Resumen de críticas del año 2001: Mayo

0,0010072 Éstas son, en resumen, las críticas publicadas por Mundoclasico.com durante el mes de mayo de 2001.01/05/2001[Valladolid] Se esperaba mucho y ofreció más: Salón de Congresos de la Feria de Muestras. Krystian Zimerman, piano. Beethoven: Sonata Nº31 en la bemol mayor Op.110 y Brahms: Klavierstücke Op.118 y la Sonata Nº3 en fa menor Op.5. Grandes conciertos de la asociación Salzburgo. [][Berlín] Berlín 3. Cuando Wagner juega en casa. El Holandés Errante en la Deutsche Oper: ´Der Fliegende Holländer´ de Richard Wagner. ´Daland, capitán´: Jaako Ryhänen; ´Senta, su hija´: Eva Johansson; ´Erik, un cazador´: Wolfgang Neumann; ´Mary, amiga de Senta´: Kaja Borris; ´Un marinero´: Clemens Bieber; ´El Holandés´: Wolfgang Brendel. Orquesta de la Deutsche Oper Berlin; Coro de la Deutsche Oper Berlin. Dirección musical: Peter Schneider. Dirección del coro: Ulrich Paetzholdt. Dirección escénica: Götz Friedrich. Escenografía: Gottfried Pilz, Isabel Inés Glathar.[]02/05/2001[Sevilla] ...Y que cumpláis muchos más: Teatro de la Maestranza. Arias, coros y escenas de óperas de Mozart, Rossini, Donizetti, Bizet, Verdi, Berlioz, Massenet y Vives. Musorgski/Ravel: Cuadros de una exposición. Ángeles Blancas, soprano; Lola Casariego, mezzosoprano, José Bros, tenor; Ángel Ódena, barítono; Stefano Palatchi, bajo. Coro de la Asociación de Amigos del Teatro de la Maestranza. Vicente la Ferla, director del coro. Real Orquesta Sinfónica de Sevilla. Miguel Ángel Gómez Martínez, director. Ciclo ‘Grandes intérpretes’. Gala Décimo Aniversario de la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla y del Teatro de la Maestranza. []03/05/2001[Santiago de Compostela] Un violinista del XIX : Programa: F. Schubert: Sonatina para violín y piano, op. 137 nº 2, D. 385, S. Prokofiev: Sonata para violín y piano nº 2, op. 94 bis, M. Ravel: Tzigane, E. Bloch: Baal Schem. Three picture of a chassidic life y F. Waxman: Carmen Fantasy. Nicolai Znaider, violín. Daniel Gortler, piano Auditorio de Galicia. Programa de abono. []04/05/2001[A Coruña] Otra vez las trompas maravillosas: Palacio de la Ópera. Mahler, Sinfonía número 9, en Re mayor. Orquesta Sinfónica de Galicia. Director, Víctor Pablo Pérez. Aforo: 1.800 localidades; ocupación: 80%. [][Santo Domingo] ¡Ay ba... Ay ba... Ay babilonio que mareo!: Sala Eduardo Brito del Teatro Nacional. La Corte de Faraón, de Vicente Lleó. Tony River, Casto José, Director Escénico y Coreográfico; Emilio Laguna, Arikón; Boro Giner, Putifar; Mar Abascal, Lota; Mario Rodrigo, El Faraón; Guadalupe Sánchez, La Reina; Laura River, Sul; José L. Cancela, El Gran Sacerdote; Tony River Jr., Copero; Marta Sandoval, Raquel; Karina Noble, Artemisa; Roberto Farés, Director musical; Dirección Artística, Carlos Amat []05/05/2001[Valencia] Sábado, sabadete: Palau de la Música, Sala Iturbi. Noveno concierto de abono de la temporada de primavera. Maurice Ravel: Le tombeau de Couperin; Valses nobles et sentimentales; Tzigane; Daphnis et Chloé (suites I y II). Orquesta Filarmónica de Israel. Nikolai Znaider, violín. Lorin Maazel, director. Aforo para la representación: 1800. Ocupación: 100% [][San Sebastián] Zimerman y los pianos explosivos: Auditorio Kursaal. Krystian Zimerman, piano. Beethoven: Sonata nº 31 en La bemol mayor, op.110. Brahms: Klavierstücke, op. 118. Brahms: Sonata nº 3 en Fa menor, op.5. []06/05/2001[Nápoles] Vi prostrate innanzi al Re!: Teatro San Carlo. Don Carlo de Verdi, versión en 4 actos: Don Carlo, Sergej Larin; Filippo, re di Spagna, José Van Damm; Elisabetta di Valois, Dimitra Theodossiou; principessa d´Eboli, Ildiko Komlosi; marchese di Posa, Giovanni Meoni; Grande Inquisitore, Vladimir Vaneev; un frate, Manrico Signorini; Tebaldo, Anna Chierichetti; il Conte di Lerma, Luca Dordolo; un araldo, Daniele Zanfardino; voce dal cielo, Elena Monti. Orquesta y Coro del Teatro San Carlo. Director musical, Gabriele Ferro. Regia, Walter Le Moli; decorados: Tiziano Santi; vestuario: Giusi Giustino. Funciones: 24, 26, 29 de abril, y 2, 4, 6 mayo 2001 []08/05/2001[Bilbao] Nadie se escondió en el sexteto de Lucia: Palacio Euskalduna. Lucia di Lammermoor. Opera en tres actos. Música: Gaetano Donizetti. Libreto: Salvatore Cammarano. Estrenada en Nápoles, Teatro San Carlo, el 26 de diciembre de 1835. Lucia di Lammermoor: Maureen O´Flynn. Sir Edgardo di Ravenswood: Aquiles Machado. Lord Enrico Ashton: Marcin Bronikowski. Raimondo: Giovanni Furlanetto. Lord Arthur Bucklaw: Antonio Gandia. Alisa: Marta Ubieta. Normanno: José Ruiz. Director Musical: Marco Guidarini. Dirección de Escena: Nicolas Joël. Escenografía: Ezio Frigerio. Vestuario: Franca Squarciapino. Iluminación: Vinicio Cheli. Orquesta Sinfónica de Bilbao. Coro de Opera de Bilbao. Producción del Theatre du Capitole de Toulouse (con la participación del Metropolitan Opera de New York) []10/05/2001[Madrid] The Perfect Stranger: Auditorio Nacional de Música. Proyecto Gerhard. Dtr. José Luis Temes. Pierre Boulez: ´Derive I´ y ´Domaines´; Frank Zappa: ´G-Spot Tornado´, ´Perfect Stranger´ y ´Duprée´s Paradise´. Homenaje a Frank Zappa. []11/05/2001[A Coruña] Fin de temporada: Palacio de la Ópera. Céline Landelle, arpa; Casey Hill, oboe. Coro femenino de la Sinfónica de Galicia; director, Joan Company. Orquesta Sinfónica de Galicia. Director Josep Pons. Falla, Interludio y Danza, de ´La vida breve´; Hans Werner Henze, ´Doble concierto´ para arpa, oboe y orquesta de cuerdas; Debussy, ´Nocturnes´ y ´La Mer´. Concierto de clausura de la temporada 2000-2001. Aforo, 1800 localidades; ocupación, 85%. [][Granada] Un concierto de letal belleza: Auditorio Manuel de Falla. Concierto de la Prensa. H. Schütz: Musikalische Exequien, op. 7; I. Stravinsky: Introitus (Requiem Aeternam); W. A. Mozart: Meistermusik (reconstrucción del Maurerischen Trauermusik, k. 477), Adagio; I. Stravinsky: Requiem Canticles. Collegium Vocale de Gent y Orquesta Ciudad de Granada, director Philippe Hereweghe. Asistencia: 95 % [][Huelva] Confluencias: un necesario estímulo para Huelva: Salón de Actos de El Monte. Spanish Brass ´Luur Metalls´. Tadeusz Kassatti: ´Entre deux mondes´. Zulema de la Cruz: ´Phoenix´. Eduardo Polonio: ´¿Dónde estás Peter?´ Rafael Liñán: ´Movimientos telúricos´. []12/05/2001[Barcelona] Éxito para una escenografía clásica: Gran Teatro del Liceu. Aida ópera en cuatro actos de Giuseppe Verdi con libreto de Antonio Ghislanzoni, inspirado en el drama del egiptólogo francés Auguste Mariette. ´Rey´: Stefano Palatchi; ´Amneris´: Dolora Zajick; ´Aida´:Isabelle Kabatu; ´Radamés´: Gegam Grigorian; ´Ramfis´: Roberto Scandiuzzi; ´Amonasro´: Joseph Pons; ´Mensajero´: Vicenç Esteve Madrid; ´Sacerdotisa´: Begoña Alberdi; Bailarines solistas: Therese Lorenzo, Sandrine Rouet, Emil J. Jean François; Dirección musical: Bertrand de Billy; Director de escena: José Antonio Gutierrez; Escenografía: Joseph Mestres Cabanes, restaurada y adaptada por Jordi Castells; Vestuario: Franca Squarciapino; Iluminación: Albert Faura; Coreografía: Ramon Oller (Compañía Metros). Orquesta Simfònica y Coro del Gran Teatre del Liceu. Coproducción del Gran Teatre del Liceu / Festival Internacional de Música de Santander. Ocupación: 100 % del aforo.[][Madrid] Cuando Amadé miró para Johann Sebastian: Fundación Juan March. Trío Modus compuesto por los solistas de la Orquesta Sinfónica de la RTVE: Mariana Todorova (violín), Jensen Horn-Sin Lam (viola) y Suzana Stafanovic (violonchelo). W. A. Mozart ´Streichtriosatz´ en sol mayor, K.An.66/562e, Allegro; J. S. Bach – W. A. Mozart ´Adagio y Fuga´ nº 1 en Re menor, K. 404a y ´Adagio y Fuga´ nº 4 en Fa mayor/Re mayor, K. 404; W. A. Mozart ´Divertimento´ (Streichtrio) en Mi bemol mayor, K. 563. 2º concierto del ciclo Tríos Neoclásicos para Cuerdas. Asistencia: 110% del aforo. []14/05/2001[San Sebastián] Sokolov, o cómo tocar la 'Toccata' de Ravel en 3 minutos: Auditorio Kursaal, sala de cámara. Recital de piano de Grigori Sokolov. Couperin: Órdenes XIIIº y XVIIIº del Tercer libro de Piezas para Clavecín. Mozart: Fantasía y Sonata en do menor, KV 475 y 457. Franck: Preludio, coral y fuga. [][Barcelona] Porque no llevaba sombrero...: Gran Teatre del Liceu de Barcelona. Recital Bryn Terfel, barítono, Malcolm Martineau, piano. Franz Schubert (1797-1828): Selección de Schwanengesang ´Liebesbotschaft´, ´Das Fischermädchen´, ´Der Atlas´, ´Der Doppelgänger´, ´Abschied´, ´Die Taubenpost´; Robert Schumann (1810-1856): ´Die beiden Grenadiere´ (de Romanzen und balladen, op.49), ´Widmung´ (de Myrthen, op.25), ´Du bist wie eine Blume´ (de Myrthen, op.25), Zwei Venezianische Lieder ´Leis´ rudern hier´, ´Wenn durch die Piazetta´, ´Mein Wagen rollet langsam´ (de Lieder und Gesänge, op.127); Claude Debussy (1862-1918): Nuit d´etoiles; Henri Duparc (1848-1933): ´L´invitation au voyage´ (de Treize mélodies), ´Lamento´ (de Treize mélodies), ´Le Manoir de Rosamonde´ (de Treize mélodies); Gabriel Fauré (1845-1924): ´Le Secret´, de Poème d’un jour, op.21 (Vingt Mélodies, 2), Automne (Vingt Mélodies, 2); George Butterworth (1855-1916): Six songs from A Shropshire Lad ´Loveliest of trees´, ´When I was one-and-twenty´, ´Look not in my eyes´, ´Think no more, lad´, ´The lads in their hundreds´, ´Is my team ploughing?´; Anónimo: Canciones de las islas celtas. [][Las Palmas de Gran Canaria] Mola más tu ´Madrid´ que el ´Aranjuez´ de Rodrigo: Auditorio Alfredo Kraus. Sabina y Cia. Recital dentro de la gira ´Nos sobran los motivos´. Joaquín Sabina (voz y guitarra), Pancho Varona (contrabajo, guitarra acústica, guitarrón mexicano y voz), Antonio García de Diego (teclado, guitarra acústica, guitarra eléctrica, voces), Olga Román (voz y percusión), Pedro Barceló (batería y percusión). Aforo: 1.700 personas. Ocupación: 100%. []15/05/2001[Sevilla] Meyerbeer Kitsch: Teatro de la Maestranza. Ruperto Chapí: ´La Patria Chica´. Javier Palacios (José Luis), Arantxa Irañeta (Pastora), David Rubiera (Mariano), Mónica Luezas (María Pilar), Manuel Codeso (Españita), Manuel Salas (Carranque), Enrique del Portal (Ansúrez), Manuel Palenzuela (Mister Blay), Nuria Castejón (La Caramela y Conchita), Gloria de Jesús (señá Manuela). Manuel Fernández Caballero: ´El dúo de La Africana´. Beatriz Lanza (La Antonelli), Juan Carlos Barona (Giuseppini), Francisco Maestre (Querubini), Trinidad Iglesias (Amina), José Antonio Sanguino (el bajo), Aurelio Puente (Inocencio Pérez), Milagros Ponti (Doña Serafina). Coro de la A. A. del Teatro de la Maestranza. Orquesta Sinfónica de Sevilla. Vicente La Ferla, maestro del coro; Miguel Ortega, director de orquesta. Dirección escénica y luces de Juanjo Granda. Decorados de Gerardo Trotti y José Luis Alonso; vestuario de Helena S. Kriukova y José Luis Alonso. 15,16,17,18 y 19 de Mayo. [][00302] Elektra no hay más que una: Richard Strauss: Elektra, ópera en un acto sobre libreto de Hugo von Hofmannsthal. Representación en la Ópera Estatal de Viena (1989). Director: Harry Kupfer. Elenco: ´Elektra´: Eva Marton; ´Klytämnestra´: Brigitte Fassbaender; ´Chrysothemis´: Cheryl Studer; ´Aegisthus´: James King; ´Orestes´: Franz Grundheber. Coro y Orquestra de la Ópera Estatal de Vienna. Director de coros: Helmuth Froschauer. Director: Claudio Abbado. Escenografía: Hans Schavernoch. Figurines: Reinhard Heinrich. Luminotecnia: Robert Stangl y Rudolf Widmar. Dirección de video: Brian Large. Producción de ORF/RM Arts, Ópera Estatal de Viena, RTP y ABC Austria. Formato de sonido: PCM Stereo; Formato de imagen: 4:3; Códigos de región: 2 y 5; Subtitulada en alemán, francés, holandés e inglés. Duración: 109 minutos. DVD Arthaus Music 100 048. [][00302] Alucinación en Venecia: Benjamin Britten: Death in Venice, Ópera en dos actos sobre libretto de Myfanwy Piper inspirado en la novela ´Tod in Venedig´ de Thomas Mann. Representación en el Festival de Glyndebourne (1990). Dirección: Stephen Laeless y Martha Clarke. Elenco: ´Gustav von Aschenbach´: Robert Tear; ´Traveller´/´Eldery Fop´/´Old Gondolier´/´Hotel Manager´/´Hotel Barber´/´Leader of the Players Voice of Dionysus´: Alan Opie; Apollo: Michael Chance. The Glyndebourne Choir. Director de coro: David Angus. The London Sinfonietta. Director musical: Graeme Jenkins. Escenografía: Tobias Hoheisel. Luminotecnia: Paul Pyant. Dirección de video: Robin Lough. Producción: BBC TV y RM Arts (1990). Formato de sonido: PCM Stereo; Formato de imagen: 4:3; Códigos de región: 2 y 5; Subtitulada en alemán. español y francés. Duración: 138 minutos. DVD Arthaus Music 100 172. [][00302] Cuando haces pop...: Giacomo Puccini: Turandot, ópera en tres actos y cinco escenas sobre libretto de Giuseppe Adami y Renato Simoni, con arreglos de G. Ricordi, Milán. Completada por Franco Alfano. Coproducción de The Lyric Opera of Chicago y San Francisco Opera. Representación en la Ópera de San Francisco en 1994. Director: Peter McClintock. Elenco: ´Turandot´: Eva Marton; ´Calaf´: Michael Silvestre; ´Liù´: Lucia Mazzaria; ´Timur´: Kevin Kangan; ´Ping´: Theodore Baerg; ´Pang´: Dennis Peterson; ´Pong´: Craig Estep; ´Emperador´: Joseph Frank; ´Mandarín´: Chester Patton; ´Príncipe de Persia´: Tim Lewis; ´Verdugo´: Victor Liu. San Francisco Opera Choir and Orchestra. Director de coros: Ian Robertson. Director musical: Donald Runnclines. Escenografía: David Hockney. Figurines: Ian Falconer. Luces: Thomas J. Munn. Dirección de televisión y vídeo: Brian Large. Formato de sonido: PCM Stereo; Formato de imagen: 4:3; Códigos de región: 2, 5 y 6; Subtitulada en alemán, francés, holandés e inglés. Duración: 123 minutos. DVD Arthaus Music 100 088. [][00302] Cada día, por fortuna, es un día menos: Tony Palmer: ´Maria Callas La Divina. A Portrait´. Productor: Jill Marshall, Productor ejecutivo: John Ardois; Productor asociado: Alan Sievewright; Editor de doblaje: Martin Morgan; Grabación sonora: John Lundsten; Mezcla de sonido: Alan Dykes. Fotografía de Max Marrable, Nic Knowland, David Findlay y Paul Grech-Ellul. Coproducción de London Trust Productions e Isolde Films LTD, 1987. Formato de imagen: 4:3; Formato de sonido: Dolby Stereo; Subtítulos: Francés. Códigos regionales: 2, 5 y 6. Duración: 92 min DVD Arthaus Musik 100052[]18/05/2001[Granada] El canto espiritual judeoespañol: S.I. Catedral. Cantos litúrgicos y paralitúrgicos judeoespañoles sobre textos anónimos de romances bíblicos, coplas, del Cantar de los Cantares y autores de los siglos XI-XVIII a cargo de Alia Musica. VII Ciclo de Música Antigua. [][Madrid] Ilusiones: Teatro Real. Petite Mort (Kylian / Mozart). Enemy in the Figure ( Forsythe / Willems). Txalaparta (Duato / Junquera). Compañía Nacional de Danza. Del 18 al 22 de mayo. [][Barcelona] Radu Lupu: L’Auditori de Barcelona. Radu Lupu, piano; Cristian Mandeal, director. Orquesta Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791): Sinfonía núm. 26 KV 184; Ludwig van Beethoven (1770-1827): Concierto para piano y orquesta núm. 3 op. 37; Hector Berlioz (1803-1869): Sinfonía Fantástica op. 14. Radu Lupu, piano; Cristian Mandeal, director. Concierto nº 28 de la temporada sinfónica 2000-2001. [][Valencia] Notas: Palau de la Música, Sala Iturbi. Orquesta de Valencia. Grigori Sokolov, piano. Walter Weller, director. Ludwig van Beethoven: Concierto para piano y orquesta nº 1, en do mayor, op. 15. Alexander Glazunov: Sinfonía nº 5, en si bemol mayor, op. 55. Decimosegundo concierto de abono de la temporada de primavera. Aforo para la representación: 1800. Ocupación: 85% []19/05/2001[A Coruña] Preparados, listos... ¡Ya!: Palacio de la Ópera de A Coruña. F. J. Haydn: Orfeo y Eurídice o L´anima del filosofo, drama per musica en cuatro actos con libreto de Carlo Francesco Badini. Veronique Gens (Euridice), Raúl Giménez (Orfeo), Marco di Felice (Creonte), Soledad Cardoso (Genio), Josep Miquel Ramon (Plutón). Orquesta Sinfónica de Galicia. Coro de la Comunidad de Madrid. Director de coro: Jordi Casas. Director: Jesús López Cobos. IV Festival Mozart de A Coruña. Aforo: 1.800 localidades. Ocupación: 75 %. []20/05/2001[La Coruña] El diablo no es tan malo: Teatro Rosalía Castro. Mozart, Concierto para oboe y orquesta, en Do mayor, KV 271, y Concierto para fagot y orquesta, en Si bemol mayor, KV 191; Boccherini, Sinfonía en Re menor, opus 124 número 4, La casa del diavolo. Orquesta de cámara de la Sinfónica de Galicia. Casey Hill, oboe; Steve Harriswangler, fagot. Massimo Spadano, director-concertino. IV Festival Mozart. Aforo, 750 localidades; asistencia, 95%. []21/05/2001[Madrid] La mejor experiencia musical del año: Teatro de la Zarzuela. Thomas Hampson, barítono. Wolfram Rieger, piano. Lieder completos de Gustav Mahler. Lunes, 21 de mayo: ´Fábulas y Parábolas de la Naturaleza y el Hombre´: Frühlingsmorgen; Ablösung im Sommer; Rheinlegendchen; Lob des Hohen Verstands; Des Antonius von Padua Fischpredingt’. Humorescas y Baladas: Escenas de Separación y de Guerra: Aus, Aus!; Starke Einbildungskraft; Scheiden und Meiden; Nicht Wiedersehen; Revelge; Der Schildwache Nachtlied; Zu StraBburg auf der Schaz. ´Baladas y Alegorías: Trascendencia de la Vida´: Der Tambourgesell; Lied des Verfolgten im Turm; Wo die Schönen Trompeten blasen; Das irdische Leben; Das himmlische Leben; Urlicht. Miércoles, 23 de mayo: ´Escenas de juventud´: Um schlimme Kinder artig zu machen; Hans und Grete; Verlorne Müh!; Trost im Unglück; Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald; Erinnerung. ´Kindertotenlieder´: Nun will die Sonn´ so hell aufgehn; Nun she´ ich wohl, warum so dunkle Flammen; Wenn dein Mütterlein tritt zur Tür herein; Oft denk ich, sie sind nur ausgegangen!; In diesem Wetter, in diesem Braus. ´Lieder eines Fahrenden Gesellen´: Wenn mein Schatz Hochzeit macht; Ging heut´ morgen übers Feld; Ich hab´ ein clühend Messer; Die zwei blauen Augen von meinem Schatz. ´Rückertlieder´: Blicke mir nicht in die Lieder!; Ich atmet´ einen linden Duft!; Um Mitternacht; Ich bin der Welt abhanden gekommen. VII Ciclo de Lied. Aforo: 100%. []22/05/2001[00302] La isla del tesoro o el jardín de las delicias: “Il Giardino Armónico”; Intérpretes: Il Giardino Armónico; Giovanni Antonini, flauta, Enrico Onofri y Marco Bianchi, violines, Paolo Beschi, violoncelo, Luca Pianca, laúd, Luca Guglielmi, clave. Música: Sonata IV a tres, op. 2, de Darío Castello; Diminuzioni su ´Anchor che co´l partire´ de Giovanni Battista Spadi; Sonata ´Sopra la Monica´, para dos violines y bajo continuo de Biagio Marini; Sonata X a tres, op. 2 de Darío Castello; Ciacconna a 3 de Tarquinio Merula; Concierto para laúd cuerda y continuo en re mayor, RV 93, Concierto para flautín, cuerda y continuo, en re mayor, op. X núm. 3, RV 90, ´Il Gardellino´ y Concierto para flauta, cuerda y continuo en sol menor, RV 104, ´La notte´, de Antonio Vivaldi. Co-producción: Bernhard Fleischer Moving Images y Reiner Mortiz Associates, por cortesía de Teldec Classics International; Director: Paul Fenkart; Editor: Marco Capalbo; Editora comisionada: Birgit Laerum; Director de fotografía: Andreas Hechenberger e Igor Sunara; Cámaras: Stefan Aglassinger y Christoph Hamberger; Formato de sonido: PCM Stéreo; Formato de imagen: 16:9; Códigos de Región: 2,5; Lenguajes del menú: Inglés, Alemán, Francés Castellano; Subtítulos: Inglés, Alemán, Francés y Holandés, con posibilidad de sobreimpresionar en la pantalla la partituta en los conciertos de Vivaldi. Duración: 60 minutos; DVD Arthaus Musik 100 010. [][00302] Si yo te amo ¡Cuidado!: Carmen. Ópera en cuatro actos de Georges Bizet sobre libretto de Henri Meilhac y Ludovic Halevy inspirado en la novela homónima de Prosper Mérimée. Grabada en el Royal Opera House, Covent Garden (1991). Directora: Nuria Espert. Elenco: ´Carmen´: Maria Ewing, ´Don José´: Luis Lima, ´Micaëla´: Leontina Vaduva, ´Escamillo´: Gino Quilico, ´Frasquita´: Judith Howarth, ´Bailaor´ solista: Juan Ortega. The Royal Opera Chorus. Director de coros: Robin Stapleton. The orchestra of the Royal Opera. Director musical: Zubin Mehta. Coreografía: Cristina Hoyos. Escenografía: Gerardo Vera. Figurinista: Franca Squarcipino. Luminotecnia: Bruno Boyer. Director de vídeo: Barrie Gavin. Coproducción BBC TV/RM Arts y RTVE. Formato de sonido: PCM Stereo. Formato de imagen: 4:3. Códigos de región: 2 y 5. Subtitulada en alemán e inglés. Duración: 164 minutos. DVD Arthaus Music 100 096 PAL [][Madrid] Velada Dvorák: Auditorio Nacional. London Symphony Orchestra. Sarah Chang, Violín. Director: Colin Davis. Programa: Scherzo Capriccioso op 66. Concierto para violín en la menor op 53. Sinfonía Nº 8 en sol mayor op 88. Ciclo Orquestas del Mundo – Ibermúsica []23/05/2001[La Coruña] Juegos de colores: Teatro Rosalía Castro. Andreas Schmidt, barítono, y Rudolf Jansen, piano. Schubert: Schwanengesang, D 957, y otros ´lieder´: Der Wanderer and den Mond, D 870; Der Wanderer, D 649; Nachtstück, D 672; Auf der Bruck, D 853; Der Einsame, D 800; Im Abendrot, D 799; Im Frühling, D 882; Ganymed, D 957. Festival Mozart de La Coruña. Aforo: 750 personas; ocupación: 75%.[][Madrid] Nuestro Shostakovich: Fundación Juan March. Cuartetos Nº 2 & 3. Intérpretes: Cuarteto de Cuerdas Concertino – Alexander Vassiliev y Alexander Guelfat, violines, Oleg Lev, viola y Vladimir Atapin, violonchelo. Integral de los Cuartetos de Cuerda de Dimitri Shostakovich. Primer Concierto. []24/05/2001[Londres] Una reina para el Covent Garden: Royal Opera House, Covent Garden. ´La reina de espadas´, música: Piotr Ilich Chaicovski, libreto: Modest y Piotr Ilich Chaicovski sobre la novela ´Pikovaia dama´ de A. Pushkin. Directora: Francesca Zambello. Elenco: Karita Mattila, ´Liza´, Vladimir Galouzine, ´Gherman´, Dimitri Hvorostovsky, ´Príncipe Yeletski´, Josephine Barstow, ´Condesa´. Royal Opera Chorus, director de coros: Tery Edwards. Orquesta de la Royal Opera House. Director: Bernard Haitink. Escenografía: Peter P. Davison. Figurines: Nicky Gillibrand. Luminotecnia: Mark Mccullough. Coreografía: Vivienne Newport. Temporada de la Royal Opera House Covent Garden. [][A Coruña] Beatvaldi: Peter Breiner and His Chamber Orchestra: Beatles go Baroque. Productor: Leos Komaárek, Ingeniero: Otto Nopp. Portada: Tim Smith - Rules of Thumb (1999). Naxos HNH internacional LTD, p 1993 & c 2000. Registro: DDD; Textos: Inglés, Alemán y francés. Duración: 56,41 minutos. [][Valencia] Como en el Rudolfinum: Palau de la Música, Sala Iturbi. London Symphony Orchestra. Sir Colin Davis, director. Leos Janácek :Taras Bulba, rapsodia para orquesta. Antonin Dvorák: Variaciones sinfónicas, op. 78. Smetana: Mi patria (selección: Moldava; Sárka; De los campos y bosques de Bohemia). Concierto de abono número trece de la temporada de primavera. Aforo para la representación: 1800. Ocupación: 100% [][Sevilla] La ROSS, modélica ante la adversidad: Teatro de la Maestranza. 14º Concierto de Abono. Arvo Pärt: Fratres para violín y orquesta de cuerda. Dimitri Shostakovich: Sinfonía de cámara, Op. 110 bis. Franz Schubert: Sinfonía nº 8 en Do mayor ´La Grande´. Real Orquesta Sinfónica de Sevilla. Juan Luis Pérez, director. [][Santo Domingo] Con Havana All Star se partió el bate: Teatro de la Escuela Elemental de Música Elila Mena. Orquesta Havana All Star. IV Festival Caribeño del Son. []25/05/2001[Londres] La retirada de una historia viva: Royal Opera House, Covent Garden. Frederick Ashton: ´The Dream´, ballet sobre música de F. Mendelssohn con arreglos de John Lanchberry, figurines: David Walker. Sarah Wildor: ´Titania´, Carlos Acosta: ´Oberon´, Justin Meissner: ´Puck´, Jonathan Howells: ´Bottom´, Isaac Baker: ´Muchacho indio´, Gillian Revie, ´Helena´. Mauriel Valtat: ´Hermia´, Maurice Vodegel-Matzen: ´Demetrius´, Alastair Marriott: ´Lysander´. London Oratory Junior Choir. Kenneth McMillan: ´Song of Earth´ (1965) ballet sobre música de G. Mahler, figurines: Nicholas Georgiadis. Johann Kobborg, ´El mensajero de la muerte. Johan Persson, Leane Benjamin, Mara Galeazzi y Jaimie Tapper, solistas. Natascha Petrinsky, mezzo-soprano. Thomas Randle, tenor. The Royal Ballet Covent Garden. Orquesta de la Royal Opera House Covent Garden. Director: Barry Wordsworth. Temporada del Royal Ballet Covent Garden. [][Vigo] Pocos medios y buenos frutos: Centro Cultural Caixanova. W. A. Mozart: La Flauta Mágica. Ópera de Cámara de Varsovia. Director: Rubén Silva. Aforo: 100 % []26/05/2001[Valencia] De vacaciones: Palau de la Música, Sala Iturbi. Día 26: Maurice Ravel: Shéhérazade, ouverture de féerie ; Concierto para piano y orquesta en sol mayor ; Shéhérazade, tres poemas para canto y orquesta sobre versos de Tristan Klingsor ; Rapsodia española . Día 30: Maurice Ravel: Alborada del Gracioso; Pavana para una infanta difunta; Concierto para la mano izquierda; Mélodies hébraïques; Don Quichotte à Dulcinée; Bolero. Solistas día 26: Rudolf Buchbinder, piano; Jeanne Piland; mezzosoprano. Solistas día 30: Jean-Yves Thibaudet, piano; François Le Roux, barítono. Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera. Lorin Maazel, director. Conciertos de abono números quince y dieciséis de la temporada de primavera (ciclo Ravel III y IV). Aforo para la representación: 1800. Ocupación: 100% [][Londres] Un londinense en Italia, un italiano en Londres: English National Opera, London Coliseum. ´Falstaff´, música: Giuseppe Verdi, libreto: Arrigo Boito, sobre Shakespeare. Traducción al inglés: Amanda Holden. Andrew Shore, ´Falstaff´, Yvonne Kenny, ´Mrs. Alice Ford´, Rebecca de Pont Davies, ´Mrs. Quickly´, Alice Coote, ´Mrs. Meg Page´. Orquesta y Coro de la English National Opera. Director del coro: Stephen Harris. Director: Paul Daniel. Director de escena original: Matthew Warchus. Escenografía original: Laura Hopkins. Coreógrafo original: Jonathan Lunn. Actualización de la escenografía: Stevan Stead. Efectos especiales: Paul Kieve. Producción de la Opera North y la New Israeli Opera. Temporada de primavera de la English National Opera. [][Londres] Un juego nada hermoso: Cambridge Theatre. ´The beautiful Game´, música: Andrew Lloyd Webber, libreto: Ben Elton. David Shannon, ´John´, Josie Walker, ´Mary´, Frank Grimes, ´Father