucho queda en esta lectura del año 2010.

Dimensioni III (1963) fue grabada por Tamayo en el antes citado segundo volumen de la música orquestal de Maderna en NEOS, con la flautista Clara Andrada de la Calle. Roberto Fabricciani da cuenta aquí únicamente de su cadencia, convirtiendo su flauta en trasunto del poeta, de un Hölderlin que es verdadero eje central del ciclo Hyperion, al que Dimensioni III pertenece. De nuevo, y como en la partitura orquestal, la flauta nos abisma a la convulsión del individuo, a sus múltiples vertientes, más sinuosas y quebradas -aunque con sentido melódico- que el efectivo orquestal -aquí omitido-, que con su rigidez y empecinamiento representa a la masa. Otra vez, escuchamos a un excelso Fabbriciani, especialmente en cuanto a articulación y manejo de los contrastes dinámicos, muy extremos en esta partitura.

Para terminar, tres arreglos de Roberto Fabbriciani a partir de partituras originalmente no escritas para flauta sola. La primera de ellas es Serenata per un satellite (1969), composición aleatoria para ocho instrumentos entre los que sí se incluía la flauta, y que Fabbriciani convierte en un diálogo para dos flautas que establece con Luisella Botteon, en una interpretación vibrante, incisiva y de nuevo con asomos inconfundiblemente líricos. La plantilla instrumental que ambos despliegan incluye asimismo piccolo, flauta alta, flauta baja y flauta contrabajo, con lo cual el rango tonal y los matices tímbricos del instrumento se expanden notablemente, configurando todo un muestrario de posibilidades de la flauta. Versión para disfrutar, de una de las obras más ricas y abiertas del compacto, aquí en una lectura que podemos considerar rápida, de 5:17 minutos de duración, pero condensada y plena de matices.

Las últimas partituras proceden de originales para violín y piano/clave, aquí en arreglo para flauta y piano, de nuevo con Massimiliano Damerini al teclado. Tanto Per Caterina (1963) como la Serenata für Claudia (1968) suponen el punto lírico y melódico más alto del compacto, con una rúbrica al mismo a modo de bucólico retrato familiar, pues ambas partituras son dedicatorias de Maderna a sus hijas, siendo piezas pertenecientes al ámbito privado del compositor, sólo publicadas mucho después de su muerte, en 1983. Extrema delicadeza y ternura, caracterizan a estas versiones.

Las grabaciones son muy nítidas y matizadas en cuanto a registros, respetando tanto los más agudos trinos de las flautas como los pasajes más densos y graves de la cinta magnética. Por lo que a la toma del concierto se refiere, casi treinta años anterior, es muy notable, aunque no tan buena como la de Tamayo. El libreto viene firmado por Maurizio Romito, que nos regala un ensayo muy generoso e informado sobre estas partituras en el contexto de la obra de Maderna: un punto de vista más para comprender la importancia que la flauta tenía para el veneciano, cómo en este instrumento condensaba buena parte de la ascendencia meridional que sus partituras alquitaran, con lo lírico y lo melódico en un primerísimo plano.

Este disco ha sido enviado para su recensión por mode records
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.