Discos

Cuando Tetrazzini grabó con Caruso

didpress.com
The Complete Recordings of Enrico Caruso Vol. 7. Giuseppe VERDI: I Lombardi acto III, 'Qual volutta trascorrere'. Frances Alda, soprano; E. Caruso, tenor y Marcel Journet, bajo. Jean-Baptiste FAURE 'Crucifix'. E. Caruso y M. Journet. (Grabaciones realizadas el 7 de enero de 1912 en Nueva York). Gaetano DONIZETTI, Lucia di Lammermoor acto II, 'Chi mi frena in tal momento?'. Luisa Tetrazzini, soprano; Josephine Jacoby, mezzo-soprano; E. Caruso, Pasquale Amato y Angelo Bada, barítonos y M. Journet. Vincenzo De CRESCENZO: 'Tarantella sincera'. (Grabaciones realizadas el 19 de enero de 1912 en Nueva York). Giuseppe VERDI: Rigoletto acto IV, 'Bella figlia dell'amore'. L. Tetrazzini, J. Jacoby, E. Caruso y P. Amato. Gioachino ROSSINI: 'La danza'. (Grabaciones realizadas el 13 de febrero de 1912 en Nueva York). Enrico CARUSO: 'Dreams of long ago'. (Grabación realizada el 18 de abril de 1912 en Camden, New Jersey). Arthur SULLIVAN: 'The Lost Chord'. (Grabación realizada el 29 de abril de 1912 en Camden, New Jersey). Guy D' HARDELOT: 'Because'. Jean GRANIER: 'Hosanna'. (Grabaciones realizadas el 7 de diciembre de 1912 en Nueva York). Jules MASSENET: Manon acto II, 'Manon! On l'appelle Manon'. Geraldine Farrar, soprano y E. Caruso. Giacomo PUCCINI: La Bohème acto I, 'O soave fanciulla' Giuseppe VERDI: Don Carlo acto II, 'Domanda al ciel... Dio, che nell'alma infondere'. E. Caruso y Antonio Scotti, barítono. (Grabaciones realizadas el 30 de diciembre de 1912 en Nueva York). Giuseppe VERDI: Il trovatore acto IV, 'Se m'ami ancor...Ai nostri monti'. Ernestine Schumann-Heink, mezzo-soprano y E. Caruso. Piotr Illich CHAICOVSQUI: 'Pimpinella. Aire florentino op. 38 nº 6'. (Grabaciones realizadas el 17 de enero de 1913 en Nueva York). Giuseppe VERDI: Rigoletto acto III, 'Ella mi fu rapita!... Parmi veder le lagrime'. Georges BIZET: 'Agnus Dei'. Giacomo PUCCINI: Manon Lescaut acto I, 'Donna non vidi mai'. (Grabaciones realizadas el 24 de febrero de 1913 en Nueva York). Percival Benedict KAHN: 'Ave Maria'. Jules MASSENET: 'Elegie'. (Grabaciones realizadas el 20 de marzo de 1913 en Nueva York). Gaetano Scognamiglio, piano (cortes 15 y 17). A. Regis Rossini, arpa (corte 18). Mischa Elman, violin y Percy Kahn, piano (cortes 19 y 20). Victor Orchestra (cortes 1 a 14, 16 y 18). Ward Marston, investigación de fuentes, restauración sonora y producción para HNH, 2001. Un compacto AAD de 76 minutos de la Serie 'Great Singers-Caruso'. Naxos Historical 8.110724
0,0001046 Este volumen de la serie The Complete Recordings of Enrico Caruso contiene la continuación la serie de grabaciones del invierno de 1912 iniciada en el volumen 6. El mismo día que grabó la selección del Acto II de Martha de Flotow, y con los mismos cantantes, registró por vez primera un número de I Lombardi, el trío del Acto III, y una canción a dos voces de su amigo Jean-Baptiste Fauré, un barítono sin relación alguna con el famoso compositor del mismo apellido.En las semanas siguientes grabó dos concertantes con los habituales cantantes del Met y con la extraordinaria soprano Luisa Tetrazzini: el quinteto del Acto II de Lucia di Lammermoor y el famosísimo cuarteto del Acto IV de Rigoletto, una de las versiones más espectaculares de la historia del disco. Las otras dos grabaciones fueron sendas danzas cantadas de De Crescenzo y Rossini.En abril de 1912, Caruso grabó dos canciones de enorme interés por tratarse de una composición propia y de la ampulosa The Last Chord de Sullivan. Luego, no volvió a un estudio hasta el 7 de diciembre, para grabar dos nuevas canciones, de D'Hardelot y de Granier. El 30 de diciembre comenzó las habituales grabaciones invernales con dos dúos con su amiga Geraldine Farrar: On l'apelle Manon de Massenet y O soave fanciulla de La Bohème y el dúo Domanda al ciel de Don Carlo, otra ópera no registrada antes, con Antonio Scotti. Ya en enero, regresó a Il Trovatore con el dúo Se m'ami ancor con la grandísima mezzo Ernestine Schumann, en aquella misma sesión grabó una canción florentina de Chaicovsqui.Las otras cinco grabaciones de aquel invierno fueron con piano. Dos arias: Ella mi fu rapita de Rigoletto y Donna no vidi mai de la Manon de Puccini, dos canciones en latín de Bizaet y de Kahn y la Elégie de Massenet. En estas dos últimas, tuvo un acompañante de excepción: el violinista Mischa Elman.En sus siempre interesantísimas 'Notas del productor', Ward Marston informa de que en las grabaciones del invierno de 1912, la voz de Caruso presenta unas estridencias debidas a la resonancia simpática de los diafragmas de grabación con algunos armónicos del tenor. Marston explica que en su restauración ha aminorado este efecto indeseado hasta donde pudo hacerlo sin comprometer la naturalidad de la voz de Caruso. Si comparamos el resultado del trabajo de Marston con otras ediciones de las mismas grabaciones, no podemos menos que admirar la perfección de la restauración.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.