O´Donnell´, Michael Shaeffer, ´Thomas´, James Bird, ´Sean Kelly´. Orquesta y grupo de baile del Teatro Cambridge. Director musical: John Gladstone Smith. Escenografía: Michael Levine. Trajes: Joan Bergin. Diseño musical: Martin Levan. Coreografía: Meryl Tankaro. Iluminación: Jean Kalman. Director de escena: Robert Carsen. Estreno: 28.09.2000 []27/05/2001[Valladolid] María Bayo o la suprema ley del canto: Salón de Congresos de la Feria de Muestras. Recital de María Bayo. Piano: Brian Zeger. Ravel: Cincq Mélodies populaires grecques y Tripatos; Granados: Canciones amatorias. Arias y canciones de Pasquini, Carissimi, Stradella, Busatti, Cavalli, Mozart y Montsalvatge. Asociación Cultural Salzburgo.[][Avilés] Sempre Traviata: Teatro Palacio Valdés. Giuseppe Verdi: La Traviata (Teatro de la Fenice de Venecia, 6 de Marzo de 1853). Melodrama en tres actos inspirado en La Dama de las Camelias de Alexandre Dumas (hijo). Reparto: ´Violetta Valéry´, Sung Eun Kim. ´Alfredo Germont´, Luis Dámaso. ´Giorgio Germont´, Carlos Bergasa. ´Flora Bervoix´, Aida Lukankin. Coro de la Asociación de Amigos de la Ópera de Oviedo. Director del coro: Mariano Rivas. Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias. Dirección musical: Enrique Patrón de Rueda. Director de Escena: Francisco López. Producción del Teatro Villamarta de Jerez en coproducción con el Teatro Palacio Valdés. Ciclo Música en Escena (Enero-Mayo 2001). Asistencia: 100% [][Madrid] Maazel, el mago: Auditorio Nacional de Música. Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. Lorin Maazel, director. Programa: Debussy: Iberia, La mer. Schubert: Sinfonía en do mayor ´La grande´. []28/05/2001[La Coruña] El número tres: Teatro Rosalía Castro. Schubert, La bella molinera, D 795. Wolfgang Holzmair -barítono- e Imogen Cooper -piano-. Festival Mozart de La Coruña. Aforo: 750 localidades; ocupación: 88,88%. []30/05/2001[Madrid] Nuestro Shostakovich (2): Auditorio de la Fundación Juan March. Shostakovich: Cuartetos de cuerda nº 5, Op. 92 y nº 6, Op. 101. Cuarteto Concertino: Alexander Vassiliev, Alexander Guelfat, violines, Oleg Lev, Viola y Vladimir Atapin, violonchelo. 2º Concierto de la Integral de los cuartetos de cuerda de Shostakovich. []31/05/2001[Santo Domingo] De cámara pero no pequeña: Salón de Actos de la Casa del Quinto Centenario. Pachelbel: Canon, A. Vivaldi: Concierto en La Mayor, F. Couperin: Piezas en concierto, para violonchelo, François Bahuaud: Seis piezas para oboe y cuerdas, Serenata para cuerdas, Lègende para cuerdas y flauta, Polka para cuerdas y flauta. Milena Zivkrovic, chelo. Dejan Kulenovic, oboe. Orquesta de Cámara Ars Nova. Director, François Bahuaud. Temporada 2001 de Música de Cámara. Patronato de la Ciudad Colonial de Santo Domingo y el Comité Organizador de los Conciertos de Música de Cámara. Aforo: 300 Asistencia: 95% [][A Coruña] En el místico país de Egipto: Palacio de la Ópera. Mozart, Die Zauberflöte, KV 620. Cinzia Forte (Pamina), María José Moreno (La reina de la noche), Soledad Cardoso (Papagena), Rainer Trost (Pamino), Nicola Ulivieri (Papageno), Franz-Josef Selig (Sarastro), Josep Miquel Ramón -Narrador-, Francisco Vas (Monostatos). María Rodríguez, Alicia Borges y Luisa Maesso (las Tres Damas); Fuensanta Morcillo, Clara Mouriz y Sara Tibau (los Tres Muchachos). Coro de Cámara del Palau de Barcelona. Orquesta Sinfónica de Galicia. Dirección, Víctor Pablo Pérez. Director de Escena, Joan Font ("Els Comediants"). Coproducción del Gran Teatro del Liceo de Barcelona, Festival de Música y Danza de Granada y Festival Mozart de la Coruña. Aforo: 1.800 localidades; ocupación 100% (sin "tifus"). Se agotaron las localidades para esta función y la del día 2 de Junio. []