J. S. Bach. Sonatas and Partitas, Vol. 2 Yehudi Menuhin, violín. Johann Sebastian Bach. 'Sonata nº 3 en do mayor', BWV 1005 (grabada en París el 19 de mayo de 1934). 'Partita nº 3 en mi mayor', BWV 1006 (grabada en París el 3 de febrero de 1936). 'Sonata nº 3 en mi mayor', BWV 1016, Hepzibah Menuhin, piano (grabada en Londres el 30 de marzo de 1938). 'Sonata nº 3 en mi mayor', BWV 1016, Wanda Landowska, clave (grabada en Nueva York el 28 de diciembre de 1944). Ward Marston, investigación y restauración de fuentes sonoras y producción para HNH International, 2001. Un compacto de 79 minutos de duración de la serie Great Violinist. Menuhin. Naxos Historical 8.110964
0,0001261
En el segundo volumen de su edición restaurada de las grabaciones bachianas de Menuhin anteriores a la II Guerra Mundial, el gran Ward Marston recoge la tercera pareja de Sonata y Partita para violín solo y las dos grabaciones de la 3ª Sonata para violín y contínuo, la prmera acompañado al piano por su hermana Hepzibah y la segunda fue la primera grabación de Menuhin con clave, tocado por la gran pionera Wanda Landowska.Menuhin volvería a grabar estas obras después de la Guerra Mundial, incluso una serie londinense de Sonatas para violín con Landowska. Pero ya nunca más alcanzaría ante el micrófono la enorme intensidad emotiva de estas primeras versiones.Las tres Sonatas y tres Partitas BWV 1001-6 para violín solo de Bach fueron terminadas hacia 1720 en Cöthen y reunidas en un volumen, primorosamente copiado y aparentemente destinado a la imprenta, titulado Sei solo a Violino senza Basso accompagnato. Libro primo. Estas obras circularon en copias manuscritas de fidelidad muy variable, pero hasta 1802 no se realizó la primera edición íntegra, que pasó relativamente desapercibida, lo que no sucedió con la edición de 1846, preparada por F. David (Leipzig, 1846), el violinista al que le fue dedicado el Concierto de Mendelssohn.A pesar del éxito de la edición de David, los seis solos no llegaron a formar parte del repertorio de los violinistas hasta la publicación del volumen XXVII, 1 de las J. S. Bach Werke de la Bach-Gesellschaft, ¡en 1879!. A partir de este momento, los seis solos fueron incorporándose a los programas de estudio de los Conservatorios europeos, lo que favoreció la multiplicación de ediciones de los mismos, digitadas y corregidas por prestigiosos maestros quienes, en no pocas ocasiones, le compusieron un acompañamiento opcional para piano.Por otra parte, diversos números de estas obras, singularmente la extraordinaria "Chacona" de la 2º Partita, se convirtieron en piezas obligadas de los programas de concierto de los violinistas desde la última década del s. XIX. La entrada definitiva de los seis solos para violín de Bach es estríctamente contemporánea del nacimiento del fonógrafo y parecen inseparables de la carrera fonográfica del violín, pues la práctica totalidad de los violinistas que realizaron grabaciones antes de la I Guerra Mundial nos dejaron al menos un número de estas obras. Joachim en 1903 el "Tempo di Borea" y en 1909 el "Preludio" de la 1ª Partita. En 1903 Kreisler grabó el "Preludio" y en 1905 la "Gavotte en Rondeau" de la 3ª Partita. Sarasate grabó en 1904 ese mismo "Preludio". Y tras ellos nos dejaron sus versiones Burmester, Busch, Hochstein, Quiroga, Ysaÿe, etc.La aparición de las grabaciones eléctricas permitió la grabación de Sonatas y Partitas completas, en lo que fue pionero Kreisler con su grabación de la 1ª Sonata en 1926; lo siguieron Rosé en 1931 en Nueva York, también con la 1ª Sonata y Yehudi Menuhin con sus grabaciones parisinas de las tres Partitas entre 1934-36 y de las Sonatas nº 1 y 3 en 1934-35, lo que lo convierte en el primer violinista que intentó la grabación del ciclo completo.Todas estas grabaciones anteriores a la II Guerra Mundial hay que entenderlas no sólo como un testimonio histórico de la concepción de la interpretación bachiana en su momento, lo que las convertiría en simples piezas de un museo sonoro. Desde la perspectiva de su repercusión cultural, hay que entender que las Sonatas y Partitas son obras deñ siglo XX: Bach fue uno de los modelos más importantes para las corrientes neoclasicistas de entreguerras y numerosos compositores escribieron obras para violín solo que imitan un estilo común europeo que ellos creían genial monopolio de Bach. Las Seis sonatas de Ysaÿe, la Sonata de Bartók, Widmung de Maderna, Sequenza VIII de Berio, las Mikka de Xenakis y también las Sonatas para violín y para viola de Hindemith, las Suites para viola de Reger, la Fantasía cromática para viola de Kodály y la Elegía para viola de Stravinsky son herederas de aquellos solos para violín compuestos por Bach con el modesto fin de llevar un poco de dinero a una casa llena de niños y que casi tres siglos después de su muerte, son tocados a diario como ejercicio y como disfrute por miles de violinistas en todo el mundo.Más allá de la fogosidad de Enesco o del equilibrio de Busch, el creador de la concepción moderna de la interpretación de estas obras fue Kreisler: Su tempo es inflexible, los tenutos, accelerandos y rallentandos son graduados con extraordinaria sutilidad y usa la velocidad como un vehículo que permite la nítida ejecución de los acordes arpegiados.Menuhin nunca llegó a alcanzar la perfección técnica de estos violinistas, incluso en los mejores momentos de su carrera encontraba escollos puntuales en la interpretacíón ideal de los dificilísimos solos violinísticos de Bach. Sin embargo, las grabaciones de Menuhin ocupan un puesto de privilegio en la historia de la interpretación de los solos violinísticos de Bach a causa de la efusión lírica y de la enorme carga emotiva que transmiten.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios